ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกได้ยื่นมือเข้า

ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกได้ยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ WWFเพื่อสร้างอนาคตของมนุษย์ที่ใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติและสภาพแวดล้อมที่น่าอยู่ บางคนอาจกำลังช่วยปกป้องเสือ บางคนอาจกำลังช่วยปกป้องธรรมชาติ หรือบางคนอาจกำลังช่วยฟื้นฟูชุมชนท้องถิ่นให้มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นประโยชน์ต่อโลกใบนี้ทั้งสิ้น

นี่คือเสียงของความภูมิใจของคนที่ได้ร่วมงานกับเรา

“การร่วมงานกับ WWF ช่วยให้ผมได้มีโอกาสในการทำตามความฝันและเพิ่มพูนความรู้ความสามารถมากกว่าการทำงานกับองค์กรอื่นๆซึ่งผมสามารถนำความรู้ของผมมาช่วยโลกนี้ได้เพื่อเป็นการสร้างอนาคตที่สมบูรณ์ให้แก่เพื่อนมนุษย์”

“ฉันรู้สึกสนุกกับการทำงานที่ WWF ที่มีการทำงานกันอย่างใกล้ชิดทำให้การทำงานร่วมกันนั้นเป็นไปได้ด้วยดีและมีประสิทธิภาพ”

“ผมรักในการทำงานที่WWF ผมรู้สึกโชคดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งขององค์กรที่ช่วยให้โลกน่าอยู่มากยิ่งขึ้น”

มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน WWF ประเทศไทย ในรายละเอียดตำแหน่งงานดังนี้


Reports to: Wildlife Trade Campaign Manager, WWF-Thailand

Supervises: Consultants as required

Validity: October 2015 – June 2017

Location: WWF-Thailand Office, Bangkok.

POSITION SUMMARY:

Entry level, 1-2 years experience minimum; Bachelor’s Degree education

The Communications Coordinator for WWF-Thailand will assist the Communications officer and Communications Manager to coordinate among projects in executing communication products, with priority on the Wildlife Trade Campaign. Fulfil tactical support needs for Demand Reduction activity and advocacy under the Wildlife Trade Campaign and programs
to advance conservation related initiatives.

I. Major Function:

WWF-Thailand is seeking a passionate and energetic Communications Coordinator to be
part of the Wildlife Trade Campaign team while playing an active role in supporting other
conservation projects within the strategic direction of WWF-Thailand’s work.

II. Major Duties and Responsibilities

Communication

• Support in developing communication materials in line with advocacy and demand reduction strategy
• Support in coordination during campaign launches
• Support in developing content for social media platforms
• Assist with online and offline media monitoring and maintaining record of audience dialog.

Writing & Editing

• Draft social media posts and blog in Thai
• Gather information to support preliminary drafts of materials like fact sheets, newsletters, emails, press releases, blog posts, ads, etc.
• Translation of documents from English to Thai, upon request

Web/Online

• Assist with generating website content to support Online Communications officer with updates (e.g. writing, images, editing)
• Assist with planning, scheduling and coordinating newsletters and email blasts.

Project Coordination:

• Liaise with conservation projects to acquire update from the field to develop communication materials
• Prepare campaign technical progress report, on periodic basis, to the Campaign Manager.
• Manage and oversee the work of short-term contractors where appropriate, including relevant logistics.
• Undertake relevant tasks as determined by the line manager.

III. Profile:

Required Qualifications:

• Interested in contributing to conservation and environmental work
• Degree in communication arts, social science or related field;
• At least 1 year relevant professional experience;
• Proven experience in advocacy / behaviour change communications, outreach and online content development;
• Excellent communication skills and ability to communicate complex issues in a clear manner to a wide variety of audiences across diverse channels (online, TV, print, radio, etc.);
• Prior knowledge of WWF's organizational structure, goals, policies and activities is a distinct advantage.

Required Skills and Competencies:

• Fluent Thai and English
• Excellent communications skills, both written and verbal
• Familiarity with a wide range of media communication and campaign tools, including social media platform
• Photoshop, video editing skills
• Ability to work under pressure and deliver upon short deadlines
• Ability to work independently and work as a team
• Multi-tasking skill and solution oriented mind-set
• Attention to detail, diplomacy and discretion
• Ability to work as part of a team in a multi-cultural environment.
• Adheres to WWF’s values, which are: Engaging, Optimistic, Determined, Knowledgeable.

