I said to my husband that if I didn

I said to my husband that if I didn't marry him~I might go to Thailand for couple of years to experiance another kind of life which is different from I'm living now

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมพูดกับสามีว่าถ้าฉันไม่ได้แต่งงานกับเขา ~ อาจไปไทยสำหรับสองปีกับประสบการณ์ชีวิตที่แตกต่างจากผมชนิดอื่นอาศัยอยู่ตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพูดกับสามีของฉันว่าถ้าฉันไม่ได้แต่งงานกับเขา ~ ฉันอาจจะไปที่เมืองไทยสองสามปีที่ผ่านมา experiance ชนิดของชีวิตที่แตกต่างจากฉันอยู่ในขณะนี้อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพูดกับสามีว่า ถ้าผมไม่ได้แต่งงานกับเขา ฉันอาจไปที่ประเทศไทยสำหรับสองปี experiance ชนิดอื่นของชีวิต ซึ่งแตกต่างจากฉันอยู่ตอนนี้