Our aim for this project was to rep

Our aim for this project was to represent, in a micro piece of architecture, the character and the spirit of the city. Chicago is synonymous with steel - a timeless material so common nowadays that we tend to forget its qualities: great recyclable potential, strength and durability, functional honesty and ability to age gracefully. Placed in a privileged space of transition from the vast natural lake and the large industrial city, the little kiosk extends outwards to create atmospheric in-between spaces. Unlike a typical kiosk; our proposal has neither back nor front and is accessible from every angle. During the winter season, when the service is suspended, the kiosk remains as a sculpture or event space. The iconic skyline of the city is the very source of inspiration for this project. In collaboration with Sarah Markert and Klaas De Rycke.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายของเราสำหรับโครงการนี้ถึง ในชิ้นส่วนขนาดเล็กของสถาปัตยกรรม อักขระ และจิตวิญญาณของเมืองได้ ชิคาโกอย่างเหล็ก - วัสดุตกแต่งทั่วไปดังนั้นในปัจจุบันที่เรามักจะลืมของคุณภาพ: ศักยภาพการรีไซเคิลที่ดี ความแข็งแรง และความทนทาน ความซื่อสัตย์ทำงาน และสามารถอายุอย่าง วางในพื้นที่ที่มีสิทธิพิเศษของการเปลี่ยนแปลงจากธรรมชาติทะเลสาบกว้างใหญ่และเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ตู้เล็ก ๆ ขยาย outwards เพื่อสร้างช่องว่างระหว่างบรรยากาศ ซึ่งแตกต่างจากตู้ทั่วไป ข้อเสนอของเรามีไม่กลับหรือหน้า และสามารถเข้าถึงได้จากทุกมุม ในระหว่างฤดูหนาว เมื่อบริการถูกหยุดชั่วคราว ตู้ยังคงเป็นพื้นที่ประติมากรรมหรือเหตุการณ์ สมัยที่โดดเด่นของเมืองคือ แหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับโครงการนี้มาก ร่วมกับซาราห์ Markert Klaas เดอ Rycke

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมายของเราสำหรับโครงการนี​​้คือการเป็นตัวแทนในชิ้นส่วนขนาดเล็กของสถ​​าปัตยกรรมตัวอักษรและจิตวิญญาณของเมือง ชิคาโกเป็นตรงกันกับเหล็ก - วัสดุอมตะเพื่อร่วมกันในปัจจุบันที่เรามักจะลืมคุณภาพของมันที่มีศักยภาพที่ดีรีไซเคิลความแข็งแรงและความทนทาน, ความซื่อสัตย์สุจริตในการทำงานและความสามารถในการได้อย่างสง่างามอายุ อยู่ในพื้นที่ที่ได้รับการยกเว้นของการเปลี่ยนแปลงจากทะเลสาบธรรมชาติที่ใหญ่และเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ตู้เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยื่นออกไปข้างนอกเพื่อสร้างบรรยากาศในระหว่างช่องว่าง ซึ่งแตกต่างจากตู้ทั่วไป; ข้อเสนอของเรามีทั้งด้านหลังหรือด้านหน้าและสามารถเข้าถึงได้จากทุกมุม ในช่วงฤดู​​หนาวเมื่อบริการถูกระงับ, ตู้ยังคงเป็นรูปปั้นหรือพื้นที่จัดกิจกรรม เส้นขอบฟ้าเป็นสัญลักษณ์ของเมืองที่เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจมากสำหรับโครงการนี​​้ ในความร่วมมือกับซาร่าห์ Markert และ Klaas De Rycke