This may, or may not be, Leonardo's

This may, or may not be, Leonardo's work. The pose is stiff, which would be unusual for Leonardo, and the woman's features are thicker and heavier than those normally found in his portraits. Bernard Berenson once said of this portrait, "one would regret to have to accept this as Leonardo's own work." Those in favour of this being a genuine Leonardo point to the knotted ribbons on her shoulders and the cords around her neck which do resemble Leonardo's style.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อาจ หรือไม่ การทำงานของ Leonardo ก่อให้เกิดเป็นแข็ง ซึ่งจะเป็นเรื่องปกติของ Leonardo และคุณลักษณะของผู้หญิงจะหนา และหนักกว่าที่ปกติพบในภาพวาดของเขา Bernard Berenson เคยกล่าวของภาพนี้ "หนึ่งจะเสียใจต้องยอมรับว่านี่เป็นงานของ Leonardo" ผู้ที่ลงนี้เป็น Leonardo ของแท้จุดกับ ribbon บนไหล่ของเธอและสายรอบคอของเธอซึ่งคล้ายกับลักษณะของ Leonardo ผูกปม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อาจจะหรืออาจจะไม่ทำงานของเลโอนาร์โด ท่าทางจะแข็งซึ่งจะเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับเลโอนาร์โดแล​​ะคุณสมบัติของผู้หญิงที่มีความหนาและหนักกว่าที่พบได้ตามปกติในการถ่ายภาพบุคคลของเขา เบอร์นาร์ด Berenson เคยกล่าวไว้ว่าของภาพนี้ "ใครจะเสียใจที่จะต้องยอมรับว่านี่เป็นงานของตัวเองของเลโอนาร์โด". ผู้ที่อยู่ในความโปรดปรานของนี้เป็นจุดที่เลโอนาร์โดแท้ริบบิ้นที่ผูกปมบนไหล่ของเธอและสายรอบคอของเธอที่ทำคล้ายกับสไตล์ของเลโอนาร์โด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจจะหรืออาจจะไม่ได้ , Leonardo ทำงาน ท่าทางแข็งทื่อ ซึ่งจะเป็น ปกติ เลโอนาร์โด้ และลักษณะของผู้หญิงที่มีความหนาและหนักกว่าปกติที่พบในการถ่ายภาพของเขา เบอร์นาร์ดเบเรนสัน เคยกล่าวไว้ว่า ในรูปนี้ " หนึ่งจะเสียใจที่จะต้องรับเป็นของเลโอนาร์โดเองทำงาน" ในความโปรดปรานของถูกของแท้ Leonardo ชี้ไปที่ผูกริบบิ้นบนไหล่ของเธอและสายรอบคอของเธอซึ่งคล้าย Leonardo ของสไตล์