The methodology employed in this ex

The methodology employed in this experiment may limit the generalizability of the findings. The combination of stepping ex- ercise and heat stress used in this study was sufficient to induce a mild cardiovascular and thermoregulatory challenge, but it is not clear whether a similar response would be observed in more stressful situations. Moreover, the low intensity exercise protocol contributed to a low metabolic cost of work, which may have lessened the chances of observing a difference amongst condi- tions. As the menthol/ethanol intervention was targeted towards the upper body only, lower body skin temperature measurements were not obtained as they are less sensitive to detecting changes between conditions. Resultantly, calculations for mean skin and mean body temperature were not performed, which may hinder comparison with other research. Future work in this area may aim to assess sweat rate in order to separate the thermoregulatory influence of sweating versus evaporation of ethanol and/or water alone. Finally, although the difference in deep body temperature between conditions is perhaps more statistically than physiologi- cally relevant, and borders the sensitivity of the rectal thermistor itself, it is noteworthy that this elevation was mediated by a small dose of menthol (16.8 mg, 0.2%) working simultaneously in the presence of ethanol-enhanced skin cooling. This finding, and the research of others (Gillis et al., 2010; Kounalakis et al., 2010), un- derscores the thermoregulatory potency of the chemical com- pound menthol, and emphasizes the need for further research assessing its physiological influence in humans

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการที่ใช้ในการทดลองนี้อาจจำกัด generalizability ของการค้นพบ ก้าว ex-ercise และความเครียดของความร้อนที่ใช้ในการศึกษานี้ก็เพียงพอที่จะก่อให้เกิดความท้าทายหัวใจ และ thermoregulatory อ่อน แต่มันไม่ชัดเจนว่าจะสังเกตการตอบสนองที่คล้ายคลึงกันในสถานการณ์ที่เครียดมากขึ้น นอกจากนี้ โพรโทคอความเข้มต่ำออกกำลังกายส่วนการมีต้นทุนเผาผลาญต่ำทำงาน ซึ่งอาจลดลงโอกาสที่จะสังเกตความแตกต่างในหมู่ condi ทุกระดับ เป็นการแทรกแซงของเมนทอล/เอทานอลคือเป้าหมายบนร่างกายเท่านั้น การวัดอุณหภูมิผิวในร่างกายต่ำได้รับพวกเขาจะไวต่อการตรวจจับการเปลี่ยนแปลงระหว่างเงื่อนไข Resultantly การคำนวณสำหรับหมายถึง ผิว และหมายถึง อุณหภูมิของร่างกายไม่ได้ดำเนินการ ซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อการเปรียบเทียบกับงานวิจัยอื่น ๆ ทำงานในอนาคตบริเวณนี้อาจจุดมุ่งหมายเพื่อประเมินอัตราเหงื่อเพื่อแยกอิทธิพล thermoregulatory ของเหงื่อและการระเหยของเอทานอล และน้ำตามลำพัง ในที่สุด แม้ว่าความแตกต่างของอุณหภูมิในร่างกายลึกระหว่างเงื่อนไข เป็นบางทีทางสถิติมากกว่า physiologi-cally เกี่ยวข้อง และเส้นขอบของความไวของ thermistor ทวารหนักเอง มันเป็นที่น่าสังเกตว่า ระดับนี้เป็นการไกล่เกลี่ย โดยปริมาณขนาดเล็กของเมนทอล (16.8 mg, 0.2%) ทำงานพร้อมกันในที่ที่มีเอทานอลเพิ่มผิวระบายความร้อน ค้นหานี้ และการวิจัยของผู้อื่น (Gillis et al. 2010 Kounalakis et al. 2010), สหประชาชาติ-derscores แรง thermoregulatory ของเมนทอลเคมี com-ปอนด์ และเน้นต้องวิจัยประเมินอิทธิพลทางสรีรวิทยาในมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่ใช้ในการทดลองนี้อาจ จำกัด generalizability ของการค้นพบที่ การรวมกันของอดีตก้าวออกกำลังกายความเครียดและความร้อนที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ก็เพียงพอที่จะทำให้เกิดการอ่อนหัวใจและหลอดเลือดและการควบคุมอุณหภูมิความท้าทาย แต่ก็ไม่เป็นที่ชัดเจนว่ามีการตอบสนองที่คล้ายจะสังเกตได้ในสถานการณ์ที่เครียดมากขึ้น นอกจากนี้โปรโตคอลออกกำลังกายความเข้มต่ำส่งผลให้ค่าใช้จ่ายในการเผาผลาญต่ำของการทำงานซึ่งอาจจะลดโอกาสในการสังเกตความแตกต่างท่ามกลางสภาวะ การแทรกแซงเมนทอล / เอทานอลเป็นเป้าหมายต่อร่างกายส่วนบนเท่านั้นร่างกายส่วนล่างวัดอุณหภูมิผิวไม่ได้รับที่พวกเขาจะไม่ไวต่อการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงระหว่างเงื่อนไข resultantly การคำนวณสำหรับผิวหมายและหมายถึงอุณหภูมิของร่างกายที่ไม่ได้ดำเนินการซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อการเปรียบเทียบกับงานวิจัยอื่น ๆ การทำงานในอนาคตในพื้นที่นี้อาจมีจุดมุ่งหมายเพื่อประเมินอัตราเหงื่อเพื่อแยกอิทธิพลการควบคุมอุณหภูมิของการทำงานหนักเมื่อเทียบกับการระเหยของเอทานอลและ / หรือน้ำเพียงอย่างเดียว สุดท้ายแม้ว่าความแตกต่างของอุณหภูมิของร่างกายลึกระหว่างสภาวะที่อาจจะมากขึ้นกว่าสถิติถอนรากถอนโคน physiologi- ที่เกี่ยวข้องและเส้นขอบไวของเทอร์มิสเตอร์ทวารหนั​​กตัวเองก็เป็นที่น่าสังเกตว่าระดับความสูงนี้ได้รับการไกล่เกลี่ยโดยมีปริมาณเล็ก ๆ ของเมนทอล (16.8 มิลลิกรัม 0.2 %) การทำงานพร้อมกันในการปรากฏตัวของเอทานอลเพิ่มการระบายความร้อนผิว การค้นพบนี้และการวิจัยของผู้อื่น (กีลลิส et al, 2010;. Kounalakis et al, 2010.) derscores ยกเลิกการควบคุมอุณหภูมิความแรงของสารเคมีเมนทอลปอนด์สั่งและเน้นถึงความจำเป็นสำหรับการวิจัยต่อไปประเมินอิทธิพลทางสรีรวิทยาใน มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการที่ใช้ในการทดลองนี้อาจจะ จำกัด ที่ 1 ของผล การรวมกันของอดีตและก้าว ercise ความเครียดจากความร้อนที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ก็เพียงพอที่จะทำให้หัวใจ thermoregulatory อ่อนและความท้าทาย แต่ยังไม่ชัดเจนว่ามีการตอบสนองที่คล้ายกันจะถูกตรวจสอบในสถานการณ์ที่เคร่งเครียดมากขึ้น นอกจากนี้ความเข้มต่ำใช้โปรโตคอลสนับสนุนให้การเผาผลาญต่ำต้นทุนของงาน ซึ่งอาจจะลดโอกาสของการสังเกตความแตกต่างระหว่าง condi - ยินดีด้วย . เป็นเมนทอล / เอทานอล การแทรกแซงเป็นเป้าหมายต่อร่างกายส่วนบนเท่านั้น ลดร่างกายอุณหภูมิผิวหนังวัดไม่ได้ ตามที่พวกเขามีความไวน้อยเพื่อตรวจหาการเปลี่ยนแปลงระหว่างภาพ resultantly การคำนวณค่าเฉลี่ย และค่าเฉลี่ยอุณหภูมิผิวร่างกายไม่แสดง ซึ่งอาจขัดขวางการเปรียบเทียบกับงานวิจัยอื่น ๆ การทำงานในอนาคตในพื้นที่นี้อาจมุ่งประเมินคะแนนเหงื่อเพื่อแยกอำนาจ thermoregulatory เสียเหงื่อกับการระเหยของเอทานอลและ / หรือน้ำคนเดียว ในที่สุด แม้ว่าความแตกต่างในร่างกายลึกอุณหภูมิระหว่างเงื่อนไขอาจจะเป็นมากขึ้น ( กว่า physiologi - คอลลี่ชายแดนที่เกี่ยวข้องและความไวของทวารหนัก thermistor เอง เป็นที่น่าสังเกตว่า การเป็นคนกลาง โดยปริมาณขนาดเล็กของเมนทอล ( 16.8 mg , 0.2% ) ทำงานพร้อมกันในการแสดงตนของเอทานอลที่เพิ่มขึ้น ผิวเย็น ค้นหานี้และการวิจัยของผู้อื่น ( ลิส et al . , 2010 ; kounalakis et al . , 2010 ) , a - derscores ความแรง thermoregulatory ของเคมี com - ปอนด์ เมนทอล และเน้นต้องวิจัยต่อไป ประเมินถึงอิทธิพลทางสรีรวิทยาในมนุษย์