Nora Tua Oon • This very refined ve

Nora Tua Oon • This very refined version of the Nora requires great interpretive skills and experience. To learn this Nora it must be studied from a very young age, so that the body can achieve the flexibility necessary to execute the complicated movements. The female dancers, in fact, follow a demanding exercise regime and a strict discipline.

Ram taeng Kae •This is another elaborate Nora dance that requires great interpretative gifts. On the stage the protagonist launches a harpoon at the crocodile, whose back, lit by candles, is made from the trunk of a banyan tree. The female dancer moves round the writhing crocodile, poised to pierce its head at the right moment.

Ram Nora Son Ram •This is a basic posture, which is executed by concentrating on hand arm and shoulder movements, and on the equilibrium and movement of various parts of the body, and is accompanied by rather long lyrics.

Ram Kien Pral – Yieb Louk Manao – Ram Ko Soet • This advanced level of the Nora dance is usually performed during a competition between two groups of dancers. To intimidate the rival group, a male dancer strikes an effigy. In the version known as Yleb Louk Manao, the female protagonist stamps on three lemons symbolizing the hearts of the rivals. The dance is performed as a sign of victory. In the next dance the female protagonist asks the pran, the comical hunter, to give her a headdress as a symbol of her victory. This is a ceremonial ritual carried out to dishonor rivals and to encourage the members of the group, and is characterized by a certain sacredness, as can be seen from the style of the dance.

Ram Nora Bot Pratom • This choreography uses another basic posture, in which hand, arm and shoulder movements are synchronized with those of the head.

Ram Ooak Pran* • In the company that performs a Nora, the pran or hunter plays the part of the fool. He usually wears a hunter’s mask or headdress. His movements are often amusing, and designed to make the audience laugh. Each position is in harmony with the dynamic rhythm of the music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•โนราห์ทัวอุ่นรุ่นนี้มากรับโนราต้องทักษะดี interpretive และประสบการณ์ เรียนโนราห์นี้ต้องศึกษาจากอายุยังน้อยมาก เพื่อให้ร่างกายสามารถให้ความคล่องตัวจำเป็นต้องดำเนินการเคลื่อนไหวที่ซับซ้อน นักเต้นหญิง ในความเป็นจริง ตามระบอบการออกกำลังกายที่ต้องการและวินัยอย่างเข้มงวดแม่แตง Ram •This แกเป็นอื่นรำโนราอย่างประณีตที่ต้องใช้ของขวัญ interpretative ดี บนเวทีฉมวกที่จระเข้ หลัง สว่าง โดยเทียน เปิดตัวตัวเอกที่ทำจากลำต้นของต้นไทร นักเต้นหญิงย้ายรอบจระเข้ writhing เตรียมพร้อมแทงหัวของมันขณะด้านขวา•This Ram Ram โนราห์บุตรจะเป็นท่าพื้นฐาน ซึ่งดำเนินการ โดย concentrating บนมือแขนและไหล่เคลื่อนไหว และการสมดุลและการเคลื่อนไหวของส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย และตามมา ด้วยเพลงที่ค่อนข้างยาวรามเกียน Pral – Yieb Louk มะนาว – •รามเกาะ Soet นี้ระดับขั้นสูงของรำโนรามักดำเนินการในระหว่างการแข่งขันระหว่าง 2 กลุ่มนักเต้น ข่มขู่กลุ่มคู่แข่ง นักเต้นชายนัด effigy การ ในรุ่นที่เรียกว่า Yleb Louk มะนาว ตัวเอกหญิงแสตมป์บนมะนาวสามสัญลักษณ์หัวใจของคู่แข่ง เต้นรำทำเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะ ตัวเอกหญิงถามปราณ ฮันเตอร์ตลก จะให้เธอ headdress ที่เป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของเธอเต้นต่อไป นี่คือ พิธีกรรมพิธีกรรมที่ดำเนิน dishonor คู่แข่ง และสนับสนุนให้สมาชิกของกลุ่ม และลักษณะ โดยมีบาง sacredness สามารถเห็นได้จากลักษณะของการเต้นรำ• Ram โนรา Bot Pratom นี้ออกแบบท่าเต้นใช้ท่าพื้นฐานอื่น ในที่มือ แขน และไหล่เคลื่อนไหวจะซิงโครไนส์กับหัวปราณ Ooak Ram * •ในบริษัทที่ทำโนรา ปราณหรือฮันเตอร์เล่นภาคโง่ เขามักจะสวมหน้ากากหรือ headdress ของฮันเตอร์ ความเคลื่อนไหวของเขามักน่าขบขัน และการออกแบบเพื่อให้ผู้ชมหัวเราะ แต่ละตำแหน่งจะสอดคล้องกับจังหวะเพลงแบบไดนามิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โนรา Tua อุ่น•รุ่นนี้กลั่นมากของนอร่าต้องใช้ทักษะการสื่อความหมายที่ดีและประสบการณ์ ต้องการเรียนรู้นี้โนราจะต้องได้รับการศึกษาจากวัยหนุ่มสาวมากเพื่อให้ร่างกายสามารถบรรลุความยืดหยุ่นที่จำเป็นในการดำเนินการเคลื่อนไหวที่มีความซับซ้อน นักเต้นหญิงในความเป็นจริงเป็นไปตามระบอบการออกกำลังกายเรียกร้องและมีระเบียบวินัยที่เข้มงวด. แม่แตงรามแก•นี้เป็นอีกหนึ่งโนราซับซ้อนที่ต้องมีการแปลความหมายของขวัญที่ดี บนเวทีเปิดตัวตัวเอกฉมวกที่จระเข้ที่มีกลับแสงไฟจากเทียนที่ทำจากลำต้นของบันยันทรี นักเต้นหญิงย้ายรอบจระเข้บิดทรงตัวพุ่งไปที่หัวของมันในช่วงเวลาที่เหมาะสม. รามโนราบุตรราม•นี้เป็นท่าพื้นฐานซึ่งจะถูกดำเนินการโดยมุ่งเน้นแขนมือและการเคลื่อนไหวของไหล่และความสมดุลและการเคลื่อนไหวต่างๆ ส่วนต่างๆของร่างกายและจะมาพร้อมกับเนื้อเพลงค่อนข้างยาว. ราม Kien PRAL - Yieb Louk มะนาว - รามเกาะ Soet •นี้ระดับสูงของโนรามักจะดำเนินการในระหว่างการแข่งขันระหว่างสองกลุ่มของนักเต้น ที่จะข่มขู่คู่แข่งกลุ่มนักเต้นชายหุ่นนัด ในรุ่นที่เรียกว่า Yleb Louk มะนาว, แสตมป์ตัวเอกหญิงสามมะนาวสัญลักษณ์หัวใจของคู่แข่ง เต้นรำจะดำเนินการเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะ ในการเต้นต่อไปตัวเอกหญิงถามปราณ, ฮันเตอร์ตลกที่จะให้เธอผ้าโพกศีรษะเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของเธอ นี่คือพิธีกรรมพิธีการดำเนินการถึงคู่แข่งอับอายขายหน้าและเพื่อส่งเสริมให้สมาชิกของกลุ่มและโดดเด่นด้วยความศักดิ์สิทธิ์บางอย่างที่สามารถเห็นได้จากรูปแบบของการเต้นรำ. รามโนรา Bot ชั้นประถมศึกษาปี•การออกแบบท่าเต้นนี้จะใช้ท่าพื้นฐานอื่น ที่มือแขนและไหล่การเคลื่อนไหวที่ตรงกันกับผู้ที่ศีรษะ. ราม Ooak ปราณ * •ใน บริษัท ที่ดำเนินการโนรา, ปราณหรือนักล่าเล่นเป็นส่วนหนึ่งของคนโง่ เขามักจะสวมหน้ากากของนักล่าหรือผ้าโพกศีรษะ การเคลื่อนไหวของเขามักจะสนุกและออกแบบมาเพื่อให้ผู้ชมหัวเราะ แต่ละตำแหน่งอยู่ในความสามัคคีกับจังหวะของดนตรีแบบไดนามิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอร่า ตัวนี้ใช้บริการสุภาพรุ่นของนอร่าแปลดีต้องใช้ทักษะและประสบการณ์ เรียนรู้นอร่านี้มันต้องเรียนตั้งแต่ยังเด็กเพื่อให้ร่างกายสามารถบรรลุความยืดหยุ่นที่จำเป็นเพื่อเรียกการเคลื่อนไหวที่ซับซ้อน นักเต้นหญิง , ในความเป็นจริง , ตามความต้องการการออกกำลังกายระบบการปกครองและวินัยที่เข้มงวด .

