They brought new cultures and langu

They brought new cultures and languages to this place which they called America. However, there were already people living here who had ther own cultures and languages, so a terrible part of history began. As more Europeans arrived, there was a fight with the Native Americans for the land and by the end of the nineteenth century, the native tribes were moved to reservations. A lot of their children were taken away to boarding schools and taught to speak English. By the end of the twentieth century, more than half of Native Americans were living in cities. They gave up speaking their old tribal language and only used English. As a result, many Native American languages disappeared, and with them, their culture. Some Native American languages are still used today, but they are usually spoken by the older members of the tribes who still live on the reservations. In North America, there are 150-170 languages that have at least one "last speaker, and many of these languages have under a hundred speakers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขานำวัฒนธรรมใหม่ ๆ และภาษาสถานที่แห่งนี้ซึ่งพวกเขาเรียกว่าอเมริกา อย่างไรก็ตาม แล้วมีคนที่อาศัยอยู่ที่นี่มีเธอเองวัฒนธรรมและภาษา จึงเริ่มกลัวส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ เหมือนชาวยุโรปมากขึ้น ได้ต่อสู้กับชาวอเมริกันพื้นเมือง สำหรับที่ดิน และในตอนท้ายของศตวรรษ ชนเผ่าพื้นเมืองถูกย้ายไปจอง จำนวนมากของเด็กได้มาอยู่โรงเรียนประจำ และสอนให้พูดภาษาอังกฤษ ในตอนท้ายของศตวรรษยี่สิบ มากกว่าครึ่งหนึ่งของชาวอเมริกันพื้นเมืองอาศัยอยู่ในเมือง พวกเขาให้พูดภาษาชนเผ่าของตนเก่า และใช้ภาษาอังกฤษเท่า นั้น เป็นผล หลายภาษาชาวอเมริกันพื้นเมืองหายตัว ไป และ กับพวกเขา วัฒนธรรมของพวกเขา บางภาษาชาวอเมริกันพื้นเมืองยังคงใช้ในปัจจุบัน แต่พวกเขามักจะพูด โดยสมาชิกเก่าของชนเผ่าที่ยังคง อาศัยอยู่ในการจอง ในทวีปอเมริกาเหนือ มีภาษา 150-170 ที่มีอย่างน้อยหนึ่ง "และล่าสุดลำโพง หลายภาษาเหล่านี้มีภายใต้ลำโพงร้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขานำวัฒนธรรมใหม่และภาษาไปสถานที่นี้ซึ่งพวกเขาเรียกอเมริกา แต่มีอยู่แล้วคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ที่มีบิดาวัฒนธรรมและภาษาของตัวเองเพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่น่ากลัวเริ่ม ในฐานะที่เป็นชาวยุโรปอื่น ๆ เข้ามามีการต่อสู้กับชนพื้นเมืองอเมริกันสำหรับที่ดินและในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบเก้าที่เป็นชนเผ่าพื้นเมืองที่ถูกย้ายไปจอง จำนวนมากของเด็กของพวกเขาถูกนำไปโรงเรียนประจำและสอนการพูดภาษาอังกฤษ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบมากกว่าครึ่งหนึ่งของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในเมือง พวกเขาให้ขึ้นพูดภาษาของชนเผ่าเก่าและใช้ภาษาอังกฤษเท่านั้น เป็นผลให้หลายภาษาชาวอเมริกันพื้นเมืองหายไปและกับพวกเขาวัฒนธรรมของพวกเขา บางภาษาพื้นเมืองอเมริกันยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน แต่พวกเขามักจะพูดโดยสมาชิกเก่าของชนเผ่าที่ยังคงมีชีวิตอยู่บนการจอง ในทวีปอเมริกาเหนือมี 150-170 ภาษาที่มีอย่างน้อยหนึ่ง "ลำโพงที่ผ่านมาและอีกหลายภาษาเหล่านี้มีอยู่ภายใต้ร้อยลำโพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขานำวัฒนธรรมและภาษาของที่นี่ ซึ่งพวกเขาเรียกว่า อเมริกา อย่างไรก็ตาม ได้มีประชาชนที่อาศัยอยู่ที่นี่ ซึ่งมีวัฒนธรรมและภาษา ดังนั้นส่วนหนึ่งที่น่ากลัวของประวัติศาสตร์ก็เริ่มขึ้น เป็นชาวยุโรปเข้ามา มีการต่อสู้กับอเมริกันพื้นเมืองสำหรับที่ดินและในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบเก้า , ชนเผ่าพื้นเมืองถูกย้ายไปจอง มากของเด็กของพวกเขาถูกจับตัวไปเพื่อโรงเรียนสอนการพูดภาษาอังกฤษ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบ , มากกว่าครึ่งหนึ่งของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในเมือง พวกเขาให้ขึ้นพูดภาษาชนเผ่าของพวกเขาเก่า ใช้แต่ภาษาอังกฤษ ผลคือ ภาษาของชาวอเมริกันพื้นเมืองหลายหายไป และด้วยวัฒนธรรมของพวกเขา ภาษาอเมริกันพื้นเมืองบางส่วนยังคงใช้วันนี้ แต่พวกเขามักจะพูดโดยสมาชิกเก่าของตระกูลที่ยังมีชีวิตอยู่ในการจอง ในทวีปอเมริกาเหนือมี 150-170 ภาษาว่ามีอย่างน้อยหนึ่ง " เมื่อผู้บรรยายและหลายภาษาเหล่านี้ได้ภายใต้ร้อยลําโพง