La Pétrusse prend naissance à la confluence de plusieurs ruissellements de sources situées dans le Dippecherbösch, en aval d'une crête boisée entre Dippach et Mamer, à une altitude moyenne de 300 mètres non loin de la ferme Beauforterhof.
Cette crête fait partie de la ligne de partage des eaux entre son propre bassin versant et celui de la Mamer. Après environ 2 700 mètres, elle traverse la localité de Bertrange pour se diriger vers Helfent, où elle reçoit ses deux premiers affluents. Après sa traversée de Merl, en amont de Hollerich, son troisième et dernier affluent la rejoint.
Puis elle s'engouffre dans la vallée qui porte son nom. Cette vallée, d'une profondeur d'environ 50 mètres, faisait jadis partie des défenses naturelles de la ville de Luxembourg et ses roches en grès de Luxembourg furent creusées et minées par les différentes puissances militaires occupantes, notamment les Français avec Vauban, afin d'augmenter ses possibilités de défense par l'intérieur et le sous-sol. Les casemates, dont certaines parties sont ouvertes aux visiteurs (~23 km au total!), en sont un témoignage spectaculaire.
Dans le cadre des travaux de fortification, on construsit également une écluse permettant la mise sous eau de la vallée afin d'empêcher toute invasion depuis ce côté de la ville.
La Pétrusse a donc, sur les hauteurs à sa gauche, la Ville-Haute ou vieille ville, et, à sa droite, le plateau Bourbon et les nouveaux quartiers dits "de la Gare", nouveaux par rapport à l'an 1880, date à laquelle débuta l'urbanisation du plateau Bourbon le long de l'axe formé par l'actuelle avenue de la Liberté et jusqu'aux confins de Bonnevoie, ancienne localité devenue elle aussi un quartier de l'agglomération de Luxembourg-Ville.
C'est dans le quartier du Grund (Gronn, en luxembourgeois, c'est-à-dire "fond" de la ville), que la Pétrusse se jette dans l'Alzette.
Jusqu'en 1933, la Pétrusse n'était qu'un ruisseau sauvage mal entretenu, dont le lit fut ensuite partiellement bétonné, mesure hydraulique sans effet positif sur la qualité du cours d'eau. Entre-temps, elle a fait l'objet de plusieurs interventions de renaturisation, et sa vallée a été transformée en un vaste espace vert très prisé du public.
La longueur totale de la Pétrusse est de 10,5 km, et son dénivelé est de 80 mètres.
Pétrusse ลา prend naissance àลาบรรจบเด plusieurs ruissellements เดอแหล่ง situées dans le Dippecherbösch, en aval d'une crête boisée entre Dippach et Mamer เซ็ต une สูง moyenne เดอ 300 mètres ไม่ใช่หยิบเดอลาเฟิร์ม BeauforterhofCette crête fait partie เดอลาตกแต่งฟิลิเด partage เดสเอเอาซ์ entre สน propre bassin versant et celui เดอลา Mamer คอก environ 2 700 mètres แอลละเอียด la localité de Bertrange เท vers se diriger Helfent, où แอล reçoit ses จำ premiers affluents คอก สะอาด traversée de Merl, amont น้ำเดอ Hollerich สน troisième et rejoint dernier ลาแต่ละPuis แอล s'engouffre dans la vallée qui ยองปารีปอร์ตสน nom. Cette vallée, d'une profondeur d'environ 50 mètres เด partie jadis faisait défenses naturelles de la ville de ลักเซมเบิร์ก et ses รีน้ำ grès เดลักเซมเบิร์ก furent creusées et minées พาร์เลส différentes puissances militaires occupantes เลส notamment Français avec Vauban, afin d'augmenter ses possibilités เดเดฟองซ์พาร์ l'intérieur et casemates เลอ sol. ชาวเลส ไม่ certaines ฝ่าย sont ouvertes นุเคราะห์ visiteurs (~ 23 km au รวม), en sont un témoignage spectaculaireDans le คาเดรเด travaux เดอระบบป้อมปราการ บน construsit également une écluse permettant ลา mise ชาว eau de la vallée afin d'empêcher toute บุกรุก depuis ce côté เดอลาวิลล์Pétrusse ลา donc การ เบย์เลส hauteurs sa เซ็ต gauche วิลล์ Haute ลาวิลล์ vieille ou, et เซ็ตสาริ ฟดร้อยท์ ที่ราบสูงเลอบูร์บงร้อยเอ็ดเลส nouveaux quartiers dits "เดลากาเร" สายสัมพันธ์พาร์ nouveaux à l'an 1880 วันเซ็ต laquelle débuta l'urbanisation du ราบสูงบูร์บงเลอเดอยาว l'axe formé พาร์ l'actuelle อเวนิวเดอลา Liberté et jusqu'aux confins de Bonnevoie, ancienne localité devenue แอล aussi un quartier de l'agglomération เดอวิลล์ลักเซมเบิร์กมีลิฟท์ dans le quartier du Grund (Gronn, luxembourgeois น้ำ ลิฟท์เซ็ตหายนะ "ปิ๊ง" เดอลาวิลล์), que la Pétrusse se jette dans l'AlzetteJusqu'en 1933 ลา Pétrusse n'était qu'un ruisseau sauvage อัป entretenu เลอสว่าง fut อาบ partiellement bétonné, hydraulique mesure นอยซานส์ effet positif sur la qualité ดูผับ d'eau ไม่ Entre-temps, elle fait l'objet เด plusieurs งานเด renaturisation, et sa vallée été transformée en un vaste แวร์โอแตล espace très prisé du สาธารณะลา longueur totale เดอลา Pétrusse est de 10,5 km, et mètres สน dénivelé est de 80
การแปล กรุณารอสักครู่..
