warm eyes boring holes into the top

warm eyes boring holes into the top of my head which was hanging down in my lap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายตาอบอุ่นที่เจาะหลุมสำรวจลงบนหัวของฉันที่ถูกห้อยในตักของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาที่อบอุ่นน่าเบื่อหลุมลงไปบนของหัวของฉันซึ่งห้อยลงมาอยู่บนตักของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายตาที่อบอุ่นน่าเบื่อหลุมในด้านบนของหัวของฉันที่ถูกแขวนลงบนตักของฉัน