Foundations and Steel SkeletonsThe

Foundations and Steel Skeletons
The first step to constructing a skyscraper is digging a big foundation hole. When the Petronas Twin Tower were built in KualaLumpur, Malaysia, engineers had to shove massive concrete pillars 60~120 meters into the Earth's bedrock layer. The second step to building a skyscraper is making its steel skeleton. This is just like the frame of a car. Strong iron or metal beams welded to create long bertical columns. At each floor level, these vertical columns are connected to horizontal beams. The third step also involves building the steel skeleton. This steel frame has outer walls (or curtain walls) that support almost all the weight from all the floors gets transferred directly to the the vertical columns. This sends forces through the steel skeleton down into the building's base. In modern skyscrapers, these exterior curtain walls are made almost entirely of glass which gives more floor space for tenants to live or work. Once the skeleton has been built,the forth step is much easier. The floors are then added to a new skyscraper, often one to two a day. A fifth and final step is stabilizing the skyscraper . Some buildings have huge weights controlled by computers. The weights glide back and forth in the opposite direction than that which the building moves during an earthquake or hight winds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รากฐานและโครงกระดูกเหล็กก้าวแรกของการสร้างตึกระฟ้าจะขุดหลุมใหญ่มูลนิธิ เมื่อสร้างหอแฝดเปโตรนาสทาว KualaLumpur ประเทศมาเลเซีย วิศวกรได้เบียดเสาคอนกรีตขนาดใหญ่ 60 ~ 120 เมตรในชั้นหินของโลก ขั้นตอนสองจะสร้างตึกระฟ้าจะทำให้โครงกระดูกของเหล็ก นี้เป็นเหมือนกรอบของรถ แข็งแรงเหล็กหรือคานโลหะรอยสร้างยาว bertical คอลัมน์ ในแต่ละระดับชั้น คอลัมน์แนวตั้งเหล่านี้เชื่อมต่อกับแนวคาน ขั้นตอนสามยังเกี่ยวข้องกับการสร้างโครงกระดูกเหล็ก เหล็กนี้มีผนังภายนอก (หรือผนังม่าน) ที่สนับสนุนน้ำหนักเกือบทั้งหมดจากทุกชั้นได้รับโอนโดยตรงไปคอลัมน์แนวตั้ง นี้ส่งกองทัพผ่านโครงกระดูกเหล็กลงในฐานของอาคาร ในตึกระฟ้าสมัยใหม่ ผนังม่านภายนอกเหล่านี้ที่ทำจากแก้วซึ่งให้พื้นที่เพิ่มเติมสำหรับเช่าเพื่ออยู่อาศัย หรือทำงาน เกือบทั้งหมด เมื่อมีการสร้างโครงกระดูก มาขั้นตอนได้ง่ายขึ้นมาก ชั้นจะเพิ่มไปใหม่ตึกระฟ้า มักจะหนึ่งสองวัน ที่ 5 และขั้นตอนสุดท้ายเป็น stabilizing ตึกระฟ้า บางอาคารมีน้ำหนักมากที่ควบคุม โดยคอมพิวเตอร์ น้ำหนักฉุยฉายไปมาในทิศทางตรงกันข้ามมากกว่าที่อาคารย้ายระหว่างการลมแผ่นดินไหวหรือทาขนมปัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูลนิธิและโครงกระดูกเหล็ก
ขั้นตอนแรกในการสร้างตึกระฟ้าจะขุดหลุมรากฐานใหญ่ เมื่อตึกแฝดปิโตรนาถูกสร้างขึ้นใน Kualalumpur, มาเลเซีย, วิศวกรมีการผลักเสาคอนกรีตขนาดใหญ่ 60 ~ 120 เมตรในชั้นหินของโลก ขั้นตอนที่สองในการสร้างตึกสูงจะทำให้โครงกระดูกเหล็ก นี้เป็นเช่นเดียวกับกรอบของรถ คานเหล็กหรือโลหะที่แข็งแกร่งในการสร้างรอยคอลัมน์ bertical ยาว ในระดับชั้นแต่ละคอลัมน์แนวตั้งเหล่านี้จะเชื่อมต่อกับคานในแนวนอน ขั้นตอนที่สามยังเกี่ยวข้องกับการสร้างโครงกระดูกเหล็ก โครงเหล็กนี้มีผนังด้านนอก (หรือผนังผ้าม่าน) ที่รองรับน้ำหนักเกือบทั้งหมดจากทุกชั้นที่ได้รับการโอนโดยตรงไปคอลัมน์แนวตั้ง นี้จะส่งกองกำลังผ่านโครงกระดูกเหล็กลงไปในฐานของอาคาร ในตึกสูงระฟ้าที่ทันสมัยเหล่านี้ผนังม่านด้านนอกจะทำเกือบทั้งหมดของกระจกซึ่งจะช่วยให้พื้นที่มากขึ้นสำหรับผู้เช่าที่จะมีชีวิตอยู่หรือที่ทำงาน เมื่อโครงกระดูกที่ได้รับการสร้างขึ้นมาขั้นตอนที่ง่ายมาก ชั้นที่มีการเพิ่มแล้วตึกระฟ้าใหม่มักจะ 1-2 วัน ขั้นตอนที่ห้าและสุดท้ายคือการรักษาเสถียรภาพของตึกระฟ้า อาคารบางคนมีน้ำหนักมากที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ น้ำหนักร่อนไปมาในทิศทางตรงกันข้ามกว่าที่จะย้ายอาคารในช่วงที่เกิดแผ่นดินไหวหรือลมสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูลนิธิ และ เหล็ก โครงกระดูก
ขั้นตอนแรกของการสร้างตึกระฟ้าที่กำลังขุดหลุมฐานรากขนาดใหญ่ เมื่อแฝดปิโตรนาสทาวเวอร์ถูกสร้างขึ้นใน กัวลาลัมเปอร์ , มาเลเซีย , วิศวกรต้องดันใหญ่เสาคอนกรีต 60 ~ 120 เมตรในชั้นหินของโลก ขั้นตอนที่สองในการสร้างตึกระฟ้าทำให้โครงกระดูกเหล็กของมัน นี้เป็นเหมือนกรอบของรถเหล็กแข็งหรือโลหะเพื่อสร้างคอลัมน์ bertical คานเชื่อมยาว ในแต่ละระดับชั้นแนวตั้งเหล่านี้จะเชื่อมต่อกับคานแนวนอน ขั้นตอนที่สามยังเกี่ยวข้องกับการสร้างเหล็ก โครงกระดูก นี้มีผนังด้านนอก ( โครงเหล็กหรือผนังม่าน ) ที่สนับสนุนเกือบทั้งหมดน้ำหนักจากอาคารทั้งหมดถูกโอนโดยตรงไปยัง แนวตั้ง คอลัมน์นี้ส่งแรงผ่านโครงเหล็กกล้าลงเป็นฐานของอาคาร ในตึกที่ทันสมัยเหล่านี้ ภายนอก ผนังม่าน ทำเกือบทั้งหมดของกระจกซึ่งช่วยให้พื้นที่มากขึ้นสำหรับผู้เช่าอาศัยอยู่หรือทำงาน เมื่อโครงกระดูกได้ถูกสร้างมาจากขั้นตอนง่ายขึ้นมาก ชั้นจะเพิ่มเป็นตึกระฟ้าใหม่ มักจะ หนึ่งถึงสองวันขั้นตอนที่ห้าและสุดท้ายคือการรักษาเสถียรภาพของตึกระฟ้า อาคารบางแห่งมีน้ำหนักขนาดใหญ่ที่ควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ น้ำหนักร่อนไปมาในทิศทางตรงกันข้าม กว่าที่อาคารย้ายระหว่างแผ่นดินไหว หรือ สูง ลม