IV. Working Relationships:

Internal

• WWF-Thailand’s Campaign and Communications team
• WWF-Thailand’s Finance and Human resource Department
• WWF-Greater Mekong strategy leaders and communicators
• WWF Network and offices involved in Wildlife Crime Initiative

External

• Government partners, media, NGOs network, creative agencies, education institutions, business partners,

How to apply:

Interested candidate, please submit your resume stating your expected salary by End of October, 2015 to [e-mail] or submit by mail to WWF-Thailand 92/2 Soi Paholyothin 5, Paholyothin Road, Samsen nai, Phayathai, Bangkok 10400 Tel : [phone]

Please note that only shortlisted candidates will be notified. Otherwise, your resume will be filed into our
candidate database for future reference and consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกได้ยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ WWFเพื่อสร้างอนาคตของมนุษย์ที่ใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติและสภาพแวดล้อมที่น่าอยู่ บางคนอาจกำลังช่วยปกป้องเสือบางคนอาจกำลังช่วยปกป้องธรรมชาติหรือบางคนอาจกำลังช่วยฟื้นฟูชุมชนท้องถิ่นให้มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นประโยชน์ต่อโลกใบนี้ทั้งสิ้นนี่คือเสียงของความภูมิใจของคนที่ได้ร่วมงานกับเรา "การร่วมงานกับ WWF ช่วยให้ผมได้มีโอกาสในการทำตามความฝันและเพิ่มพูนความรู้ความสามารถมากกว่าการทำงานกับองค์กรอื่นๆซึ่งผมสามารถนำความรู้ของผมมาช่วยโลกนี้ได้เพื่อเป็นการสร้างอนาคตที่สมบูรณ์ให้แก่เพื่อนมนุษย์""ฉันรู้สึกสนุกกับการทำงานที่ WWF ที่มีการทำงานกันอย่างใกล้ชิดทำให้การทำงานร่วมกันนั้นเป็นไปได้ด้วยดีและมีประสิทธิภาพ""ผมรักในการทำงานที่WWF ผมรู้สึกโชคดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งขององค์กรที่ช่วยให้โลกน่าอยู่มากยิ่งขึ้น"มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน WWF ไรประเทศไทยในรายละเอียดตำแหน่งงานดังนี้ รายงาน: ผู้จัดการฝ่ายส่งเสริมการขายทางการค้าสัตว์ป่า WWF ประเทศไทยSupervises: ที่ปรึกษาตามความจำเป็นมีผลบังคับใช้: 2015 ตุลาคม – 2017 มิถุนายนสถานที่ตั้ง: สำนักงาน WWF ประเทศไทย กรุงเทพมหานครสรุปตำแหน่ง:รายการระดับ 1-2 ปีขั้นต่ำ การศึกษาปริญญาตรีประสานงานสื่อสาร WWF ประเทศไทยจะช่วยเจ้าหน้าที่การสื่อสาร และผู้จัดการฝ่ายสื่อสารการประสานงานระหว่างโครงการในการดำเนินการผลิตภัณฑ์การสื่อสาร มีความสำคัญในการส่งเสริมการขายการค้าสัตว์ป่า ตอบสนองความต้องการสนับสนุนทางยุทธวิธีเพื่อลดความต้องการกิจกรรมและหลุยภายใต้แคมเปญการค้าสัตว์ป่าและโปรแกรมล่วงหน้าอนุรักษ์เกี่ยวข้องกับโครงการI. หลักฟังก์ชัน:WWF ประเทศไทยกำลังมุ่งมั่น และมีพลังสื่อสารผู้ประสานงานให้ส่วนหนึ่งของทีมส่งเสริมการขายทางการค้าสัตว์ป่าในขณะที่เล่นมีบทบาทในการสนับสนุนอื่น ๆโครงการอนุรักษ์ภายในทิศทางเชิงกลยุทธ์ของการทำงานของ WWF ประเทศไทยII. หลักอำนาจหน้าที่และความรับผิดชอบการสื่อสาร•สนับสนุนในการพัฒนาวัสดุสื่อสารกับกลยุทธ์ลดหลุยและความต้องการ•สนับสนุนในการประสานงานระหว่างแคมเปญเปิดตัว•สนับสนุนในการพัฒนาเนื้อหาสำหรับแพลตฟอร์มสื่อสังคม•ให้ความช่วยเหลือกับสื่อออฟไลน์ และออนไลน์การตรวจสอบ และรักษาระเบียนของกล่องโต้ตอบผู้ชมเขียน และแก้ไข•ร่างสังคมโพสต์และบล็อกในไทย•การรวบรวมข้อมูลเพื่อสนับสนุนร่างเบื้องต้นของวัสดุเช่นเอกสารข้อเท็จจริง จดหมายข่าว