Thank you for you quote. But please

Thank you for you quote. But please send me an official quotation as soon as possible.

Thank you & best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับการที่คุณอ้าง แต่ผมกรุณาส่งใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการโดยเร็วที่สุด.

ขอบคุณคุณ&นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับคุณราคา แต่กรุณาส่งเสนอราคาอย่างเป็นทางการเร็ว ๆ นี้เป็นไป

ขอบคุณนับถือ&,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการเสนอราคา แต่โปรดส่งเสนอราคาอย่างเป็นทางการได้ในทันทีเป็นไปได้

ขอขอบคุณคุณ&ขอแสดงความนับถือ