As part of Chosen’s move towards Co

As part of Chosen’s move towards Corporate Social Responsibility, we strive to establish an honest, righteous and uncorrupt trading environment. Chosen actively promotes clean and fair business dealings by enforcing strict adherence to laws, regulations and corporate ethics by all our employees.

As a result, we would like all operating units to forward the attached copy of Clean Business Dealing Agreement to all suppliers this week for acknowledgement before 23 March 2015. On behalf of management, I will be reviewing these agreements during my next audit visit to the respective units and shall revert any non-compliance accordingly.

Please feel free to give me a call if you need further clarifications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนหนึ่งของการย้ายของเลือกต่อสังคม เราพยายามสร้างระบบซื้อขายความซื่อสัตย์ ความชอบธรรม และ uncorrupt เลือกส่งเสริมติดต่อธุรกิจทำความสะอาด และเป็นธรรม ด้วยการบังคับต่าง ๆ เข้มงวดกฎหมาย ข้อบังคับ และจรรยาบรรณขององค์กร โดยพนักงานของเราอย่างแข็งขัน ดังนั้น เราต้องหน่วยปฏิบัติงานทั้งหมดเพื่อส่งสำเนาแนบข้อตกลงการจัดการทางธุรกิจดีซัพพลายเออร์ทั้งหมดสัปดาห์นี้สำหรับตอบรับก่อน 23 2015 มีนาคม แทนจัดการ ฉันจะได้ทบทวนข้อตกลงเหล่านี้ในระหว่างการเข้าตรวจสอบของฉันถัดไปหน่วยเกี่ยวข้อง และจะแปลงใด ๆ ไม่ใช่ปฏิบัติตาม โปรดส่งให้ผมเรียกถ้าต้องการชี้แจงเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นส่วนหนึ่งของการย้ายเลือกที่มีต่อความรับผิดชอบต่อสังคมเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความซื่อสัตย์ชอบธรรมและสภาพแวดล้อมการค้า uncorrupt ได้รับการแต่งตั้งอย่างแข็งขันส่งเสริมการติดต่อทางธุรกิจที่สะอาดและเป็นธรรมโดยการบังคับใช้ยึดมั่นอย่างเคร่งครัดกฎหมายระเบียบข้อบังคับและจริยธรรมขององค์กรโดยพนักงานทุกคนของเรา. เป็นผลให้เราต้องการหน่วยปฏิบัติการทั้งหมดเพื่อส่งแนบสำเนาของข้อตกลงซื้อขายสะอาดธุรกิจกับซัพพลายเออร์ตลอดทั้งสัปดาห์นี้ รับทราบก่อนที่ 23 มีนาคม 2015 ในนามของการจัดการผมจะทบทวนข้อตกลงเหล่านี้ในระหว่างการเยือนการตรวจสอบต่อไปของฉันไปที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องและจะกลับใด ๆ ที่ไม่ปฏิบัติตาม. กรุณาอย่าลังเลที่จะให้ฉันโทรถ้าคุณจำเป็นต้องชี้แจงเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนหนึ่งของการย้ายเลือกต่อความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรธุรกิจ เรามุ่งมั่นที่จะสร้างความซื่อสัตย์สุจริตชอบธรรม และ uncorrupt สภาพแวดล้อมการซื้อขาย เลือกส่งเสริมความสะอาดและยุติธรรม การติดต่อทางธุรกิจด้วยการบังคับเข้มงวดยึดมั่นในกฎหมาย ข้อบังคับและจรรยาบรรณของพนักงานทั้งหมดของเรา

ผลเราต้องการทุกหน่วย ปฏิบัติการเพื่อส่งแนบสำเนาของธุรกิจที่สะอาด การจัดการข้อตกลงกับซัพพลายเออร์ในสัปดาห์นี้เพื่อรับทราบก่อน 23 มีนาคม 2015 ในนามของการบริหารจัดการ ผมจะทบทวนข้อตกลงเหล่านี้ในระหว่างการเข้าชมการตรวจสอบต่อไปของฉันให้หน่วยที่เกี่ยวข้องและจะกลับใด ๆ

ไม่ปฏิบัติตามตามกรุณารู้สึกฟรีเพื่อโทรหาฉันถ้าคุณต้องการการชี้แจงเพิ่มเติม