บุรีรัมย์ แตงเก - นี้เป็นอีกหนึ่งที่ต้องตีความซับซ้อนนอร่าเต้นดีของขวัญ บนเวทีตัวเอกเปิดฉมวกที่จระเข้ ที่กลับสว่างด้วยเทียน ทำจากลำต้นของต้นไทร . นักเต้นหญิงรอบเขียนย้ายจระเข้ , ทรงตัวเพื่อแทงที่หัวของมัน ในเวลาที่เหมาะสม .

รำโนราลูกชายราม - นี่คือพื้นฐานท่าซึ่งดำเนินการโดยมุ่งเน้นที่การเคลื่อนไหวของมือและแขน ไหล่ และที่สมดุลและการเคลื่อนไหวของส่วนต่างๆ ของร่างกาย และจะมาพร้อมกับค่อนข้างเนื้อเพลงยาว

รามเกียน pral – yieb louk มะนาว–รามเกาะเซิดแต่ละขั้นสูงนี้ระดับของนอร่า เต้นปกติจะแสดงในระหว่างการแข่งขันระหว่างสองกลุ่ม นักเต้น เพื่อข่มขู่กลุ่มคู่แข่งนักเต้นชายกระทบกังหันน้ำ . ในรุ่นที่รู้จักกันเป็น yleb louk มะนาว , หญิงตัวเอกแสตมป์สามมะนาว คือ หัวใจของคู่แข่ง เต้นแสดงเป็นเครื่องหมายแห่งชัยชนะ ในเต้นตัวเอกหญิงถามพราน , ฮันเตอร์ตลกเพื่อให้เธอเป็นผ้าโพกศีรษะที่เป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของเธอนี่เป็นพิธีการ พิธีกรรมการเสื่อมเสียคู่แข่ง และเพื่อส่งเสริมให้สมาชิกของกลุ่มและมีลักษณะโดยความศักดิ์สิทธิ์บางอย่าง ที่สามารถเห็นได้จากรูปแบบของการเต้น รำโนรา ธปท. ศึกษา

บริการนี้ใช้อีกท่าพื้นฐานการเต้น ซึ่งมือแขนและไหล่ตรงกันกับการเคลื่อนไหว

ของหัวราม ooak ปราณ * A4 ใน บริษัท ที่แสดงโนรา , ปราณ หรือ ฮันเตอร์ เล่นส่วนหนึ่งของคนโง่ เขามักจะสวมหน้ากากหรือผ้าโพกศีรษะของนายพราน . การเคลื่อนไหวของเขามักจะสนุกและถูกออกแบบมาเพื่อให้ผู้ชมได้หัวเราะ แต่ละตำแหน่งที่สอดคล้องกับจังหวะแบบไดนามิกของเพลง