As an expat living in Thailand sinc

As an expat living in Thailand since 1996, Scott Mallon has worked as a photojournalist for the past twelve years, been inside both Bang Kwang and Klong Prem Prisons (as a journalist), lost months at a time partying the days and nights away, been hospitalized several times, been near death once, fought in Muay Thai, managed a world-rated championship boxer, trained professional boxers, been thrown in jail, and fathered two children. Somehow, through it all, he's managed to remain married to the same Thai woman.

You'll get the good, the bad, and the ugly from someone who has lived here - really lived. No touristy fluff, no backpacker BS, no illusions of grandeur, only the truth as An American in Bangkok sees it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยตั้งแต่ปี 1996, Scott Mallon มีทำงานเป็นการถ่ายภาพวารสารที่ผ่านมาสิบสองปี รับบางแขวงและคลองเปรมขัง (เป็นนักข่าว), เดือนปาร์ตี้คืนไปและวันเวลาที่หายไป การพยาบาลหลายครั้ง ถูกใกล้ตายละครั้ง ในมวยไทย จัดการคะแนนโลกแชมป์นักมวย นักมวยมืออาชีพที่ผ่านการฝึกอบรม ถูกโยนในคุก และทอมเด็กสองคนนี้ อย่างใด ผ่านมันทั้งหมด เขาได้จัดการยังคงแต่งงานกับหญิงไทยเดียวกันคุณจะได้รับดี ดี และน่าเกลียดจากคนที่เคยอยู่ที่นี่ - อยู่จริง ๆ ไม่ลอยท่อง BS ไม่เห็นภาพของความยิ่งใหญ่ เท่านั้นความจริงเป็นแบบอเมริกันไม่แบ็คในกรุงเทพเห็นมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นที่อยู่อาศัยชาวต่างชาติในประเทศไทยตั้งแต่ปี 1996, สกอตต์ลลอนได้ทำงานเป็นช่างภาพสำหรับที่ผ่านมาสิบสองปีได้ภายในทั้งบางขวางและคลองเปรมเรือนจำ (เป็นนักข่าว) เดือนที่หายไปในเวลาปาร์ตี้วันและคืนออกไปรับ โรงพยาบาลหลายครั้งได้รับการใกล้ตายครั้งเดียวในการต่อสู้มวยไทย, การจัดการนักมวยแชมป์โลกจัดอันดับการฝึกอบรมนักมวยมืออาชีพถูกโยนเข้าคุกและพระลูกสองคน อย่างใดผ่านมันทั้งหมดที่เขามีการจัดการที่จะยังคงแต่งงานกับผู้หญิงคนไทยเหมือนกัน. คุณจะได้รับมือปืนเพชรตัดเพชรจากคนที่ได้อาศัยอยู่ที่นี่ - อาศัยอยู่จริงๆ ไม่มีปุย touristy ไม่มี Backpacker BS, ภาพลวงตาของความยิ่งใหญ่ไม่เพียงความจริงในฐานะที่เป็นชาวอเมริกันในกรุงเทพฯเห็นมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยตั้งแต่ปี 1996 สก๊อตแมลเลิ่นได้ทำงานเป็นช่างภาพข่าวสำหรับที่ผ่านมา 12 ปี ได้ภายในเรือนจำคลองเปรม และทั้งบางขวาง ( นักข่าว ) ไปเดือนที่เวลาปาร์ตี้คืนและวันไปเข้าโรงพยาบาลหลายครั้ง ถูก ใกล้ ตายครั้งเดียว สู้ มวยไทย จัดการโลกอันดับแชมป์นักมวย นักมวยมืออาชีพการฝึกอบรมได้รับการโยนในคุก และเป็นพ่อลูกสอง แต่ผ่านมันทั้งหมด เขาจัดการยังคงแต่งงานกับผู้หญิงไทยเหมือนกันคุณจะได้รับที่ดีเลวและน่าเกลียดจากคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ - มีชีวิตอยู่จริง ไม่ touristy ขุย ไม่มี BS แบ็คแพคเกอร์ ไม่มีภาพลวงตาของความยิ่งใหญ่ แต่ความจริงเป็นชาวอเมริกันในกรุงเทพที่เห็นมัน