But it was on the Galapagos Islands

But it was on the Galapagos Islands off the coast of Ecuador that Darwin found creatures that made him wonder about how species develop and change. There, he saw giant tortoises and noted that the reptiles were different on each island. He collected birds, each with different beaks. Later, after he had returned to England, he would be shocked to find that these very different birds were all finches. Darwin found lizards called iguanas that lived on land and ones that fed in the sea. Darwin noted that all these species were similar to those found in South America. But, they all had differences, or adaptations,that helped them survive in the environment of the Galapagos Islands

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เดิมในหมู่เกาะกาลาปาโกสออกจากชายฝั่งเอกวาดอร์ที่ดาร์วินพบสิ่งมีชีวิตที่ทำให้เขาสงสัยเกี่ยวกับพัฒนา และวิธีการเปลี่ยนแปลงของสายพันธุ์ เห็นกระดองยักษ์ และตั้งข้อสังเกตว่า สัตว์เลื้อยคลานที่มาแตกต่างกันแต่ละเกาะ เขารวบรวมนก ละ beaks ที่แตกต่างกัน ภายหลัง หลังจากที่เขาได้กลับไปอังกฤษ เขาจะตกใจหาว่า นกเหล่านี้แตกต่างกันมากถูก finches ทั้งหมด ดาร์วินพบกิ้งก่าที่เรียกว่า iguanas ที่อาศัยอยู่บนแผ่นดินและคนที่เลี้ยงในทะเล ดาร์วินกล่าวว่า พันธุ์นี้ก็คล้ายกับที่พบในอเมริกาใต้ แต่ พวกเขาทั้งหมดมีความแตกต่าง หรือท้อง ที่ช่วยให้อยู่รอดในสภาพแวดล้อมของหมู่เกาะกาลาปาโกส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันก็เป็นในหมู่เกาะกาลาปากอสนอกชายฝั่งของเอกวาดอร์ที่ดาร์วินพบสิ่งมีชีวิตที่ทำให้เขาสงสัยเกี่ยวกับการพัฒนาสายพันธุ์และการเปลี่ยนแปลง ที่นั่นเขาได้เห็นเต่ายักษ์และสังเกตเห็นว่าสัตว์เลื้อยคลานที่แตกต่างกันในแต่ละเกาะ เขาเก็บนกแต่ละคนมีจะงอยปากที่แตกต่างกัน ต่อมาหลังจากที่เขาได้กลับไปอังกฤษเขาจะตกใจที่พบว่าสิ่งเหล่านี้แตกต่างกันมากนกฟินช์ได้ทั้งหมด ดาร์วินพบจิ้งจกที่เรียกว่าอิกัวน่าที่อาศัยอยู่บนแผ่นดินและคนที่เลี้ยงในทะเล ดาร์วินตั้งข้อสังเกตว่าสายพันธุ์เหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับที่พบในทวีปอเมริกาใต้ แต่พวกเขาทั้งหมดมีความแตกต่างหรือการปรับตัวที่ช่วยให้พวกเขาอยู่รอดได้ในสภาพแวดล้อมของหมู่เกาะกาลาปากอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันเป็นในหมู่เกาะกาลาปากอสออกจากชายฝั่งของเอกวาดอร์ที่ดาร์วินพบสิ่งมีชีวิตชนิดที่ทำให้เขาสงสัยเกี่ยวกับวิธีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลง ที่นั่น เขาเห็นเต่ายักษ์ และตั้งข้อสังเกตว่า สัตว์เลื้อยคลานมีความแตกต่างกันในแต่ละเกาะ เขาเก็บนก แต่ละที่มีจงอยปากที่แตกต่างกัน ต่อมา หลังจากที่เขากลับมาอังกฤษเขาอาจจะตกใจที่พบว่า นกแตกต่างกันมากเหล่านี้เป็นนกฟินช์ ดาร์วินพบจิ้งจกเรียกจิ้งจกที่อาศัยอยู่ในที่ดินและที่เลี้ยงในทะเล ดาร์วินกล่าวว่าชนิดเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับที่พบในทวีปอเมริกาใต้ แต่พวกเขาทั้งหมดมีความแตกต่าง หรือการปรับตัวที่ช่วยให้พวกเขาอยู่รอดในสภาพแวดล้อมของหมู่เกาะกาลาปากอส