The company's original fragrance, C

The company's original fragrance, Colonia, was created in 1916 in a small perfume factory in the center of Parma's historic old town.

At the time, the majority of commercial perfumes were much stronger and heavier in composition; so the unusually light and refreshing fragrance from Parma found wide success in Europe.

In the 1930s the increasing popularity of the cologne led to an increase in production and the development of its distribution. The thirties and fifties are described as a 'golden age' for Acqua di Parma Colonia, which became very successful among members of high society, with celebrity clientele.

Over the years, the brand expanded its product range, introducing feminine fragrances, Mediterranean-inspired home fragrances, a home collection that includes bathrobes and towels, and premium hand-crafted leather goods.

In 1998 Acqua di Parma opened its first boutique on Milan's Via del Gesù (in the Quadrilatero della moda district), followed by Paris’s Rue des Francs Bourgeois in Le Marais in 2012 and Rome’s Piazza di Spagna in 2014.

In May 2008 the company entered the luxury spa market with the Blu Mediterraneo Spa in Porto Cervo (Sardinia). In 2013 the company opened its second spa at the Gritti Palace in Venice.

In 2013, the company launched La Nobiltà del Fare (“The Nobility of Work”), a book focusing on stories of Italian arts and crafts excellence, featuring photography by Giovanni Gastel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของบริษัทเดิมกลิ่น โคโลเนีย ถูกสร้างขึ้นใน 1916 ในโรงงานน้ำหอมขนาดเล็กในเมืองประวัติศาสตร์ศูนย์ของปาร์มาของเวลา ส่วนใหญ่น้ำหอมค้าได้แข็งแกร่งมาก และหนักในองค์ประกอบ เพื่อให้ กลิ่นหอมสดชื่น และแสงปกติจากปาร์มาพบความสำเร็จมากมายในยุโรปในช่วงทศวรรษ 1930 ความนิยมเพิ่มขึ้นของโคโลญจน์ที่นำไปสู่การเพิ่มผลิตและการพัฒนาของการแจกของ ใน thirties และ fifties จะอธิบายว่า เป็น 'ยุคทอง' สำหรับโคโลเนีย Acqua di ปาร์มา ซึ่งก็ประสบความสำเร็จมากในหมู่สมาชิกของสังคมสูง มีชื่อเสียงลูกค้าปี แบรนด์ขยายช่วงของผลิตภัณฑ์ แนะนำน้ำหอมผู้หญิง น้ำหอมบ้านเมดิเตอร์เรเนียนแรงบันดาลใจ กลุ่มบ้านที่มีเสื้อคลุมอาบน้ำ และผ้าขนหนู และพรีเมี่ยมมือสลักหนังในปี 1998 Acqua di ปาร์มาเปิดเป็นบูติกแรกบนของมิลานผ่าน del โบสถ์เจซู (ในเดลลา Quadrilatero โมดา), ตามชนชั้นกลาง Rue des ฟรังซ์ของปารีสในเลอมาเร่ส์ใน 2012 และสปัญญา di Piazza ของกรุงโรมในปี 2014ใน 2551 พฤษภาคม บริษัทป้อนตลาดสปาหรูสปาเมดิเตอร์รานีโอบลูในปอร์โต Cervo (Sardinia) ในปี 2013 บริษัทเปิดสปาสองพาเลสรอากริตติในเวนิสในปี 2013 บริษัทเปิดตัว La Nobiltà del โดยสาร ("เดอะฐานันดรของงาน"), เน้นเรื่องราวของความเป็นเลิศด้านงานฝีมือและศิลปะอิตาลี หนังสือแห่งการถ่ายภาพ โดย Giovanni Gastel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลิ่นหอมเดิมของ บริษัท ฯ , โคโลถูกสร้างขึ้นในปี 1916 ในโรงงานน้ำหอมขนาดเล็กในใจกลางของเมืองเก่าปาร์ม่าประวัติศาสตร์. ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของน้ำหอมในเชิงพาณิชย์มีความเข้มแข็งมากขึ้นและหนักในองค์ประกอบ; เพื่อให้กลิ่นหอมผิดปกติแสงและความสดชื่นจากปาร์ม่าพบความสำเร็จทั้งในยุโรป. ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของโคโลญจ์นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในการผลิตและการพัฒนาของการกระจายของ สามสิบห้าสิบและได้รับการอธิบายว่าเป็น 'ยุคทอง' สำหรับ Acqua di Parma โคโลซึ่งกลายเป็นที่ประสบความสำเร็จมากในหมู่สมาชิกของสังคมชั้นสูงกับลูกค้าชื่อเสียง. กว่าปีที่แบรนด์ขยายผลิตภัณฑ์แนะนำน้ำหอมผู้หญิงเมดิเตอร์เรเนียนแรงบันดาลใจ กลิ่นหอมที่บ้านคอลเลกชันที่บ้านที่มีเสื้อคลุมอาบน้ำและผ้าขนหนูและพรีเมี่ยมมือ crafted หนัง. ในปี 1998 Acqua di Parma เปิดบูติกครั้งแรกในมิลาน Via del Gesù (ใน Quadrilatero ลาอำเภอ Moda) ตามด้วยปารีส rue des กลางฟรังก์ ใน Le Marais ในปี 2012 และกรุงโรม Piazza di Spagna ในปี 2014. ในเดือนพฤษภาคม 2008 บริษัท เข้าสู่ตลาดสปาสุดหรูที่มีบลู Mediterraneo สปาใน Porto Cervo (Sardinia) ในปี 2013 บริษัท ฯ ได้เปิดสปาที่สองที่พระราชวัง Gritti ในเวนิส. ในปี 2013 บริษัท ได้เปิดตัวลาเดลNobiltàค่าโดยสาร ("ไฮโซของงาน") หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่เรื่องราวของศิลปะอิตาเลียนและความเป็นเลิศงานฝีมือที่มีการถ่ายภาพโดยจิโอวาน Gastel

