i will ask you once again if i want

i will ask you once again if i want to come back home

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะถามคุณอีกครั้งว่า ต้องมาบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะขอให้คุณอีกครั้งถ้าผมต้องการที่จะกลับมาบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะถามคุณอีกครั้งถ้าฉันต้องการกลับบ้าน