La Pétrusse prend naissance à la บรรจบเดกระบวนการ Plusieurs ruissellements แหล่งที่มา dans le situéesDippecherböschระหว่างอาวัลกระจัดกระจายศิลปวัตถุCrêteboisée entre Dippach et Mamer, àกระจัดกระจาย Moyenne สูง 300 เมตรที่ไม่ใช่เนื้อ de la Ferme Beauforterhof. Cette fait Crête partie de la ออนไลน์ เด Partage des Eaux entre ลูกชาย propre Bassin Versant celui et de la Mamer Aprèsสภาพแวดล้อม 2 700 เมตร, elle สำรวจ Localite ลาเด Bertrange เท SE diriger Vers Helfent, où elle reçoitเซ Deux affluents นายกรัฐมนตรี Aprèsสาtraverséeเดนกดำ, en amont เด Hollerich ลูกชาย Troisieme et Dernier ร่ำรวยลา rejoint. Puis elle s'engouffre dans ลาValléeใครประตูลูกชายนาม Cette Valléeศิลปกระจัดกระจาย profondeur d'สิ่งแวดล้อม 50 เมตร, Jadis faisait partie des ป้องกัน Naturelles เดอลาวิลล์เดอลักเซมเบิร์กและเซ roches en grèsเดอลักเซมเบิร์ก furent creusées et les minéesตราไว้หุ้นละdifférentes puissances militaires occupantes, notamment les Français avec Vauban, afin d 'augmenter เซเด possibilites défenseตราไว้หุ้นละ l'intérieur et le sous-โซล Casemates Les อย่า certaines ฝ่ายฉาก ouvertes aux Visiteurs (~ 23 กิโลเมตรรวม au!) en ฉากยกเลิกtémoignage spectaculaire. Dans le นายทหารฝ่ายเสนาธิการ des travaux เดป้อมปราการใน construsit égalementกระจัดกระจาย Ecluse permettant ลา mise sous Eau de la Vallée Afin d'empêcher บุก toute Depuis ซีอีcôté de la Ville. ลาPétrusse donc, sur les Hauteurs àสาเก้งก้างลาวิลล์-Haute อู Vieille วิลล์, และเป็นสา Droite เลอบูร์บองที่ราบสูง et les Nouveaux Quartiers Dits "de la Gare" Nouveaux สายสัมพันธ์ที่ตราไว้หุ้นละà l'1880 วันที่ laquelle débutaแมงกลายเป็นเมือง du ที่ราบสูง Bourbon le ยาว de l'ขวาน forme ตราไว้หุ้นละแมง Actuelle ถนน de la Liberté et jusqu'aux confins เด Bonnevoie, Ancienne Localite devenue elle aussi ยกเลิก Quartier de l 'Agglomérationเดอลักเซมเบิร์ก-Ville. dans le C'est Quartier du ที่ดิน (Gronn ระหว่าง Luxembourgeois, c'est-a-หายนะ "รัก" เดอลาวิลล์), que ลาPétrusse SE Jette dans l'Alzette. Jusqu'en 1933 ลาPétrussen'était qu'un Ruisseau Sauvage mal entretenu อย่า le ไฟ fut ส่วนตัว partiellement bétonné, Mesure Hydraulique ซอง effet Positif ซูร์ลาqualité du Cours d'Eau Entre-อุณหภูมิ, elle fait แมงเดอ Objet แทรกแซงกระบวนการ Plusieurs เด renaturisation, และสาValléeététransformée en ยกเลิก vaste Espace สีเขียวtrès Prise du สาธารณะ. ลา longueur totale de la Pétrusseคือเด 10,5 กม., และลูกชายdéniveléคือเด 80 เมตร
การแปล กรุณารอสักครู่..
