wanted to know "how" to answer itwa

wanted to know "how" to answer it
wanted people to think the question was too simple for him
thought the question looked difficult when it was really quite easy
wanted Einstein to show in what way the question was simple

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบ "วิธี" ตอบ
ต้องคนคิดคำถามง่ายเกินไปสำหรับเขา
คิดว่า คำถามที่ดูยากเมื่อจริง ๆ ค่อนข้างง่าย
ต้องไอน์สแสดงวิธีใดคำถามได้ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากจะรู้ว่า "วิธีการ" ที่จะตอบมัน
ต้องการคนที่จะคิดว่าคำถามที่ง่ายเกินไปสำหรับเขา
คิดว่าเป็นคำถามที่ยากเมื่อมองว่ามันเป็นเรื่องง่ายมาก
ที่จะต้องการ Einstein แสดงในทางที่คำถามได้ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากทราบว่า " วิธีการ " ที่จะตอบมัน
อยากให้คิดคำถามก็ง่ายสำหรับเขา
คิดว่าคำถามดูยากเมื่อมันจริงๆค่อนข้างง่าย
ต้องการไอน์สไตน์แสดงวิธีการในสิ่งที่คำถามเป็นแบบง่าย ๆ