To get these first recordings of ne

To get these first recordings of neural activity, Research Assistant Alan Pollack spent more than a year perfecting techniques for brain surgery in an area the size of the head of a pin. Then, after delicately cutting through the brain sheath and exposing the central complex, he inserted a hair-thin braid of four wires that can monitor activity of groups of neurons or stimulate the groups with electricity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พอลแลค Alan ผู้ช่วยวิจัยใช้เวลากว่าปี perfecting เทคนิคการผ่าตัดสมองในพื้นที่ขนาดใหญ่ของ pin จะได้รับเหล่านี้บันทึกครั้งแรกของกิจกรรมประสาท แล้ว หลังจากตัดผ่าน sheath สมองประณีตและซับซ้อนเซ็นทรัล เปิดเผย เขาแทรกเป็นบางผมฮิลตันเอดินเบิร์กแอร์ของสายสี่ที่สามารถตรวจสอบกิจกรรมของกลุ่มของ neurons หรือกระตุ้นกลุ่ม ด้วยไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะได้รับการบันทึกครั้งแรกของกิจกรรมเหล่านี้ประสาทผู้ช่วยวิจัยอลันพอลแล็คใช้เวลากว่าหนึ่งปีที่สมบูรณ์แบบเทคนิคการผ่าตัดสมองในพื้นที่ขนาดของหัวของขา จากนั้นหลังจากที่ประณีตตัดผ่านเปลือกสมองและเผยให้เห็นความซับซ้อนกลางเขาแทรกถักเปียผมบาง ๆ ของสี่สายที่สามารถตรวจสอบการทำงานของกลุ่มของเซลล์ประสาทหรือกลุ่มกระตุ้นด้วยไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับเหล่านี้ก่อนการบันทึกของกิจกรรมของระบบประสาท , ผู้ช่วยวิจัย อลัน ปลาใช้เวลากว่าหนึ่งปี perfecting เทคนิคการผ่าตัดสมองในพื้นที่ขนาดของหัวของขา . จากนั้นหลังจากที่ประณีตตัดผ่านสมองปลอกและการเปิดเผยที่กลางเขาแทรกเส้นบางถักสี่สายที่สามารถตรวจสอบกิจกรรมของกลุ่มของกลุ่มเซลล์ประสาท หรือกระตุ้นด้วยไฟฟ้า