Just remind you all, Due to this we

Just remind you all, Due to this week is month/year end closing . would you please submit your timesheet ASAP. If your any problem pls. contract Pornta Ext: 3005 or Sirima Ext: 3010 for any troubles with your timecard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงเตือนให้คุณทั้งหมด สัปดาห์นี้เป็นสิ้นเดือน/ปีที่ปิด คุณกรุณาจะส่งแผ่นเวลาโดยเร็ว ถ้าปัญหาของคุณโปรดสัญญา Pornta Ext: 3005 หรือ Sirima Ext: 3010 สำหรับปัญหาใด ๆ กับบัตรลงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่เตือนให้คุณทั้งหมดเนื่องจากในสัปดาห์นี้คือการปิดเดือน / สิ้นปี คุณจะกรุณ​​าส่ง timesheet ของคุณโดยเร็ว หากปัญหาใด ๆ ของคุณ pls สัญญา Pornta Ext: 3005 หรือสิริมา Ext 3010 สำหรับปัญหาใด ๆ กับบัตรลงเวลาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตือนคุณทั้งหมด เนื่องจากในสัปดาห์นี้เป็นเดือน / สิ้นปีปิด คุณจะกรุณาส่งตารางเวลาของคุณให้เร็วที่สุด ถ้าปัญหาใด ๆ pls สัญญา pornta ext : 3005 หรือสิริมา ext : 3010 สำหรับปัญหาใด ๆ กับเวลาทำงานของคุณ