5.4.1 The piston shall be made of s

5.4.1 The piston shall be made of steel. There shall be
insulation at the top as a barrier to heat transfer from the piston
to the weight. The piston shall be prevented from rubbing on
the bore. Most commercially available instruments use a loose
fitting metal guide sleeve, but other methods are acceptable.
The weight of the sleeve shall not be considered as part of the
test load. The land (foot) of the piston shall be
9.4742 6 0.0076 mm in diameter and 6.35 6 0.10 mm in
length. Above the land, the piston shall be relieved to # 9.0mm in diameter (see Fig. 2). The piston land shall be
manufactured by techniques known to produce finishes approximately
12 rms in accordance with ANSI B46.1. If
corrosion is a problem, the piston or piston land, if removable,
shall be made of corrosion resistant material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.4.1 ให้ลูกสูบจะต้องทำจากเหล็ก จะมีฉนวนกันความร้อนที่ด้านบนว่าเป็นอุปสรรคต่อการถ่ายเทความร้อนจากลูกสูบน้ำหนัก ลูกสูบจะป้องกันการถูบนการเจาะ เครื่องมือที่มีจำหน่ายทั่วไปส่วนใหญ่ใช้แบบหลวมแขนโลหะคู่มือการติดตั้ง แต่วิธีการอื่น ๆ เป็นที่ยอมรับน้ำหนักของแขนจะไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบโหลด ที่ดิน (เท้า) ของลูกสูบจะ9.4742 6 มม.เส้นผ่าศูนย์กลางและ 6.35 6 0.0076 0.10 มม.ความยาว เหนือแผ่นดิน ลูกสูบจะปลดปล่อยการ#9.0 มม.เส้นผ่านศูนย์กลาง (ดูรูปที่ 2) ที่ดินลูกสูบจะผลิต โดยเทคนิคที่เรียกว่าการผลิตเสร็จสิ้นประมาณ12 rms ตาม ANSI B46.1 ถ้าการกัดกร่อนเป็นปัญหา ลูกสูบ หรือลูกสูบ ที่ดิน ถ้าถอดได้จะทำจากวัสดุที่ทนต่อการกัดกร่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.4.1 ลูกสูบจะต้องทำจากเหล็ก จะมี
ฉนวนกันความร้อนที่ด้านบนเป็นอุปสรรคต่อการถ่ายเทความร้อนจากลูกสูบที่
น้ำหนัก ลูกสูบจะต้องได้รับการป้องกันจากการถูบน
เจาะ เครื่องมือที่ใช้ในเชิงพาณิชย์ที่มีส่วนใหญ่ใช้หลวม
โลหะกระชับคู่มือแขน แต่วิธีการอื่น ๆ เป็นที่ยอมรับ.
น้ำหนักของแขนจะไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ
การโหลดการทดสอบ ที่ดิน (เท้า) ของลูกสูบจะเป็น
9.4742 0.0076 6 มิลลิเมตรและมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 6.35 0.10 6 มิลลิเมตร
ยาว ดังกล่าวข้างต้นที่ดินลูกสูบจะต้องโล่งใจที่ # 9.0mm เส้นผ่าศูนย์กลาง (ดูรูปที่. 2) ที่ดินลูกสูบจะได้รับการ
ผลิตโดยใช้เทคนิคที่รู้จักกันในการผลิตเสร็จสิ้นประมาณ
12 RMS ตามมาตรฐาน ANSI B46.1 หาก
การกัดกร่อนเป็นปัญหาลูกสูบหรือลูกสูบที่ดินถ้าถอดออก
จะต้องทำจากวัสดุที่ทนต่อการกัดกร่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.4.1 ลูกสูบจะทำจากเหล็ก จะเป็นฉนวนกันความร้อนที่ด้านบนเป็นอุปสรรคในการระบายความร้อนจากลูกสูบกับน้ำหนัก ลูกสูบจะถูกขัดขวางจากมาไช้ เครื่องมือที่ใช้ในเชิงพาณิชย์มากที่สุด ใช้ หลวมคู่มือกระชับแขนโลหะ แต่วิธีการอื่น ๆที่เป็นที่ยอมรับน้ำหนักของแขนจะไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของทดสอบโหลด ที่ดิน ( เท้า ) ของลูกสูบจะ9.4742 6 0.0076 มิลลิเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางและ 6.35 6 0.10 มม.ความยาว เหนือแผ่นดิน ลูกสูบจะโล่งใจ # 9.0mm เส้นผ่านศูนย์กลาง ( ดูรูปที่ 2 ) ลูกสูบจะที่ดินผลิตโดยเทคนิคที่รู้จักกันในการผลิตเสร็จสิ้นประมาณ12 ค่าตามมาตรฐาน b46.1 . ถ้าการกัดกร่อนเป็นปัญหา ลูกสูบ หรือ ที่ดิน ลูกสูบ ถ้าถอดได้จะทำจากวัสดุที่ทนการกัดกร่อน