One more trouble , would you please

One more trouble , would you please estimate ready date of the shipment to us for reference first ? Thank you.

now we can't estimate date shipment to you, we're know about next week

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาอย่างหนึ่ง จะคุณโปรดประเมินวันพร้อมจัดส่งให้สำหรับการอ้างอิงครั้งแรก ขอบคุณตอนนี้เราไม่สามารถประเมินวันที่จัดส่งให้คุณ เราต้องรู้เกี่ยวกับสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งปัญหามากขึ้นจะคุณกรุณาประมาณวันพร้อมจัดส่งให้เราสำหรับการอ้างอิงครั้งแรก? ขอบคุณ. ตอนนี้เรายังไม่สามารถประมาณการการจัดส่งวันให้คุณเรารู้เกี่ยวกับในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกหนึ่งปัญหา คุณช่วยประมาณวันที่พร้อมส่งเราอ้างอิงก่อน ขอบคุณครับ

ตอนนี้เราไม่สามารถประมาณวันที่ส่งสินค้าให้คุณ เรารู้เรื่อง

สัปดาห์ถัดไป