Although marketers try to identify

Although marketers try to identify target customers’ reference groups, the level of reference-group influence varies among products and brands. Manufacturers of products and brands with strong group influence must reach and influence the opinion leaders in these reference groups. An opinion leader is the person in informal product related communications who offers advice or information about a product or product category. Marketers try to reach opinion leaders by identifying demographic and psychographic characteristics associated with opinion leadership, identifying the preferred media of opinion leaders, and directing messages at the opinion leaders. For example, the hottest trends in teenage music and fashion start in America’s inner cities, then spread to youth in the suburbs. As a result, clothing companies that target teens carefully monitor the style and behavior of urban opinion leaders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่านักการตลาดพยายามระบุเป้าหมายลูกค้าอ้างอิงกลุ่ม ระดับของอิทธิพลของกลุ่มอ้างอิงแตกต่างกันระหว่างผลิตภัณฑ์และแบรนด์ ผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์และแบรนด์ที่แข็งแกร่งกลุ่มอิทธิพลต้องเข้าถึง และมีอิทธิพลต่อผู้นำความคิดในกลุ่มอ้างอิงเหล่านี้ ผู้นำความคิดคือ บุคคลในผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นทางการที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารที่มีคำแนะนำหรือข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าหรือประเภทสินค้า นักการตลาดพยายามที่จะถึงผู้นำความคิดเห็น โดยระบุประชากร และ psychographic ลักษณะที่เกี่ยวข้องกับความคิดเป็นผู้นำ ระบุสื่อเห็นผู้นำ และกำกับข้อความที่ผู้นำเห็น ตัวอย่างเช่น แนวโน้มดังสุด ๆ ในเพลงวัยรุ่นและแฟชั่นเริ่มต้นในเมืองภายในของอเมริกา แล้วแพร่กระจายไปยังเยาวชนในชานเมือง เป็นผล บริษัทเสื้อผ้าที่กำหนดเป้าหมายวัยรุ่นอย่างระมัดระวังตรวจสอบลักษณะและพฤติกรรมของผู้นำที่เห็นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่านักการตลาดพยายามที่จะระบุกลุ่มลูกค้าเป้าหมายอ้างอิง 'ระดับของอิทธิพลอ้างอิงกลุ่มแตกต่างกันระหว่างผลิตภัณฑ์และแบรนด์ ผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์และแบรนด์ที่มีอิทธิพลต่อกลุ่มที่แข็งแกร่งจะต้องเข้าถึงและมีอิทธิพลต่อผู้นำทางความคิดในกลุ่มอ้างอิงเหล่านี้ ความเป็นผู้นำคือบุคคลในการสื่อสารที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นทางการให้คำแนะนำหรือข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือสินค้าหมวดหมู่ นักการตลาดพยายามที่จะเข้าถึงผู้นำทางความคิดโดยการระบุลักษณะประชากรและที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้นำความคิดเห็นระบุสื่อที่ต้องการของผู้นำทางความคิดและการกำกับข้อความที่ผู้นำความเห็น ยกตัวอย่างเช่นแนวโน้มร้อนแรงที่สุดในดนตรีและแฟชั่นวัยรุ่นเริ่มต้นในเมืองชั้นในอเมริกาแล้วแพร่กระจายไปยังเด็กและเยาวชนในเขตชานเมือง เป็นผลให้ บริษัท เสื้อผ้าที่กำหนดเป้​​าหมายวัยรุ่นระมัดระวังตรวจสอบรูปแบบและพฤติกรรมของผู้นำทางความคิดในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่านักการตลาดพยายามที่จะระบุลูกค้าเป้าหมายการอ้างอิงกลุ่ม ระดับกลุ่มอ้างอิงแตกต่างกันระหว่างผลิตภัณฑ์และแบรนด์ ผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์และแบรนด์ที่มีอิทธิพลกลุ่มที่เข้มแข็งต้องเข้าถึงและมีอิทธิพลต่อผู้นำทางความคิดในกลุ่มอ้างอิงเหล่านี้ ความเห็นที่หัวหน้าเป็นคนอัธยาศัย ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง การสื่อสารที่ให้คำแนะนำหรือข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือประเภทของผลิตภัณฑ์ นักการตลาดพยายามที่จะเข้าถึงผู้นำความคิด โดยระบุลักษณะประชากร และลักษณะที่เกี่ยวข้องกับภาวะผู้นำทางความคิด ระบุสื่อที่ต้องการของผู้นำทางความคิด และนำข้อความในความเห็นของผู้นำ ตัวอย่างเช่น แนวโน้มที่ร้อนแรงที่สุดในเพลงวัยรุ่นและแฟชั่นเริ่มต้นในเมืองชั้นในของอเมริกา แล้วกระจายให้กับเยาวชนในเขตชานเมือง เป็นผลให้เสื้อผ้าที่วัยรุ่นเป้าหมายอย่างระมัดระวังตรวจสอบลักษณะและพฤติกรรมของผู้นำความคิดเห็นในเมือง .