Please be aware that the maintenanc

Please be aware that the maintenance below was initially scheduled
for 2015-03-17 between 18:00 and 22:00, but due to unforeseen circumstances, we will have to RESCHEDULE this for the below date:

Start: 2015-03-30 18:00:00 GMT ( 31/3/2015 : 01:00(UTC+7)
End: 2015-03-30 22:00:00 GMT ( 31/3/2015 : 05:00(UTC+7)
Duration: 4 Hours
Impact: 120 minutes
Location: Singapore
Reason: Software and Hardware Upgrade

Apologies for the inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดระวังว่า การบำรุงรักษาด้านล่างถูกกำหนดเวลาเริ่มต้น 2015-03-17 18:00 น.และ 22:00 แต่เนื่อง จากสถานการณ์ไม่คาดฝัน เราจะมีการจัดกำหนดการใหม่สำหรับด้านล่างวัน:เริ่มต้น: 2015-03-30 18:00:00 GMT (31/3/2015: 01:00(UTC+7)สิ้นสุด: 2015-03-30 22:00:00 GMT (31/3/2015: 05:00(UTC+7) ระยะเวลา: 4 ชั่วโมงผลกระทบ: 120 นาทีสถาน: สิงคโปร์เหตุผล: ปรับรุ่นฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าการบำรุงรักษาต่ำกว่าที่กำหนดในขั้นต้น
สำหรับ 2015/03/17 18:00-22:00 แต่เนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าเราจะมีการปรับเลื่อนตารางนี้วันที่ด้านล่าง: เริ่มต้น: 2015/03/30 18 : 00: 00 GMT (31/3/2015: 01:00 (UTC + 7) End: 2015/03/30 22:00:00 GMT (31/3/2015: 05:00 (UTC + 7) ระยะเวลา: 4 ชั่วโมงผลกระทบ: 120 นาทีที่อยู่: Singapore เหตุผล: ซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์อัพเกรดขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า การรักษาด้านล่าง ตอนแรกกำหนด
สำหรับ 2015-03-17 ระหว่าง 18 : 00 น. แต่เนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน เราจะได้เจอกันใหม่ สำหรับด้านล่างวันที่ :

เริ่ม : 2015-03-30 18:00:00 GMT ( 31 / 3 / 2015 : / ( UTC 7 )
สิ้นสุด : 2015-03-30 22:00:00 GMT ( 31 / 3 / 2015 ( 7 : 05 : 00 UTC )

: : ผลกระทบต่อระยะเวลา 4 ชั่วโมง 120 นาที

: เหตุผลสถานที่ : สิงคโปร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์อัปเกรด


ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด