Massaman Curry (gaeng matsaman – แก

Massaman Curry (gaeng matsaman – แกงมัสมั่น) is a Southern Thai curry which has a lot of Indian influence. Massaman is an old way of saying “Muslim”, for many of the dry spices were carried to Thailand by early Muslim traders. Like Indian curries, this curry is heavy on dry spices and very aromatic. It’s typically served with rice or roti, and sometimes with a side of ajaat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แกงมัสมั่น (แก้ง matsaman – แกงมัสมั่น) เป็นแกงไทยภาคใต้ซึ่งมีอิทธิพลอินเดียมาก มัสมั่นเป็นวิธีเก่าของ "มุสลิม" สำหรับหลายเครื่องเทศแห้งได้ดำเนินการในประเทศไทย โดยผู้ค้ามุสลิมก่อนพูด เช่นอินเดียแกง แกงนี้จะหนักบนเครื่องเทศแห้ง และหอมมาก จึงมักจะเป็นอาหาร กับข้าวหรือโรตี และบางอัน ajaat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มัสมั่นแกง (gaeng matsaman - แกงมัสมั่น) เป็นแกงไทยภาคใต้ซึ่งมีจำนวนมากจากอิทธิพลของอินเดีย มัสมั่นเป็นวิธีการแบบเก่าของการพูดว่า "มุสลิม" สำหรับหลายเครื่องเทศแห้งได้ดำเนินการโดยผู้ค้าไทยมุสลิมต้น เช่นแกงอินเดีย, แกงนี้เป็นหนักในเครื่องเทศแห้งและมีกลิ่นหอมมาก มันมักจะเสิร์ฟพร้อมข้าวหรือโรตีและบางครั้งก็มีด้านข้างของ ajaat

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกงมัสมั่น ( แกง matsaman –แกงมัสมั่น ) เป็นแกงภาคใต้ซึ่งมีอิทธิพลมากมายในอินเดีย 2 เก่าว่า " มุสลิม " หลายของเครื่องเทศแห้งศึกษาในประเทศไทยโดยผู้ค้ามุสลิมก่อน ชอบแกงอินเดียแกงนี้เป็นหนักในเครื่องเทศแห้งและหอมมาก มันมักจะเสิร์ฟพร้อมข้าวหรือโรตี และบางครั้งกับด้านข้างของ ajaat .