Zara sourced fabric, other inputs,

Zara sourced fabric, other inputs, and finished products from external suppliers with the help of
purchasing offices in Barcelona and Hong Kong, as well as the sourcing personnel at headquarters.
While Europe had historically dominated Zara’s sourcing patterns, the recent establishment of three
companies in Hong Kong for purposes of purchasing as well as trend-spotting suggested that
sourcing from the Far East, particularly China, might expand substantially.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซาร่ามาผ้า อินพุตอื่น ๆ และผลิตภัณฑ์จากผู้จำหน่ายภายนอกด้วยการใช้ของสำเร็จรูป สำนักงานที่ซื้อในบาร์เซโลนา และ Hong Kong รวมทั้งจัดหาบุคลากรในสำนักงานใหญ่ ในขณะที่ยุโรปมีครอบงำประวัติ ซาร่าของจัดหารูปแบบ สถานประกอบการล่าสุดของสาม แนะนำประเทศ Hong Kong เพื่อวัตถุประสงค์ของการซื้อและจำแนวโน้มที่ ศูนย์รวมสินค้าจากตะวันออกไกล โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศจีน อาจขยายมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Zara ผ้ามา, ปัจจัยการผลิตอื่น ๆ และผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจากซัพพลายเออร์ภายนอกด้วยความช่วยเหลือของ
การจัดซื้อสำนักงานในบาร์เซโลนาและฮ่องกงรวมทั้งบุคลากรการจัดหาที่สำนักงานใหญ่.
ในขณะที่ยุโรปได้โดดเด่นในอดีตรูปแบบการจัดหา Zara ของสถานประกอบการที่ผ่านมาของทั้งสาม
บริษัท ใน ฮ่องกงสำหรับวัตถุประสงค์ของการจัดซื้อเช่นเดียวกับแนวโน้มจุดชี้ให้เห็นว่า
การจัดหาจากตะวันออกไกลโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศจีนอาจขยายอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาร่า คัดผ้า ปัจจัยอื่น ๆและผลิตภัณฑ์ที่เสร็จแล้วจากซัพพลายเออร์ภายนอกด้วยความช่วยเหลือของ
ซื้อสำนักงานในบาร์เซโลน่า และฮ่องกง รวมทั้งการจัดหาบุคลากรสำนักงานใหญ่
ในขณะที่ยุโรปในอดีตครอบงำ ซาร่าก็จัดหารูปแบบล่าสุด 3
จัดตั้งบริษัทในฮ่องกงเพื่อวัตถุประสงค์ของการจัดซื้อ ตลอดจนแนวโน้มระบุแนะนำว่า
การจัดหาจากตะวันออกกลาง โดยเฉพาะจีน จะขยายตัวอย่างมาก