อีเมล์ ข่าว บล็อกโพสต์ โฆษณา ฯลฯ•แปลเอกสารจากอังกฤษเป็นไทย ตามคำขอออนไลน์/เว็บ•ช่วยสร้างเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนเจ้าหน้าที่สื่อสารออนไลน์กับการปรับปรุง (เช่นเขียน รูปภาพ แก้ไข)•ช่วยให้การวางแผน วางแผน และประสานงานจดหมายข่าวและอีเมล blastsประสานงานโครงการ:• Liaise กับโครงการอนุรักษ์การได้รับการปรับปรุงจากฟิลด์เพื่อพัฒนาวัสดุสื่อสาร•จัดทำรายงานความก้าวหน้าทางเทคนิคส่งเสริมการขาย เป็นงวด การจัดการส่งเสริมการขาย•จัดการ และดูแลการทำงานของผู้รับเหมาในระยะสั้นตามความเหมาะสม โลจิสติกส์ที่เกี่ยวข้องรวมทั้ง•ทำงานที่เกี่ยวข้องตามที่กำหนดโดยผู้จัดการรายการIII. ส่วนกำหนดค่า:คุณสมบัติที่ต้องการ:•สนใจสนับสนุนการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมการทำงาน•ปริญญานิเทศศาสตร์ สังคมศาสตร์ หรือ สาขาที่เกี่ยวข้อง• 1 ปีที่เกี่ยวข้องประสบการณ์•พิสูจน์ประสบการณ์ในหลุย / เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการสื่อสาร บริการวิชาการ และ พัฒนาเนื้อหาออนไลน์ดีเยี่ยม•ทักษะการสื่อสารและความสามารถในการสื่อสารปัญหาที่ซับซ้อนได้อย่างชัดเจนกับความหลากหลายของผู้ชมผ่านหลากหลายช่อง (ออนไลน์ TV พิมพ์ วิทยุ ฯลฯ .);•ความรู้เดิมของ WWF ของโครงสร้างองค์กร เป้าหมาย นโยบาย และกิจกรรมที่เป็นประโยชน์แตกต่างกันความสามารถและทักษะที่จำเป็น:•ชำนาญไทยและภาษาอังกฤษ•ทักษะการสื่อสารที่ดี เป็นลายลักษณ์อักษร และด้วยวาจา•ความคุ้นเคยกับสื่อสื่อสารและส่งเสริมการขายเครื่องมือ รวมถึงแพลตฟอร์มสื่อสังคม• Photoshop วิดีโอแก้ไขทักษะ•สามารถทำงานภายใต้ความกดดัน และส่งตามกำหนดเวลาที่สั้น•ความสามารถในการทำงานอย่างอิสระ และทำงานเป็นทีม•ทักษะการต่อสู้และแก้ปัญหาเชิง mind-set•ให้ความสนใจกับรายละเอียด การทูต และการพิจารณา•สามารถทำงานเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานในสภาพแวดล้อมวัฒนธรรมที่หลากหลาย•ยึดตามค่าของ WWF ที่อยู่: สำรอง ในเชิงบวก กำหนด ความรู้IV. ความสัมพันธ์การทำงาน:ภายในทีมงานส่งเสริมการขายและการสื่อสาร•ของ WWF ประเทศไทยเงินและทรัพยากรบุคคลแผนก•ของ WWF ประเทศไทย•แม่น้ำโขง WWF มากกว่ากลยุทธ์นำและ communicators•เครือข่าย WWF และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการริเริ่มของอาชญากรรมสัตว์ป่าภายนอก•รัฐบาลพันธมิตร สื่อ เครือข่ายองค์กรพัฒนาเอกชน หน่วยงานสร้างสรรค์ สถาบันศึกษา คู่ ค้าทางธุรกิจวิธีการใช้:ผู้สมัครสนใจ กรุณาส่งใบสมัครระบุเงินเดือนที่คุณต้อง โดยจุดสิ้นสุดของเดือนตุลาคม 2015 [e-mail] หรือส่งทางไปรษณีย์กับ WWF ประเทศไทย 92/2 ซอยพหลโยธิน 5 ถนนพหลโยธิน สามเสน ใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400 โทร: + 66 (0) 2 ลาย 619 สีกลม 8534-7โปรดทราบว่า คัดเฉพาะผู้สมัครจะได้รับแจ้ง มิฉะนั้น จะยื่นประวัติเป็นของเราฐานข้อมูลผู้สมัครสำหรับอ้างอิงในอนาคตและพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกได้ยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ WWF เพื่อสร้างอนาคตของมนุษย์ที่ใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติและสภาพแวดล้อมที่น่าอยู่บางคนอาจกำลังช่วยปกป้องเสือบางคนอาจกำลังช่วยปกป้องธรรมชาติซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นประโยชน์ต่อโลกใบนี้ทั้งสิ้น



นี่คือเสียงของความภูมิใจของคนที่ได้ร่วมงานกับเรา" การร่วมงานกับ wwf
" ฉันรู้สึกสนุกกับการทำงานที่ WWF ที่มีการทำงานกันอย่างใกล้ชิดทำให้การทำงานร่วมกันนั้นเป็นไปได้ด้วยดีและมีประสิทธิภาพ "