There must be a sufficient reserve

There must be a sufficient reserve of water to be used for cultivation in the dry season or during the dry spell. Therefore, it is necessary to set aside a part of the land to dig a pond on the principle that there must be enough water for cultivation the whole year round. According to His Majesty the King’s calculation, to cultivate 1 rai (1,600 square meters) of land requires about 1,000 cubic meters of water. So, for growing 5 rai of rice and 5 rai of field crops or fruit trees (10 rai in all) there must be about 10,000 cubic meters of water per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องมีสำรองเพียงพอของน้ำที่จะใช้สำหรับการเพาะปลูก ในฤดูแล้ง หรือใน ระหว่างการสะกดแห้ง ดังนั้น จึงจำเป็นต้องตั้งสำรองเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินขุดบ่อตามหลักการที่ว่า ต้องมีน้ำเพียงพอสำหรับการเพาะปลูกทั้งหมดตลอดปี ตาม การคำนวณของกษัตริย์ การปลูก 1 ไร่ (1,600 ตารางเมตร) ต้องใช้ประมาณ 1,000 ลูกบาศก์เมตรของน้ำ ดังนั้น สำหรับปลูก 5 ไร่และ 5 ไร่พืชไร่หรือไม้ผล (10 ไร่ในทั้งหมด) ต้องมีประมาณ 10,000 ลูกบาศก์เมตรต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะต้องมีการสำรองน้ำเพียงพอที่จะใช้สำหรับการเพาะปลูกในฤดูแล้งหรือช่วงแล้ง ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องตั้งสำรองส่วนหนึ่งของที่ดินที่จะขุดบ่อบนหลักการที่ว่าต้องมีน้ำเพียงพอสำหรับการเพาะปลูกตลอดทั้งปี ตามที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงคำนวณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่อปลูกฝัง 1 ไร่ (1,600 ตารางเมตร) ที่ดินต้องใช้ประมาณ 1,000 ลูกบาศก์เมตรของน้ำ ดังนั้นสำหรับการเจริญเติบโต 5 ไร่ข้าวและ 5 ของพืชไร่หรือไม้ผล (10 ไร่ทั้งหมด) จะต้องมีประมาณ 10,000 ลูกบาศก์เมตรของน้ำต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องมีสำรองเพียงพอของน้ำเพื่อใช้ในการเพาะปลูกในฤดูแล้งหรือช่วงสะกดแห้ง จึงจำเป็นต้อง ตั้งค่าไว้เป็นส่วนหนึ่งของที่ดิน ขุดบ่อ บนหลักการว่า ต้องมีน้ำเพียงพอต่อการเพาะปลูกตลอดทั้งปี จากการคำนวณของพระราชาฝ่าบาท ปลูก 1 ไร่ ( 1 , 600 เมตร ) ที่ดินต้องใช้ประมาณ 1 , 000 ลูกบาศก์เมตรของน้ำ ดังนั้น สำหรับการปลูกข้าว 5 ไร่ และ 5 ไร่ พืชไร่หรือไม้ผล ( 10 ไร่ ) มีประมาณ 10 , 000 ลูกบาศก์เมตรต่อปี