A telex release is simply a message

A telex release is simply a message that is sent by the shipping line or agent at load port to their office or agent at discharge port advising that the shipper or exporter has surrendered one or all of the original bills of lading that have been issued to them, and that the cargo can be released to the consignee shown on the bill of lading without presentation of any original bills of lading..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปล่อยเทเล็กซ์เป็นเพียงข้อความที่ส่งมาจากบรรทัดการจัดส่งหรือตัวแทนที่พอร์ตโหลดของสำนักงานหรือตัวแทนที่ปรึกษาปล่อยท่าที่ผู้จัดส่งสินค้าหรือผู้ส่งออกมี surrendered หนึ่งหรือทั้งหมดเดิมตราที่ได้ออกไป และ ที่สามารถปล่อยสินค้าให้ consignee ที่ปรากฏบนตราโดยไม่มีการนำเสนอใด ๆ เดิมตรา ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปล่อยโทรเลขเป็นเพียงข้อความที่ถูกส่งไปตามสายการจัดส่งสินค้าหรือตัวแทนที่ท่าเรือโหลดไปยังสำนักงานหรือตัวแทนของพวกเขาที่พอร์ตการปล่อยให้คำแนะนำว่าส่งหรือส่งออกได้ยอมจำนนหนึ่งหรือทั้งหมดของค่าเดิมของน้ำหนักบรรทุกที่ได้รับการออกให้แก่พวกเขา และสินค้าจะถูกปล่อยออกไปยังผู้รับที่แสดงบนใบเบิกโดยไม่ต้องนำเสนอค่าใช้จ่ายใด ๆ ของเดิมน้ำหนักบรรทุก ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นรุ่นเทเล็กซ์เป็นเพียงข้อความที่ถูกส่งโดยเดินเรือ หรือตัวแทนที่โหลดพอร์ตสำนักงานหรือตัวแทนของพวกเขา การพอร์ต แนะนำที่ผู้ขนส่งหรือส่งออกยอมจำนนหนึ่งหรือทั้งหมดของค่าใช้จ่ายเดิมของใบตราส่งที่ออกให้แก่พวกเขา และผู้รับสินค้าสามารถเปิดให้แสดงบน ใบตราส่งสินค้าต้นฉบับใด ๆ โดยไม่มีการนำเสนอตั๋วส่งออก . . . . . . .