La P é trusse prend naissance ล่าสุด ลา บรรจบ เดอ ถึง ruissellements de แหล่งแหล่งกำเนิดé es ใน Le dippecherb Sch ö en อาวัลเป็น CR ê Te Bois ออร์เข้ามา dippach et une เฉลี่ยความสูง de Mamer ล่าสุด , 300 m . Tres โนนสัน เดอ ลา แฟร์ม beauforterhof
และ CR ê te de la ในบรรทัดคำสั่งปาร์ตีเดอ partage des Eaux entre ลูกชายสะอาดแบสซิน versant et de la Mamer ของ . Apr è s สิ่งแวดล้อม 2 . Tres 700 M ,แอล Traverse ลา localit é de Bertrange เทเซ diriger Vers helfent โอแอล จะทาù oit เซส เดอ นายกรัฐมนตรี affluents . เม.ย. è s é e de ซาส์ เดอ hollerich นกดำ และเลี้ยงลูก troisi . ฉัน et la rejoint ร่ำรวย dernier
จากนั้นแอล s'engouffre ใน La catalonia é e qui ปอร์ ลูกชายชื่อ นี้เป็น profondeur catalonia é e , M . Tres d'environ 50 ,faisait เจดิสส่วนหนึ่งเดสผู้ fenses naturelles เดอ ลา วิลล์เดอลักเซมเบิร์ก et ses è s de ลักเซมเบิร์ก Roches en GR furent é es et é es ครีอุส diff é par les มิน rentes puissances militaires occupantes notamment เลส , ฟร็องซัว เอไอเอสด้วย Vauban ขอให้สนุก ! d'augmenter possibilit é s de ses é d é par l'int Fense rieur et le ซู Sol เลส casemates dont certaines บุคคลเป็น ouvertes AUX visiteurs ( ~ 23 km AU ทั้งหมด ! ) ,และเป็นและ t é moignage spectaculaire
ใน Le Cadre เดส ของ เดอ ป้อมปราการ ใน construsit é galement une éคลูส permettant ลา มิเซะซู Eau de la catalonia é e d'emp ขอให้สนุก ! ê Cher toute บุกรายย่อย CE C เป็นการ t é de la Ville
la p é trusse เป็น donc Sur Les hauteurs ล่าสุด , ซา ลา วิลล์ โอโอวิเยลเซ่อซ่า , วิลล์ ร้อยเอ็ด ล่าสุด ซา Gauche , เลอบูร์เลส nouveaux ที่ราบสูงและ quartiers dits " เดอ ลา การ์ "nouveaux พาร์สายสัมพันธ์ล่าสุด l'an 1880 วันที่ล่าสุด laquelle D é du ที่ราบสูง เบอร์เบิ้น เลอ บู l'urbanisation é par l'actuelle แบบยาว เดอ l'axe Avenue de la ลิเบอร์ตี้é et jusqu'aux confins de bonnevoie ancienne , localit é devenue แอลยังสหประชาชาติ quartier de l'agglom é ration de Luxembourg Ville
C ใน เลอ quartier du กรุน ( gronn , และ luxembourgeois est , ต้นทุน " รักดี " เดอ ลา วิลล์ )Que la p é trusse เซเจทเทใน l'alzette
jusqu'en 1933 , La P é trusse n ' éเทต qu'un ruisseau Sauvage มัล entretenu dont le จ้า fut ในห้อง partiellement B éé mesure โตน , hydraulique qualit é sur la Sans จริงปอซิตีฟดูคูร์ d'eau . เข้ามา temps , เธอ เฟเดอ l'objet ถึงการแทรกแซง เดอ renaturisation et é t é e ซา catalonia ) เปลี่ยนจาก E TH อันกว้างใหญ่บริเวณ Vert TR . S ราคาé du สาธารณะ .
ลา longueur โดยสิ้นเชิง de la p é trusse EST de 10,5 km , และลูกชายผู้ระดับ 80 M é EST de Tres . .
การแปล กรุณารอสักครู่..