THE LIMITED WARRANTY IN SECTION 6 A

THE LIMITED WARRANTY IN SECTION 6 AND ANY STATUTORY WARRANTY AND REMEDY THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER LAW ARE THE ONLY WARRANTIES AND EXCLUSIVE REMEDIES APPLICABLE TO THE SOFTWARE. OTHER THAN THOSE OFFERED AND STATUTORY WARRANTIES AND REMEDIES, ADOBE, ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, AND CERTIFICATE AUTHORITIES (DEFINED BELOW) DISCLAIM ALL WARRANTIES, CONDITIONS, REPRESENTATIONS, AND TERMS, EXPRESS OR IMPLIED, WHETHER BY STATUTE, COMMON LAW, CUSTOM, USAGE, OR OTHERWISE AS TO ANY MATTER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PERFORMANCE, SECURITY, NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, INTEGRATION, MERCHANTABILITY, QUIET ENJOYMENT, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. OTHER THAN SUCH OFFERED AND STATUTORY WARRANTIES AND REMEDIES, THE SOFTWARE AND ACCESS TO ANY WEBSITES, ADOBE OR THIRD PARTY ONLINE SERVICES, AND CERTIFICATE AUTHORITY SERVICES ARE PROVIDED AS-IS AND WITH ALL FAULTS. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY MAY NOT BE VALID IN SOME JURISDICTIONS. CUSTOMER MAY HAVE ADDITIONAL WARRANTY RIGHTS UNDER LAW WHICH MAY NOT BE WAIVED OR DISCLAIMED. ADOBE DOES NOT SEEK TO LIMIT CUSTOMER’S WARRANTY RIGHTS TO ANY EXTENT NOT PERMITTED BY LAW. The provisions of Sections 7 and Section 8 will survive the termination of this agreement, howsoever caused, but this will not imply or create any continued right to use the Software after termination of this agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับประกันในส่วน 6 การรับประกันตามกฎหมาย และแก้ไขที่ไม่แยกหรือ จำกัดภายใต้กฎหมายมีการรับประกันเท่านั้นและเฉพาะ REMEDIES ใช้กับซอฟต์แวร์ อื่นมากกว่าผู้ให้บริการ และการรับประกันตามกฎหมาย และเยียวยา ADOBE ของบริษัท ซัพพลายเออร์ และใบรับรองหน่วยงาน (ที่กำหนดไว้ด้านล่าง) ไม่ทั้งหมดรับประกัน เงื่อนไข นำเสนอ และ เงื่อนไข แสดง หรือโดย นัย ว่า โดยกฎหมาย กฎหมายทั่วไป กำหนดเอง การใช้ หรืออื่น ๆ ตามเรื่องใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัด เฉพาะผลการดำเนินงาน ความปลอดภัย ไม่ละเมิดสิทธิบุคคลที่สาม รวม สินค้า เงียบหย่อน คุณภาพเป็นที่พอใจ และสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใด นอกเหนือจากการรับประกันดังกล่าวเสนอ และตามกฎหมาย และการเยียวยา ซอฟต์แวร์ และการเข้าถึงเว็บไซต์ใด ๆ ADOBE หรือบริการออนไลน์ของบุคคลที่สาม และรับรองมีบริการเป็น-จะ มีข้อบกพร่องทั้งหมด การปฏิเสธการรับประกันนี้อาจไม่ถูกต้องในบางเขตอำนาจศาล ลูกค้าอาจได้สิทธิการรับประกันเพิ่มเติมภายใต้กฎหมายที่ไม่สามารถยกเว้น หรือปฏิเสธ ไม่อะโดบีพยายามจำกัดสิทธิการรับประกันของลูกค้าในกรณีใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย บทที่ 7 ส่วนและ 8 ส่วนจะรอดสิ้นสุดข้อตกลง เกิด howsoever แต่นี้จะไม่เป็นสิทธิ์แบบ หรือสร้างต่อสิทธิการใช้ซอฟต์แวร์หลังจากสิ้นสุดของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับประกันแบบ จำกัด ในส่วนที่ 6 และการรับประกันใด ๆ ตามกฎหมายและการแก้ไขที่ไม่สามารถยกเว้นหรือ จำกัด ตามกฎหมายเป็นการรับประกันและการเยียวยาพิเศษที่ใช้ได้กับซอฟต์แวร์ นอกเหนือจากที่เสนอขายและการรับประกันตามกฎหมายและการเยียวยา, ADOBE, บริษัท ในเครือซัพพลายเออร์และผู้ออกใบรับรอง (ระบุไว้ด้านล่าง) ข้อจำกัดความรับผิด ALL เงื่อนไขการรับรองและเงื่อนไขชัดแจ้งหรือโดยนัยไม่ว่าจะโดยกฎหมาย, กฎหมาย, CUSTOM การใช้งาน หรืออีกนัยหนึ่งว่ากับเรื่องใด ๆ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะผลการดำเนินงาน, การรักษาความปลอดภัย, ไม่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลอื่นบูรณาการเชิงพาณิชย์, เงียบความบันเทิงคุณภาพพอใจและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใด ๆ นอกเหนือจากการรับประกันดังกล่าวและเสนอกฎหมายและการเยียวยา, ซอฟต์แวร์และการเข้าถึงเว็บไซต์ใด ๆ ADOBE หรือบุคคลที่สามบริการออนไลน์และประกาศนียบัตรบริการ AUTHORITY มีมาให้เป็นสภาพและความผิดพลาดทั้งหมด การปฏิเสธการรับประกันนี้ไม่อาจจะถูกต้องในเขตอำนาจศาลบางแห่ง ลูกค้าอาจมีสิทธิ์การรับประกันเพิ่มเติมภายใต้กฎหมายซึ่งไม่สามารถสละสิทธิหรือปฏิเสธ ADOBE ไม่ได้พยายามที่จะ จำกัด สิทธิของลูกค้าในขอบเขตการรับประกันใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย บทบัญญัติของมาตรา 7 และมาตรา 8 ยังคงของข้อตกลงนี้เกิดอย่างไรก็ตาม แต่นี้จะไม่ได้บ่งบอกถึงหรือสร้างใด ๆ ที่เหมาะสมอย่างต่อเนื่องในการใช้ซอฟท์แวหลังจากการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการรับประกันและการรับประกันใด ๆตามกฎหมายในมาตรา 6 และแก้ไขที่ไม่สามารถยกเว้นหรือ จำกัด ภายใต้กฎหมายมีการรับประกันและวิธีแก้เฉพาะใช้กับซอฟต์แวร์ นอกเหนือจากที่เสนอ และพระราชบัญญัติการรับประกันและวิธีแก้ , Adobe , บริษัท ซัพพลายเออร์ และหน่วยงานรับรอง ( กำหนดด้านล่าง ) ปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด เงื่อนไข ข้อตกลง ตัวแทน และที่แสดงหรือโดยนัย ว่า โดยกฎหมายทั่วไป กฎหมาย ขนบธรรมเนียม ประเพณี หรือเป็นเรื่องใด รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพื่อประสิทธิภาพ ความปลอดภัย การไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม , บูรณาการ , เชิงพาณิชย์ , เงียบเพลิดเพลิน พอใจคุณภาพและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใด ๆ นอกจากดังกล่าวเสนอ และพระราชบัญญัติการรับประกันและวิธีแก้ซอฟต์แวร์และการเข้าถึงใด ๆเว็บไซต์ Adobe หรือบุคคลที่สามบริการออนไลน์และบริการใบรับรองให้ตามที่เป็นและกับทุกความผิดพลาด นี้ปฏิเสธการรับประกันอาจไม่สามารถใช้ได้ในบางเขตอำนาจศาล . ลูกค้าอาจจะเพิ่มเติมการรับประกันสิทธิภายใต้กฎหมายที่ไม่อาจถูกยกเลิกหรือโมฆะAdobe ไม่แสวงหาเพื่อจำกัดสิทธิการรับประกันของลูกค้าที่มีขอบเขตใด ๆไม่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมาย บทบัญญัติมาตรา 7 และมาตรา 8 จะรอดจากการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ , ที่เกิดจากอย่างไรก็ตาม แต่นี้จะไม่บ่งบอก หรือสร้างต่อสิทธิ์ในการใช้ซอฟต์แวร์หลังจากการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ .