In the example scenario above, a Ma

In the example scenario above, a Management Server and a Log Server manage system
components both at a company’s headquarters and at three branch offices.
• The SMC servers and the Central Firewall are at the “Headquarters” Location.
• The Remote Firewalls are all at the “Branch Office” Location.
In this scenario, contact addresses are typically needed as follows:
• The Firewall at the headquarters or an external router may provide the SMC servers external
IP addresses on the Internet. The external addresses of the SMC servers must be defined as
contact addresses for the “Branch Office” location, so that the components at the branch
offices can contact the servers across the Internet.
• The Branch Office Firewall or an external router may provide external addresses for the
system components at the branch office. The external IP addresses of the engines must be
defined as contact addresses for the “Headquarters” Location so that the Management
Server can contact the components.
• Alternatively, the external address of each component can be defined as a Default contact
address without adding a specific entry for “Headquarters” or “Branch Office”. The Default
contact address is used when a component does not have a specific contact address
definition for the contacting component’s Location. Note that the components must still be
divided into separate Locations for the contact address to be used.
If there are Management Clients used at any of the branch offices, each administrator must also
select “Branch Office” as their Location in the Management Client to be able to view logs from
the remote Log Server that is behind a NAT device

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสถานการณ์เช่นข้างต้นการจัดการเซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์เข้าสู่ระบบการจัดการระบบ
ส่วนประกอบทั้งที่สำนักงานใหญ่ของ บริษัท และที่สามสำนักงานสาขา.
•เซิร์ฟเวอร์ SMC และไฟร์วอลล์กลางที่ "สำนักงานใหญ่" สถาน.
•ไฟร์วอลล์ระยะไกล ทุกที่ "สำนักงานสาขา" สถาน
ในสถานการณ์นี้ที่อยู่ติดต่อมีความจำเป็นโดยทั่วไปดังนี้.
•ไฟร์วอลล์ที่สำนักงานใหญ่หรือเราเตอร์ภายนอกอาจให้เซิร์ฟเวอร์ SMC ภายนอก
อยู่ IP บนอินเทอร์เน็ต ที่อยู่ภายนอกของเซิร์ฟเวอร์ SMC จะต้องมีการกำหนดให้เป็น
ที่อยู่ที่ติดต่อสำหรับ "สำนักงานสาขา" สถานที่เพื่อให้องค์ประกอบที่สาขาสำนักงาน
สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์ผ่านทางอินเทอร์เน็ต.
•ไฟร์วอลล์สำนักงานสาขาหรือเราเตอร์ภายนอกอาจให้ที่อยู่ภายนอกสำหรับ
ส่วนประกอบของระบบที่สำนักงานสาขา อยู่ IP ภายนอกของเครื่องยนต์ต้องได้รับการกำหนดให้เป็น
ที่อยู่ที่ติดต่อสำหรับ "สำนักงานใหญ่" สถานที่เพื่อการจัดการเซิร์ฟเวอร์
สามารถติดต่อส่วนประกอบ.
•อีกทางเลือกหนึ่งที่อยู่ภายนอกของแต่ละองค์ประกอบสามารถกำหนดเป็นที่ติดต่อเริ่มต้น
ที่อยู่โดยไม่ต้องเพิ่มรายการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ "สำนักงานใหญ่" หรือ "สำนักงานสาขา"
เริ่มต้นที่อยู่ที่ติดต่อจะใช้เมื่อองค์ประกอบที่ไม่ได้มีที่อยู่ติดต่อที่เฉพาะเจาะจง
คำนิยามสำหรับสถานที่ตั้งของส่วนติดต่อ ทราบว่าชิ้นส่วนจะต้องยังคงได้รับ
แบ่งออกเป็นสถานที่ที่อยู่แยกต่างหากสำหรับการติดต่อที่จะใช้.
ถ้ามีการจัดการลูกค้าที่ใช้ที่ใด ๆ ของสำนักงานสาขาที่มีผู้ดูแลแต่ละ
ต้องเลือก "สำนักงานสาขา" เป็นสถานที่ในการจัดการลูกค้าเพื่อให้สามารถดูบันทึกจาก
เข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลที่อยู่เบื้องหลังอุปกรณ์นั

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตัวอย่างสถานการณ์ข้างต้น เซิร์ฟเวอร์การจัดการและล็อกเซิร์ฟเวอร์การจัดการระบบ
ส่วนประกอบทั้ง ที่สำนักงานใหญ่ของบริษัท และ ในสามสาขาสำนักงาน.
• SMC เซิร์ฟเวอร์และไฟร์วอลล์กลางเป็นที่ตั้ง "สำนักงานใหญ่"
•ไฟร์วอลล์ระยะไกลมีทั้งที่ตั้ง "สาขา"
ในสถานการณ์นี้ ที่อยู่ติดต่อโดยทั่วไปเป็นดังนี้:
•ไฟร์วอลล์ที่สำนักงานใหญ่หรือที่เราเตอร์ภายนอกอาจมีเซิร์ฟเวอร์ SMC ภายนอก
ที่อยู่ IP บนอินเทอร์เน็ตได้ ต้องกำหนดอยู่ภายนอกของเซิร์ฟเวอร์ SMC เป็น
ติดต่อที่อยู่ในตำแหน่งที่ตั้ง "สาขา" เพื่อให้คอมโพเนนต์ที่สาขา
สำนักงานสามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์ผ่านอินเทอร์เน็ตได้
•สาขาสำนักงานไฟร์วอลล์หรือเราเตอร์ภายนอกที่อาจมีอยู่ภายนอกสำหรับการ
คอมโพเนนต์ระบบที่สำนักงานสาขาได้ อยู่ IP ภายนอกของเครื่องยนต์ต้อง
กำหนดเป็นผู้ติดต่ออยู่ในตำแหน่งที่ตั้ง "สำนักงานใหญ่" ดังนั้นที่จัดการ
ได้เซิร์ฟเวอร์คอมโพเนนต์การ
•หรือ อยู่ภายนอกของแต่ละส่วนจะกำหนดเป็นผู้ติดต่อเริ่มต้น
ที่อยู่โดยไม่ต้องเพิ่มรายการเฉพาะสำหรับ "สำนักงานใหญ่" หรือ "สาขา" เริ่มต้น
ใช้ติดต่อเมื่อคอมโพเนนต์ไม่มีอยู่ติดต่อ
นิยามสำหรับที่ตั้งของคอมโพเนนต์กำลังติดต่อ หมายเหตุที่ยังต้องมีคอมโพเนนต์
แบ่งสถานแยกต่างหากสำหรับที่อยู่ของผู้ติดต่อใช้
ถ้ามีลูกค้า จัดการใช้ของสำนักงานสาขา ผู้ดูแลแต่ละต้อง
เลือก "สาขา" เป็นตำแหน่งในไคลเอ็นต์การจัดการเพื่อให้สามารถดูบันทึกจาก
ล็อกเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลที่อยู่เบื้องหลังอุปกรณ์ NAT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นเหตุการณ์ในที่สูงกว่า,การจัดการเซิร์ฟเวอร์และล็อกอินเซิร์ฟเวอร์การจัดการระบบ
คอมโพเนนต์ทั้งที่บริษัทของสำนักงานใหญ่และสำนักงานสาขาที่สาม.
•ที่ SMC :เซิร์ฟเวอร์และที่กลาง,ไฟร์วอลล์,อยู่ที่"สำนักงานใหญ่"ที่ตั้งที่.•ที่รีโมทคอนโทรล
ไฟร์วอลล์มีทั้งหมดที่"สำนักงานสาขา”ที่ตั้งที่.
ในเหตุการณ์นี้,แอดเดรสผู้ติดต่อโดยทั่วไปจะใช้เป็นดังนี้:
ไฟร์วอลล์•ที่สำนักงานใหญ่หรือเราเตอร์ ภายนอก อาจจะให้แอดเดรสเซิร์ฟเวอร์ ภายนอก
IP SMC :ที่อยู่บนอินเทอร์เน็ต แอดเดรส ภายนอก ของ SMC :เซิร์ฟเวอร์จะต้องมีการกำหนดแอดเดรสเป็น
ผู้ติดต่อสำหรับที่"สำนักงานสาขา”ที่ตั้งจึงทำให้ส่วนประกอบที่สำนักงานสาขา
สำนักงานสามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่บนอินเทอร์เน็ต.
สำนักงานสาขา•ไฟร์วอลล์หรือเราเตอร์ ภายนอก อาจจะให้แอดเดรส ภายนอก สำหรับส่วนประกอบ
ระบบที่สำนักงานสาขา IP แอดเดรส ภายนอก ของเครื่องยนต์ต้อง
ที่กำหนดเป็นผู้ติดต่อสำหรับแอดเดรสที่"สำนักงานใหญ่"ที่ตั้งที่ให้การจัดการ
เซิร์ฟเวอร์สามารถติดต่อที่คอมโพเนนต์.
•ทางเลือก,ที่ ภายนอก ที่อยู่ของแต่ละคอมโพเนนต์จะสามารถกำหนดเป็นค่าเริ่มต้นการติดต่อ
แอดเดรสไม่มีการเพิ่มรายการเฉพาะสำหรับ"สำนักงานใหญ่"หรือ"สำนักงานสาขา" แอดเดรส
ผู้ติดต่อดีฟอลต์จะถูกใช้งานเมื่อคอมโพเนนต์ที่ไม่มีระบุแอดเดรสผู้ติดต่อ
high definition สำหรับที่ตั้งของการติดต่อกับคอมโพเนนต์ได้ โปรดรับทราบว่าส่วนประกอบที่ต้อง
แบ่งออกเป็นที่ตั้งแบบแยกพื้นที่สำหรับแอดเดรสผู้ติดต่อที่จะใช้ยัง.
หากมีผู้ใช้บริการการจัดการใช้ที่สำนักงานสาขาที่มีผู้ดูแลระบบแต่ละรายจะต้องเลือก"สำนักงานสาขา”เป็นที่ตั้งของพวกเขาในการจัดการเครื่องลูกข่ายที่จะสามารถดูล็อกออฟจากล็อกอินเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์ระยะไกล
ซึ่งอยู่หลังอุปกรณ์สแตนเลสสตีที่ยัง