n the other hand, guard columns are

n the other hand, guard columns are just one more thing to go wrong in the system. First, you need to figure out how long the guard column will last. If you wait until there is breakthrough of strongly retained material from the guard column to the analytical column, you have waited too long and may damage the analytical column. If you replace the guard column too early, you haven’t received your full value from this expensive device. Did I say expensive? Yes. I just took a glance at one manufacturer’s offering. A 150 x 4.6 mm, 5-µm C18 analytical column lists for $560. A pack of five 100 x 3.0 mm, 5-µm C18 guard columns costs $275, or $55 each. At 10% of the cost of the analytical column, you want to make sure you get the most out of the guard column. This means that you have to figure out how long they will last. Most workers replace the guard column either on a time basis (e.g., once a week) or on a per-sample basis (e.g., every 200 samples). Either way, you’ll probably build in some safety margin to discard the guard column before it no longer protects the analytical column. So you have to ask yourself, will the extra $55 really increase the life of my analytical column by 10%, and is it worth the hassle?

And another less-recognized trait of the guard column is that it can cause deterioration of chromatographic performance. As a rule, guard columns are not as well packed as analytical columns and they are not tested, so their chromatographic performance suffers. When coupled to a high-performance analytical column, almost universally the result is a lower plate number (column efficiency) than with the analytical column alone. This may or may not be important in your method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีก n คอลัมน์ยามมีเพียงอีกอย่างหนึ่งไปอย่างผิดปกติในระบบ แรก คุณต้องทราบระยะเวลาคอลัมน์ยามจะสุดท้าย ถ้าคุณรอจนกว่าจะมีความก้าวหน้าของวัสดุสะสมอย่างยิ่งจากคอลัมน์รักษาคอลัมน์วิเคราะห์ คุณมีรอนานเกินไป และอาจเกิดความเสียหายคอลัมน์วิเคราะห์ ถ้าคุณแทนคอลัมน์รักษาเร็วเกินไป คุณยังไม่ได้รับค่าทั้งหมดของอุปกรณ์นี้มีราคาแพง ไม่ได้ผมบอกว่า แพงหรือไม่ ใช่ เพียงใช้ผู้ผลิตหนึ่งของห้อง 150 x 4.6 มม. 5 µm C18 คอลัมน์วิเคราะห์รายการสำหรับ $560 ชุด 5 100 x 3.0 มม. C18 5 µm รักษาคอลัมน์ต้นทุน $275 หรือ $55 แต่ละ 10% ของต้นทุนของคอลัมน์วิเคราะห์ คุณต้องแน่ใจว่าคุณได้รับประโยชน์สูงสุดในคอลัมน์ยาม ซึ่งหมายความ ว่า คุณต้องทราบระยะเวลาพวกเขาจะสุดท้าย คนส่วนใหญ่เปลี่ยนคอลัมน์ยามใดตามเวลา (เช่น สัปดาห์ละหนึ่งครั้ง) หรือ บนพื้นฐานสำหรับแต่ละตัวอย่าง (เช่น ทุกตัวอย่าง) ทั้งสองวิธี คุณจะคงสร้างในบางค่าเผื่อความปลอดภัยการละทิ้งคอลัมน์ยามก่อนไม่ป้องกันคอลัมน์วิเคราะห์ ดังนั้นคุณต้องถามตัวคุณเอง จะพิเศษ $55 จริง ๆ เพิ่มชีวิตของคอลัมน์ของฉันวิเคราะห์ โดย 10% และจะคุ้มค่าการรบกวนหรือไม่ และอีกไม่รู้จักติดคอลัมน์ยามเป็นที่ก็สามารถทำให้ของประสิทธิภาพ chromatographic เป็นกฎ คอลัมน์ยามไม่เช่นบรรจุเป็นวิเคราะห์คอลัมน์ และพวกเขาจะไม่ ทดสอบ เพื่อการปฏิบัติ chromatographic suffers เมื่อควบคู่กับคอลัมน์วิเคราะห์ประสิทธิภาพสูง เกือบแบบผลคือ แผ่นหมายเลขต่ำ (คอลัมน์ประสิทธิภาพ) กว่ากับคอลัมน์วิเคราะห์เพียงอย่างเดียว นี้อาจ หรืออาจไม่มีความสำคัญในวิธีการของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n มืออื่น ๆ ที่คอลัมน์ปกป้องเป็นเพียงสิ่งหนึ่งที่จะไปอย่างผิดปกติในระบบ ครั้งแรกที่คุณต้องคิดออกวิธีการระยะเวลาคอลัมน์ยามจะมีอายุ หากคุณรอจนกว่าจะมีการพัฒนาของวัสดุที่เก็บรักษาไว้อย่างยิ่งจากคอลัมน์ยามคอลัมน์วิเคราะห์คุณได้รอนานเกินไปและอาจเกิดความเสียหายคอลัมน์วิเคราะห์ ถ้าคุณเปลี่ยนคอลัมน์ยามเร็วเกินไปคุณไม่ได้รับค่าเต็มของคุณจากอุปกรณ์ที่มีราคาแพงนี้ ผมใช้คำว่าราคาแพง? ใช่. ฉันเอาทันทีที่เสนอขายของผู้ผลิต 150 x 4.6 มม 5 ไมครอนรายการคอลัมน์วิเคราะห์ C18 สำหรับ $ 560 แพ็คห้า 100 x 3.0 มม C18 5 ไมครอนคอลัมน์ปกป้องค่าใช้จ่าย $ 275, $ 55 หรือแต่ละ ที่ 10% ของค่าใช้จ่ายของคอลัมน์วิเคราะห์ที่คุณต้องการให้แน่ใจว่าคุณได้รับประโยชน์สูงสุดจากคอลัมน์ยาม ซึ่งหมายความว่าคุณต้องคิดออกว่านานพวกเขาจะมีอายุ คนงานส่วนใหญ่เปลี่ยนคอลัมน์ยามอย่างใดอย่างหนึ่งในชีวิตประจำเวลา (เช่นสัปดาห์ละครั้ง) หรือบนพื้นฐานต่อตัวอย่าง (เช่นทุก 200 ตัวอย่าง) ทั้งสองวิธีที่คุณอาจจะสร้างในอัตราความปลอดภัยบางอย่างที่จะทิ้งคอลัมน์ยามก่อนที่มันจะไม่ปกป้องคอลัมน์วิเคราะห์ ดังนั้นคุณต้องถามตัวเองพิเศษจะ 55 $ จริงๆเพิ่มอายุการใช้คอลัมน์วิเคราะห์ของฉันโดย 10% และมันคุ้มค่าการรบกวนหรือไม่และอีกลักษณะน้อยได้รับการยอมรับของคอลัมน์ยามก็คือว่ามันสามารถทำให้เกิดการเสื่อมสภาพของประสิทธิภาพการทำงานของสาร ตามกฎคอลัมน์ยามจะไม่เป็นที่บรรจุรวมทั้งคอลัมน์วิเคราะห์และพวกเขาจะไม่ได้รับการทดสอบเพื่อประสิทธิภาพของพวกเขาได้รับความทุกข์โครมา เมื่อคู่กับที่มีประสิทธิภาพสูงคอลัมน์วิเคราะห์เกือบทุกแห่งผลที่ได้คือหมายเลขทะเบียนที่ต่ำกว่า (ประสิทธิภาพคอลัมน์) กว่าด้วยคอลัมน์วิเคราะห์เพียงอย่างเดียว นี้อาจจะหรืออาจจะไม่ได้มีความสำคัญในวิธีการของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n มืออื่น ๆ , คอลัมน์ รปภ. ได้เพียงหนึ่งสิ่งผิดพลาดในระบบ แรกที่คุณต้องคิดออกวิธียาวยามคอลัมน์จะสุดท้าย ถ้าคุณรอจนกว่าจะมีความก้าวหน้าของวัสดุจากคอลัมน์ขอเก็บไว้ยามกับคอลัมน์วิเคราะห์ คุณรอนานเกินไป และอาจเกิดความเสียหายในคอลัมน์วิเคราะห์ ถ้าคุณแทนยามคอลัมน์เร็วเกินไปคุณยังไม่ได้รับค่าเต็มของคุณจากอุปกรณ์ที่ราคาแพงขนาดนี้ ผมบอกว่าแพง ใช่ ฉันแค่ชำเลืองมองเสนอหนึ่งในผู้ผลิตของ 150 x 4.6 มม. , 5 - µ M c18 วิเคราะห์คอลัมน์รายการสำหรับ $ 560 . แพ็คของห้า 100 x 3.0 มม. , 5 - µ M c18 ยามคอลัมน์ค่าใช้จ่าย $ 275 , หรือ $ 55 แต่ละ ที่ 10% ของค่าของคอลัมน์วิเคราะห์ , คุณต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับมากที่สุดจากยามของคอลัมน์ซึ่งหมายความว่าคุณต้องคิดออกวิธียาวพวกเขาจะสุดท้าย คนงานส่วนใหญ่แทนที่การ์ดคอลัมน์ทั้งในเวลาพื้นฐาน เช่น สัปดาห์ละครั้ง ) หรือในกลุ่มตัวอย่างต่อพื้นฐาน ( เช่น ทุก 200 คน ) ทั้งสองวิธีที่คุณจะสร้างในบางตู้ขอบทิ้งการ์ดคอลัมน์ก่อนมันไม่ปกป้องคอลัมน์วิเคราะห์ ดังนั้นคุณต้องถามตัวเองจะเพิ่ม $ 55 จริงๆเพิ่มชีวิตของคอลัมน์วิเคราะห์โดย 10% และมันคุ้มค่าการรบกวน ?

และอีกไม่น้อยที่รู้จักนิสัยของคอลัมน์ยามที่สามารถทำให้เกิดการเสื่อมสภาพของการปฏิบัติทางโครมาโทกราฟี เป็นกฎ , คอลัมน์ยามไม่ได้เช่นกันจัดเป็นคอลัมน์วิเคราะห์และพวกเขาจะไม่ทดสอบ ดังนั้น การปฏิบัติตน และทนทุกข์ทรมานเมื่อบวกกับประสิทธิภาพสูงเกือบทุกแห่งวิเคราะห์คอลัมน์ ผลที่ได้คือเลขล่าง ( ประสิทธิภาพของคอลัมน์ ) มากกว่า ด้วยคอลัมน์วิเคราะห์คนเดียว นี้อาจจะหรืออาจจะไม่สําคัญในวิธีการของคุณ