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมของบริษัทน้ำหอม , Colonia , ถูกสร้างขึ้นในปี 1916 ในโรงงานน้ำหอมขนาดเล็กในใจกลางของปาร์มาเป็นประวัติศาสตร์เมืองเก่า

เวลาส่วนใหญ่ของน้ำหอมทางการค้ามากขึ้นและหนักขึ้นในองค์ประกอบ ดังนั้นผิดปกติแสงและกลิ่นหอมสดชื่นจากปาร์ม่า พบความสำเร็จทั้งในยุโรป .

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของ โคโลญจน์ นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในการผลิตและการพัฒนาของการกระจายของ สามสิบแล้ว และ fifties จะอธิบายเป็น ' ยุคทอง ' ควา di Parma Colonia ซึ่งประสบความสำเร็จมากในหมู่สมาชิกของสังคมสูง กับลูกค้าคนดัง

ปี แบรนด์ขยายช่วงของผลิตภัณฑ์ การแนะนำน้ำหอมผู้หญิงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแรงบันดาลใจจากบ้านหอม บ้านคอลเลกชันที่มีเสื้อคลุมและผ้าขนหนู และสินค้าพรีเมี่ยม หนังที่สร้างขึ้นด้วยมือ

ในปี 1998 เปิดบูติกแรกของควา di Parma ในมิลานผ่าน del GES ù ( ในเขต quadrilatero della Moda ) รองลงมาคือ ปารีส rue des ฟรังค์ ชนชั้นกลางในเลอ มาเร่ ใน 2012 และโรม Piazza di Spagna ใน 2014 .

ในเดือนพฤษภาคม 2551 บริษัทได้เข้าสู่ตลาดสปาสุดหรูกับสปาในปอร์โตแชร์โว Mediterraneo บลู ( ซาร์ดิเนีย ) ใน 2013 บริษัทเปิดสปาที่สองที่ Gritti Palace ในเวนิส

ใน 2013 , บริษัท ได้เปิดตัวค่าโดยสารล่าสุด เดล ลา nobilt ( " ขุนนางของงาน " ) ซึ่งเป็นหนังสือที่เน้นเรื่องราวของศิลปะอิตาลีและงานฝีมือเป็นเลิศ ที่มีภาพถ่ายโดย Giovanni gastel .