Hello Ped This is my first e-mail f

Hello Ped
This is my first e-mail for you since you moved to Japan. Did you remember? 2 years ago we adventure at Kang Kra Jan forest in Petchaburi Thailand. At that time we walk to deep forest for hunting the big bulls with 2 chasers. That moment we had so fun and so tired but we could passed. That time you shot the big pig for diner with precision, You are the best sniper. Just one bullet you can kill the 300 kg. of big pig for easy.
I can’t shoot same you but I could shot a reindeer for diner so that night had scary with everybody because the elephants attacked our camp , You and one chaser run to the big tree and climb just in time and I and one chaser run to the river we can taken just a long gun. The elephants destroyed our camp until 2 am. We survived but I had high fever also we must stayed at riverside 2 day.
After I recovered from fever we journey again. Day 7 of adventure, On the way we saw a lot of pig ,however, We didn’t shot it because we ate until bored.
Next day , We found the big bulls its very beautiful. They have long horns and beautiful eyes. Chaser will be shooting but you and I shouted for stop. We agreed that we will not kill it.
We should save it because the big bulls in Asia will be extinct. If we shoot it our posterity will not see it forever.
We lived in the forest for 14 day and we met difficulty together but we passed it. You are my best friend. We are good friend since we was kid. However you living in japan while living in Thailand We still good friend forever.
Last one I hope you will have happy and enjoy with you Japanese wife and hope you have baby soon. If you come back to Thailand please call me.

Good luck
Ton
Pls. I will wedding at 2014.01.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีเป็ด นี่คืออีเมลของฉันแรกสำหรับคุณเนื่องจากที่คุณย้ายไปยังประเทศญี่ปุ่น คุณจำได้ไหม 2 ปีที่ผ่านมาเราผจญภัยที่ Kang กระม.ค.ป่าจังหวัดเพชรบุรี เวลาที่ เราเดินไปป่าลึกสำหรับล่าสัตว์วัวใหญ่กับ 2 chasers ว่า ขณะนี้เรามีสนุกมาก และเหนื่อยมากแต่เราสามารถผ่าน ที่เวลาคุณยิงหมูใหญ่เบาะเดิม คุณกำลังซุ่มยิงที่ดีที่สุด สัญลักษณ์หนึ่งที่คุณสามารถฆ่า 300 กิโลกรัม ของใหญ่หมูสำหรับง่าย ฉันไม่สามารถยิงเหมือนคุณ แต่ผมสามารถยิงกวางขนาดใหญ่เบาะเพื่อให้ได้คืนน่ากลัวกับทุกคนเนื่องจากช้างโจมตีค่ายของเรา คุณหนึ่งเขาทำให้ต้นไม้ใหญ่ และปีนในเวลาฉัน และหนึ่งเขาเรียกแม่น้ำเราสามารถใช้เพียงปืนยาว ช้างทำลายค่ายของอ้อ เรารอดชีวิต แต่มีไข้สูงยัง ต้องแนะนำริเวอร์ไซด์ 2 วัน หลังจากที่ผมกู้คืนจากไข้ เราเดินทางอีกด้วย 7 วันของการผจญภัย ในแบบที่เราเห็นมากหมู อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้ถ่ายภาพ เพราะเรากินจนเบื่อ วันถัดไป เราพบวัวใหญ่สวยมาก มีแตรยาวและตาสวยงาม จะยิงเขาแต่คุณ และฉันตะโกนสำหรับหยุด เราตกลงกันว่า เราจะฆ่ามัน เราควรจะบันทึกมันเนื่องจากวัวใหญ่ในเอเชียจะสูญ ถ้าเรายิงมัน ไว้เราจะไม่เห็นมันตลอดไป เราอาศัยอยู่ในป่า 14 วัน และเราพบความยากลำบากด้วยกัน แต่เราผ่าน เธอเป็นเพื่อนรักของฉัน เราเป็นเพื่อนที่ดีเนื่องจากเราเป็นเด็ก อย่างไรก็ตาม คุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นขณะที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยเรายังเพื่อนที่ดีตลอดไป ล่าสุด หนึ่งหวังว่าคุณจะมีความสุข และเพลิดเพลินกับคุณภรรยาญี่ปุ่น และหวังว่า คุณมีลูกเร็ว ๆ นี้ ถ้าคุณกลับมาประเทศไทย โปรดติดต่อฉัน โชคดี ตันPls ฉันจะแต่งงานที่ 2014.01.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเป็ด
นี่คืออีเมลของฉันแรกสำหรับคุณเมื่อคุณย้ายไปยังประเทศญี่ปุ่น คุณจำได้มั้ย ? 2 ปีที่ผ่านมาเราได้ผจญภัยที่คังกระม.ค. ป่าในจังหวัดเพชรบุรีประเทศไทย เวลาที่เราเดินเข้าป่าลึก เพื่อล่าวัวใหญ่กับ 2 Chasers . ตอนนั้นเราได้แต่สนุกและเหนื่อยมาก แต่เราก็ผ่านไปได้ เวลาที่คุณยิงหมูใหญ่สำหรับนักชิมที่แม่นยำ คุณมือปืนที่สุดกระสุนแค่นัดเดียวคุณสามารถฆ่า 300 กิโลกรัม หมูใหญ่ง่าย
ผมยิงไม่ได้เหมือนกัน แต่ผมจะยิงคุณกวางขนาดใหญ่สำหรับร้านอาหารคืนนั้นได้น่ากลัวกับทุกคนเพราะช้างโจมตีค่ายของเรา คุณหนึ่ง นายพรานวิ่งไปที่ต้นไม้ใหญ่ และปีนในเวลาและฉันและหนึ่งล่าวิ่งไปที่แม่น้ำ เราก็ถ่ายแค่ลองปืน ช้างทำลายค่ายของเราจนถึงตี 2ที่เรารอดมาได้ แต่ผมมีไข้สูง นอกจากนี้เราต้องอยู่ริมน้ำ 2 วัน หายจากไข้
หลังจากเราเดินทางอีก 7 วันของการผจญภัยบนทางที่เราเห็นมากของหมู แต่เราไม่ได้ยิงมัน เพราะเรากินจนเบื่อ
วันถัดไป เราพบวัวใหญ่ สวยงามมาก พวกเขามีเขายาวและสวยงามตา นายพรานจะยิง แต่ เธอ และ ฉัน ตะโกนให้หยุดเราตกลงกันว่าเราจะไม่ฆ่ามัน
เราควรจะเก็บไว้เพราะวัวใหญ่ในเอเชียจะสูญพันธุ์ ถ้าเรายิงมัน คนรุ่นหลังจะไม่ได้เห็นมันตลอดไป
เราอยู่ในป่าเป็นเวลา 14 วัน และเราเจอปัญหาด้วยกัน แต่เราผ่านมันมา คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เราเป็นเพื่อนตั้งแต่เราเป็นเด็ก แต่คุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นขณะที่อยู่ในไทย เรายังเป็นเพื่อนที่ดีตลอดไป
สุดท้ายฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขและสนุกกับคุณภรรยาและคุณมีเด็กญี่ปุ่นหวังว่าเร็ว ๆนี้ ถ้าคุณกลับมาเมืองไทย โทร .

โชคดีตัน

กรุณา ผมจะจัดงานแต่งงานที่ 2014.01.11