Today, around 15 percent of the pop

Today, around 15 percent of the population of India, consisting of
approximately 115 million people, is labeled “untouchable” or members
of the “Scheduled Castes” in the terminology of the Indian constitution.
The same constitution also specifies that “the State shall not
discriminate against any citizen on grounds of religion, race, caste,
sex, place of birth.” Special laws, such as the Protection of Civil
Rights Act, 1976, have been enacted to give meaning to the constitutional
provisions. Despite such measures, however, the phenomenon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของอินเดีย ประกอบด้วยประมาณ 115 ล้านคน ชื่อสมาชิกหรือ "untouchable"ของการ "กำหนดการวรรณะ" ในคำศัพท์ของรัฐธรรมนูญอินเดียรัฐธรรมนูญเดียวกันยังระบุว่า "รัฐต้องไม่เหยียดกับพลเมืองใด ๆ on grounds of ศาสนา แข่งขัน วรรณะเพศ สถานที่เกิด" กฎหมายพิเศษ เช่นป้องกันภาคประชาบัญญัติขึ้นสิทธิพระราชบัญญัติ 1976 ให้ความหมายรัฐธรรมนูญเสบียง แม้มาตรการดังกล่าว แต่ ปรากฏการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของประเทศอินเดียประกอบด้วย
ประมาณ 115,000,000 คนจะมีป้าย "จัณฑาล" หรือสมาชิก
ของ "วรรณะ" ในคำศัพท์ของรัฐธรรมนูญอินเดีย.
รัฐธรรมนูญเดียวกันยังระบุว่า "รัฐต้องไม่ได้
แตกต่างกับประชาชนในพื้นที่ของศาสนาเชื้อชาติชั้นวรรณะ
เพศสถานที่เกิด. "กฎหมายพิเศษเช่นการคุ้มครองพลเรือน
สิทธิพระราชบัญญัติปี 1976 ได้รับการตราขึ้นเพื่อให้ความหมายถึงรัฐธรรมนูญ
บทบัญญัติ แม้จะมีมาตรการดังกล่าว แต่ปรากฏการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของอินเดียประกอบด้วย
ประมาณ 115 ล้านคน มีข้อความระบุว่า " จัณฑาล " หรือสมาชิก
ของ " กำหนดวรรณะ " ในความหมายของรัฐธรรมนูญอินเดีย .
รัฐธรรมนูญเดียวกันยังระบุว่า " รัฐต้องไม่เลือกปฏิบัติกับประชาชนในบริเวณ
ใด ๆของศาสนา เชื้อชาติ , วรรณะ ,
เพศ สถานที่เกิด “กฎหมายพิเศษเช่น การคุ้มครองพลเรือน
พระราชบัญญัติสิทธิ 2519 ได้รับการตราขึ้นเพื่อให้ความหมายกับรัฐธรรมนูญ
เสบียง แม้จะมีมาตรการดังกล่าว แต่ปรากฏการณ์