An Index of ViolenceAlarmed parents

An Index of Violence
Alarmed parents, teachers, and critics of television assume that the portrayal of violence has been increasing.
Gerbner tried to develop an objective measure on the basis of facts rather than feelings.
He defined ‘dramatic violence’ as ‘the overt expression of physical force compelling action against one’s will on pain of being hurt and/or killed or threatened to be so victimised as part of the plot”.
The definition includes the physical abuse in cartoons, auto crashes and natural disasters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัชนีของความรุนแรงพ่อแม่ตกใจ ครู นักวิจารณ์ของโทรทัศน์ และสมมติว่า วาดภาพของความรุนแรงเพิ่มขึ้นGerbner พยายามพัฒนาวัดมีวัตถุประสงค์พื้นฐานของข้อเท็จจริงมากกว่าความรู้สึกเขากำหนด 'อย่างรุนแรง' เป็น ' นิพจน์แจ่มแจ้งทางกายภาพบังคับการดำเนินการที่น่าสนใจกับจะ on pain of ถูกทำร้าย หรือฆ่า หรือขู่ให้เป็น victimised เพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของพล็อต " คำนิยามรวมถึงละเมิดทางกายภาพในการ์ตูน ล้มเหลวอัตโนมัติ และภัยธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัชนีของความรุนแรง
ตกใจพ่อแม่ครูอาจารย์และนักวิจารณ์ของโทรทัศน์คิดว่าภาพของความรุนแรงได้เพิ่มขึ้น.
Gerbner พยายามที่จะพัฒนาตัวชี้วัดวัตถุประสงค์บนพื้นฐานของข้อเท็จจริงมากกว่าความรู้สึก.
เขากำหนด 'ความรุนแรงอย่างมาก' เป็น 'การแสดงออกโจ่งแจ้ง ของแรงกระทำที่น่าสนใจทางกายภาพกับคนประสงค์ของความเจ็บปวดจากการถูกทำร้ายและ / หรือถูกฆ่าตายหรือขู่ว่าจะเป็นเหยื่อเพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของพล็อต ".
ความหมายรวมถึงการทำร้ายร่างกายในการ์ตูนล่มอัตโนมัติและภัยพิบัติทางธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัชนีวัดความรุนแรงกับพ่อแม่ ครู และนักวิจารณ์โทรทัศน์สันนิษฐานว่า ภาพความรุนแรงได้ถูกเพิ่มเกิร์บเนอร์พยายามพัฒนามาตรการวัตถุประสงค์บนพื้นฐานของข้อเท็จจริงมากกว่าความรู้สึกเขานิยาม " ความรุนแรง " ละคร " การแสดงออกที่ชัดเจนของการกระทำที่ใช้กำลังฝืนใจต่อความเจ็บปวดของการถูกทำร้าย และ / หรือ ฆ่าหรือขู่ที่จะตกเป็นเหยื่อเป็นส่วนหนึ่งของพล็อต "ความหมายรวมถึงความรุนแรงในการ์ตูน เกิดปัญหารถยนต์และภัยพิบัติจากธรรมชาติ