Thank you for your attached email,

Thank you for your attached email, concerning the above subject matter contents of which are duly noted.

Please be advised that our surveyor is still currently awaiting the outcome of whether the 672 pieces are able to be sold to a salvage buyer in order to mitigate the loss.

Kindly note that we shall request that our surveyor issue their final report, based upon the attached Claim Letter issued by Shin-El High Tech, however, include that they are still investigating whether the 672 pieces considered a total loss can be sold for salvage at a later stage.

Once we have received our surveyors final report, we shall revert with our referral letter for your reference and review.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณแนบ เกี่ยวกับเนื้อหาสาระข้างต้นของซึ่งเป็นที่รับรองสำเนาถูกต้องไว้ โปรดทราบว่า เมเนจเมนท์ของเรายังคงอยู่รอผลของว่า 672 ชิ้นจะขายให้แก่ผู้ซื้อซากเพื่อลดความสูญเสีย กรุณาหมายเหตุว่าเราจะขอให้ เราเมเนจเมนท์ออกรายงานขั้นสุดท้ายของพวกเขา ตามจดหมายเรียกร้องแนบออกโดยชินเอสูงเทคโนโลยี อย่างไรก็ตาม รวมที่พวกเขาจะยังคงตรวจสอบว่า ชิ้น 672 พิจารณาสามารถขายขาดทุนรวมสำหรับซากในภายหลัง เมื่อเราได้รับรายงานขั้นสุดท้าย surveyors ของเรา เราจะกลับ มีจดหมายแนะนำของเราสำหรับการอ้างอิงของคุณ และตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลที่แนบมาของคุณที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของเรื่องดังกล่าวข้างต้นที่มีการตั้งข้อสังเกตรับรองสำเนาถูกต้อง. โปรดทราบว่าแผนที่ของเราจะยังคงกำลังรอผลของการไม่ว่าจะเป็น 672 ชิ้นสามารถที่จะนำไปขายให้กับผู้ซื้อกอบกู้เพื่อที่จะบรรเทา การสูญเสีย. โปรดทราบว่าเราจะขอให้ปัญหารังวัดของเรารายงานขั้นสุดท้ายของพวกเขาตามหนังสือเรียกร้องที่แนบมาที่ออกโดย บริษัท ชินเอไฮเทค แต่รวมถึงว่าพวกเขาจะยังคงตรวจสอบว่า 672 ชิ้นถือว่าเป็นความสูญเสียทั้งหมดสามารถขายได้ กอบกู้ในระยะต่อมา. เมื่อเราได้รับการสำรวจของเรารายงานครั้งสุดท้ายที่เราจะย้อนกลับไปด้วยตัวอักษรอ้างอิงของเราสำหรับการอ้างอิงและความคิดเห็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่แนบมากับอีเมล์ เกี่ยวกับเรื่องข้างต้นเนื้อหาที่บันทึกไว้แล้ว

โปรดทราบว่าผู้ตรวจสอบของเรายังคงเป็นกำลังรอผลว่าถ้าชิ้นจะสามารถขายให้กับผู้ซื้อในการกอบกู้เพื่อลดการสูญเสีย .

กรุณาทราบว่าเราจะขอว่า เนจของเราออกรายงานขั้นสุดท้ายของพวกเขาตามแนบจดหมายร้องเรียนที่ออกโดย ชิน เอลเทคสูง อย่างไรก็ตาม รวมถึงการที่พวกเขายังคงสืบสวนว่า 672 ชิ้นถือว่าการสูญเสียทั้งหมด สามารถขายซากในขั้นตอนภายหลัง

เมื่อเราได้รับรายงานสำรวจของเรา เราก็จะกลับมีจดหมายอ้างอิงของเราสำหรับการอ้างอิงของคุณ และตรวจสอบ