Dear K RodsakAs discussed, the atta

Dear K Rodsak
As discussed, the attachment is driver runsheet and the sample of use.

Please let me know you and your team available time so I can hold the conference to explain it.

Dear Khun Eakapon / Khun Vichien

Last week, we had discussed about fatigue management due to we found some driver had a high working hours.
So I have discussed with K. Praneet on how Tesco could compile this. hence, I would like transport team to attend this con-call to learn “driver run sheet” and apply for Tesco transport operation.
Would you please ask your transport team to attend this con-call at 3.00 pm. via 02-104-6001 (pin code: 337738)

Hi team

Take a noted please and meeting together on today con-call at 3.00 pm. via 02-104-6001 (pin code: 337738)

Dear all
Due to management meeting this afternoon, could we move the con-call to be 4:00PM?

Hi P’ Mhoo- master of Safety

As call to you , we are postpone and new appointment meeting on Jan22,2014 time 15:00 -16:00 HRS via VP conf call , thank for your support krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

rodsak k
รักตามที่กล่าวสิ่งที่แนบมาเป็น runsheet ขับและเป็นตัวอย่างของการใช้งาน.

โปรดแจ้งให้เรารู้ว่าคุณและทีมงานของเวลาที่มีอยู่ของคุณเพื่อให้สามารถจัดการประชุมเพื่ออธิบายมัน.

รักวิเชียรขุน eakapon / ขุน

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเราได้พูดคุยเกี่ยวกับการจัดการความเหนื่อยล้าจากการที่เราพบคนขับรถบางคนมีชั่วโมงการทำงานสูง.
ดังนั้นผมจึงได้หารือกับ k ปราณีตในการเทสโก้ได้รวบรวมนี้ดังนั้นฉันต้องการทีมที่จะเข้าร่วมการขนส่งนี้ con โทรที่จะเรียนรู้ "แผ่นการทำงานขับรถ" และใช้สำหรับการดำเนินการขนส่งเทสโก้.
คุณจะกรุณ​​าขอให้ทีมการขนส่งของคุณที่จะเข้าร่วมนี้ con โทรที่ 3:00 ผ่านทาง 02-104-6001 (รหัส pin: 337738)

hi ทีม

ใช้เวลาที่ระบุไว้โปรดและการประชุมร่วมกันในวันนี้ con โทรที่ 3:00 ผ่านทาง 02-104-6001 (รหัส pin: 337738)


ที่รักของทุกคนเนื่องจากการจัดการประชุมในช่วงบ่ายนี้เราสามารถย้ายนักโทษเรียกร้องที่จะเป็น 4:00

hi p 'mhoo ต้นแบบของความปลอดภัย

เป็นสายให้กับคุณเราจะเลื่อนการประชุมและได้รับการแต่งตั้งใหม่ใน jan22, 2014 เวลา 15 : 00 -16:00 น. ผ่านทาง VP โทร conf ขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rodsak รัก K
กล่าวถึง สิ่งที่แนบมาเป็นโปรแกรมควบคุม runsheet และตัวอย่างของใช้

กรุณาแจ้งให้เราทราบและเวลาที่ใช้ทีมงานเพื่อให้ฉันสามารถถือประชุมอธิบายมัน

รักคุณ Eakapon / คุณ Vichien

สัปดาห์ ที่เราได้กล่าวถึงเกี่ยวกับล้า บริหารเนื่องจากเราพบบางโปรแกรมควบคุมได้ความสูงทำงานชั่วโมง
เพื่อผมได้หารือกับคุณปราณีตในวิธีเทสโก้สามารถรวบรวมนี้ ดังนั้น อยากขนส่งทีมเข้าร่วมนี้เรียกคอน "โปรแกรมควบคุมที่เรียกใช้แผ่นงาน" เรียนรู้ และใช้ในการดำเนินการขนส่งเทสโก้
จะคุณกรุณาถามทีมขนส่งของคุณฟังเรียกคอนนี้ที่ 15.00 น.ผ่าน 02-104-6001 (ตรึงรหัส: 337738)

ทีมงาน Hi

ใช้โปรดตาม และประชุมร่วมกันที่คอนโทรวันนี้ที่ 15.00 น.ผ่าน 02-104-6001 (ตรึงรหัส: 337738)

เรียนทุกท่าน
เนื่องจากจัดการประชุมบ่ายนี้ สามารถย้ายเราไปโทรคอนจะ 4:00 PM ?

Hi P' Mhoo-หลักความปลอดภัย

เป็นเรียกคุณ เราจะเลื่อน และแต่งตั้งใหม่ 2014 ประชุมบน Jan22 เวลา 15:00-16:00 น.ทาง VP conf โทร ขอบคุณคุณสนับสนุน krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" K rodsak
ตามที่กล่าวไว้,เอกสารแนบเป็นพนักงานขับรถ runsheet และตัวอย่างการใช้งาน.

โปรดแจ้งให้เราทราบดีว่าคุณและทีมของคุณสามารถใช้ได้ดังนั้นผมสามารถให้การประชุมสามารถอธิบายได้.

เรียนขุน eakapon /ขุนวิเชียร

เมื่อสัปดาห์ที่เรายังได้มีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดการความเหนื่อยล้าเนื่องจากเราเจอพนักงานขับรถได้ที่สูงการทำงานชั่วโมง.
ดังนั้นผมจึงได้พูดคุยกับ K . praneet ในเทสโก้โลตัสได้อย่างไรไม่สามารถรวบรวมนี้.ดังนั้นผมจะเหมือนกับการขนส่งทีมเพื่อเข้าร่วมนี้ Con - โทรติดต่อเพื่อเรียนรู้"พนักงานขับรถใช้งบ"และใช้สำหรับเทสโก้โลตัสการขนส่งการทำงาน.
คุณโปรดสอบถามของคุณการขนส่งของทีมในการเข้าร่วมประชุมนี้ Con - โทรติดต่อที่ 3.00 น.โดยผ่านทาง 02-104-6001 (รหัส PIN : 337738 )

Hi ทีม

นำซึ่งได้รับการบันทึกว่าโปรดและการประชุมร่วมกันในวันนี้ Con - การโทรที่ 3.00 น.ผ่านทาง 02-104-6001 (รหัส PIN : 337738 )

เรียนทั้งหมด
เนื่องจากมีการประชุมการจัดการช่วงบ่ายนี้เราจะย้ายไป - - - การโทรนั้นไปยังเป็น 4 : 00 น.?

Hi P ' mhoo - หลักของความ ปลอดภัย

เป็นการโทรให้คุณเรามีการประชุมและเลื่อนเวลาการนัดหมายใหม่ม.ค . 22,2014 ในเวลา 15 : 00 - 16 : 00 ชั่วโมงผ่านการประชุมทางโทรศัพท์กับ VP โทรติดต่อขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณวัน - ทู -