3. Why has Myanmar’s agricultural s

3. Why has Myanmar’s agricultural sector under-performed?
A series of institutional, policy and structural constraints has hampered agricultural growth and contributed to Myanmar’s current high rates of hunger and malnutrition. The most critical of these problems include: • a highly skewed land distribution, which leaves roughly half of rural households landless, • poor water control systems in the presence of global climate change and increasingly unpredictable rainfall, • a high-cost transportation system, • weak rural financial institutions, • unpredictable and uneven implementation of new government policies, • low public investments in agricultural research, and • weak links between extension services and farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ทำไมถึงมีภาคเกษตรของพม่าที่ดำเนินภายใต้ชุดของสถาบัน นโยบายและโครงสร้างข้อจำกัดขัดขวางการเจริญเติบโตด้านการเกษตร และส่วนของพม่าปัจจุบันสูงอัตราความหิวและขาดสารอาหาร ที่สำคัญที่สุดของปัญหาเหล่านี้รวมถึง: •การกระจายที่ดินสูงบิด ออกประมาณครึ่งหนึ่งของครัวเรือนชนบท landless ดีน้ำ•ระบบควบคุมในต่อหน้าของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก และปริมาณน้ำฝนไม่แน่นอนมากขึ้น, •ระบบขนส่งต้นทุนสูง, •อ่อนแอชนบทสถาบันการเงิน •ไม่แน่นอน และไม่สม่ำเสมอปฏิบัติของนโยบายรัฐบาลใหม่ •ต่ำลงทุนสาธารณะในการวิจัยเกษตร และลิงค์อ่อนแอ•ระหว่างส่วนขยายบริการและเกษตรกรซึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ทำไมได้ภาคเกษตรของพม่าอยู่ภายใต้การดำเนินการ?
ชุดของสถาบันนโยบายและข้อ จำกัด ของโครงสร้างได้ขัดขวางการเจริญเติบโตทางการเกษตรและมีส่วนทำให้อัตราสูงของพม่าในปัจจุบันจากความหิวโหยและภาวะขาดสารอาหาร ที่สำคัญที่สุดของปัญหาเหล่านี้รวมถึง: •การกระจายที่ดินเบ้สูงซึ่งออกประมาณครึ่งหนึ่งของครัวเรือนในชนบทที่ไม่มีที่ดิน, •ระบบควบคุมน้ำไม่ดีในการปรากฏตัวของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกและปริมาณน้ำฝนคาดเดาไม่ได้มากขึ้น, •ค่าใช้จ่ายสูงระบบการขนส่ง• สถาบันการเงินที่อ่อนแอชนบท•การดำเนินการคาดเดาไม่ได้และไม่สม่ำเสมอของนโยบายของรัฐบาลใหม่•การลงทุนภาครัฐในระดับต่ำในการวิจัยทางการเกษตรและการเชื่อมโยงที่อ่อนแอ•ระหว่างการขยายบริการและเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ทำไมพม่าภาคเกษตรภายใต้การปฏิบัติ ?
ชุดของสถาบันนโยบายและข้อจำกัดของโครงสร้างมี hampered การพัฒนาการเกษตร และส่วนของพม่าปัจจุบันสูงอัตราความหิวและขาดอาหาร ส่วนที่สำคัญที่สุดของปัญหาเหล่านี้รวมถึง : - ขอเบ้ที่ดินกระจาย ซึ่งใบประมาณครึ่งหนึ่งของครัวเรือนไร้ที่ดินในชนบท ,- ควบคุมระบบน้ำจนอยู่ในสถานะของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก และปริมาณน้ำฝน ที่ไม่แน่นอนมากขึ้น - สูง - ต้นทุนการขนส่งระบบอ่อนแอในชนบทสถาบันการเงินแต่ละประเภทไม่เท่ากันตามนโยบายรัฐบาลใหม่ - ต่ำ การลงทุนภาครัฐในการวิจัยการเกษตร และการเชื่อมโยงอ่อนแอ - ระหว่างบริการส่งเสริมการเกษตรและเกษตรกร