They looked as if they were about t

They looked as if they were about to bloom but then faded away leaving a lasting wound

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขามองว่าพวกเขากำลังจะเบ่งบาน แต่แล้วก็จางหายไปออกจากแผลที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาดูประหนึ่งว่าพวกเขาจะบาน แต่แล้ว สีจางลงไปออกจากแผลถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาว่าพวกเขากำลังจะออกดอกบานสะพรั่งแต่แล้วก็จางหายไปอยู่ห่างออกไปในระยะทางที่ออกจากแผลได้ยาวนานยิ่งขึ้น