Sorry that I need to make some chan

Sorry that I need to make some change about the abovementioned schedule.
Took san will go to the Rubber and plastic seminar/exhibition At BITEC BANGNA on 27 August 2015 time 9.30- 14.00 hrs.
However, I will go to Zhongce factory at Royong on 27 August 2015 time 10:00 am to 9:00 pm (come back to BKK maybe aroudn 11 in the night)

If there is no enough car, I can take the same car and depature with Wipharat san together in the morning. And Wipharat can come back by taxi after that.
If there is enough car, pls kindly arrang two cars for each of us.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขอไปทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกี่ยวกับกำหนดการดังกล่าวข้างต้นเอาซานจะไปยางและพลาสติกสัมมนา/นิทรรศการที่ไบเทคบางนา 27 2015 สิงหาคมเวลา 9.30-14.00 น.อย่างไรก็ตาม จะไปโรงงาน Zhongce Royong บน 27 2015 สิงหาคมเวลา 10:00 น.ถึง 9:00 น. (มากลับไปกรุงเทพฯ ที aroudn 11 ในเวลากลางคืน)ถ้ามีรถไม่เพียงพอ ฉันสามารถใช้รถและ depature กับวิภารัตน์ซานเหมือนกันในตอนเช้า และวิภารัตน์สามารถมา โดยรถแท็กซี่หลังจากนั้นถ้ามีรถยนต์ รถยนต์กรุณากรุณา arrang สองสำหรับเราแต่ละคนเพียงพอ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอโทษที่ฉันต้องการที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกี่ยวกับกำหนดการดังกล่าว.
เอาซังจะไปที่ยางและพลาสติกสัมมนา / นิทรรศการไบเทคบางนาในเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2015 เวลา 9.30- 14.00 น.
แต่ผมจะไปที่โรงงาน Zhongce Royong เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2015 เวลา 10:00-09:00 (กลับมาที่กทม. อาจจะ aroudn 11 ในเวลากลางคืน) ถ้าไม่มีรถพอผมสามารถใช้รถคันเดียวกันและ depature กับ Wipharat ซังด้วยกันในตอนเช้า และ Wipharat สามารถกลับมาโดยรถแท็กซี่หลังจากนั้น. หากมีรถพอ pls กรุณา arrang สองคันสำหรับเราแต่ละคน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมขอโทษที่ต้องทำให้บางคนเปลี่ยนแปลงดังกล่าวข้างต้นตาราง .
เอาซันไปยางและพลาสติกสัมมนา / นิทรรศการ ณ ไบเทค บางนา เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2015 เวลา 9.30 - 14.00 น. .
แต่ผมจะไป zhongce โรงงานที่ royong ในวันที่ 27 สิงหาคม เวลา 10 : 00 น. ถึง 09.00 น. 2015 ( กลับมา กรุงเทพฯ บางที aroudn 11 ในเวลากลางคืน )

ถ้าไม่มีพอรถฉันสามารถใช้ depature รถเดียวกันกับ wipharat ซานด้วยกันในตอนเช้า และ wipharat กลับมา โดยรถแท็กซี่ หลังจากที่
ถ้ามีรถเพียงพอ กรุณากรุณา arrang สองคัน สำหรับเราแต่ละคน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.