Air transport’s spin-off effect sup

Air transport’s spin-off effect supports 15.5 million jobs within tourism, contributing around US$ 300 billion a year to world GDP.

Regional impacts of tourism and air transport
The importance oftourism jobs supported by air transport varies according to different regions. Tourism is a particularly important source of new jobs and increased prosperity in a number of developing countries.
The WTTC simulated Tourism Satellite Accounts illustrate that spending by foreign visitors ranges from a little over 10% of overall tourism spending in North America to more than 50% in Africa. In Africa, the jobs of an estimated 675,000 people directly employed in tourism are supported by overseas visitors arriving by air, representing 20% of all tourism jobs in Africa. In contrast, the estimated 310,000 direct jobs in tourism in North America supported by overseas visitors arriving by air represent only slightly less than 4% of all direct tourism jobs.








The role of tourism in Africa
In Africa, tourism has driven the expansion of the domestic economy and employment. Tourism is key to economic activity in countries such as Mauritius, Morocco, Tunisia, Egypt and Ghana.
Africa has enjoyed the fastest growth of tourist arrivals worldwide in recent years, although this partly reflects its low starting point. The recent expansion has been particularly strong in Tanzania, Ghana and Senegal – driven by an active promotion of nature-based tourism. Tourism to the African islands has also been buoyant. Not surprisingly, these countries have also been among the fastest-growing African economies.
There is also an association between tourism, investment and standards of living. The African non-oil economies with the fastest growth in investment and the highest GDP per capita tend to be those with the largest share of tourism in GDP. This is particularly the case for Tunisia, Mauritius, Morocco, and Egypt. This is evidence of a virtuous cycle where the tourism potential of a country attracts foreign and local investment, inducing and supporting economic growth and improving the living conditions of the population

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนส่งทางอากาศสปินออกผลสนับสนุนงาน 15.5 ล้านภายในการท่องเที่ยว ร่วมประมาณ 300 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ปีโลก GDPภูมิภาคผลกระทบของการขนส่งการท่องเที่ยวและอากาศงาน oftourism ความสำคัญโดยการขนส่งแตกต่างกันไปตามภูมิภาคต่าง ๆ การท่องเที่ยวเป็นแหล่งสำคัญของงานใหม่และความเจริญรุ่งเรืองเพิ่มขึ้นในหลายประเทศที่กำลังพัฒนา WTTC ที่จำลองการท่องเที่ยวบัญชีดาวเทียมแสดงให้เห็นว่าการใช้จ่าย โดยชาวต่างชาติตั้งแต่น้อยกว่า 10% ของการท่องเที่ยวโดยรวมการใช้จ่ายมากกว่า 50% ในแอฟริกาในอเมริกาเหนือ ในแอฟริกา สนับสนุนงานประมาณ 675,000 คนจ้างงานโดยตรงในการท่องเที่ยวของชาวต่างประเทศเดินทาง โดยเครื่องบิน คิดเป็น 20% ของงานการท่องเที่ยวทั้งหมดในแอฟริกา ตรงกันข้าม 310,000 ประเมินงานโดยตรงในการท่องเที่ยวในอเมริกาเหนือโดยนักท่องเที่ยวต่างประเทศเดินทางทางอากาศเป็นตัวแทนเท่านั้นน้อยกว่า 4% ของงานทั้งหมดในการท่องเที่ยวโดยตรงบทบาทของการท่องเที่ยวในแอฟริกา ในแอฟริกา การท่องเที่ยวได้ขับเคลื่อนการขยายตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศและการจ้างงาน การท่องเที่ยวเป็นคีย์เพื่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจในประเทศเช่นมอริเชียส โมร็อกโก ตูนิเซีย อียิปต์ และกานา แอฟริกามีความสุขเติบโตเร็วที่สุดของนักท่องเที่ยวทั่วโลกในปี แม้ว่าบางส่วนที่สะท้อนถึงจุดเริ่มต้นที่ต่ำ การขยายการล่าได้แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแทนซาเนีย กานา และ เซเนกัล – ขับเคลื่อน ด้วยโปรโมชั่นการใช้งานของการท่องเที่ยวตามธรรมชาติ การท่องเที่ยวไปยังเกาะแอฟริกาได้ลอยตัว ไม่น่าแปลกใจ ประเทศเหล่านี้ยังมีของประเทศแอฟริกาที่เติบโตเร็วที่สุด มีความสัมพันธ์ระหว่างการท่องเที่ยว การลงทุน และมาตรฐานการครองชีพ เศรษฐกิจ-น้ำมันแอฟริกา มีการเติบโตเร็วที่สุดในการลงทุนและ GDP สูงสุดมีแนวโน้มจะ เป็นผู้ที่ มีส่วนแบ่งที่ใหญ่ที่สุดของการท่องเที่ยวใน GDP ต่อหัว นี้จะเป็นกรณีเฉพาะ สำหรับตูนิเซีย มอริเชียส โมร็อกโก อียิปต์ นี่เป็นหลักฐานของวงจรคุณธรรมที่ศักยภาพการท่องเที่ยวของประเทศดึงดูดชาวต่างชาติ และท้องถิ่นลงทุน กระตุ้น และสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจ และการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล Spin-off การขนส่งทางอากาศสนับสนุน 15,500,000 งานภายในการท่องเที่ยวที่เอื้อประมาณ US $ 300 พันล้านปีต่อ GDP โลก.

ส่งผลกระทบต่อภูมิภาคของการท่องเที่ยวและการขนส่งทางอากาศ
งานสำคัญ oftourism การสนับสนุนโดยการขนส่งทางอากาศแตกต่างกันไปตามภูมิภาคต่างๆ การท่องเที่ยวเป็นแหล่งที่สำคัญอย่างยิ่งของงานใหม่และความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้นในจำนวนของประเทศกำลังพัฒนา.
WTTC จำลองบัญชีดาวเทียมท่องเที่ยวแสดงให้เห็นว่าการใช้จ่ายโดยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมีตั้งแต่น้อยกว่า 10% ของการใช้จ่ายการท่องเที่ยวโดยรวมในอเมริกาเหนือไปกว่า 50% ในทวีปแอฟริกา ในแอฟริกาของงานประมาณ 675,000 คนจ้างโดยตรงในการท่องเที่ยวได้รับการสนับสนุนโดยนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาถึงโดยเครื่องบินหรือคิดเป็น 20% ของงานการท่องเที่ยวในทวีปแอฟริกา ในทางตรงกันข้ามประมาณ 310,000 งานโดยตรงในการท่องเที่ยวในทวีปอเมริกาเหนือได้รับการสนับสนุนโดยนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาถึงโดยเครื่องบินเป็นตัวแทนเพียงเล็กน้อยน้อยกว่า 4% ของงานการท่องเที่ยวโดยตรง.








บทบาทของการท่องเที่ยวในแอฟริกา
ในแอฟริกาการท่องเที่ยวมีการขับเคลื่อนการขยายตัวของประเทศ เศรษฐกิจและการจ้างงาน การท่องเที่ยวเป็นกุญแจสำคัญในการกิจกรรมทางเศรษฐกิจในประเทศเช่นประเทศมอริเชียสโมร็อกโกตูนิเซียอียิปต์และประเทศกานา.
แอฟริกามีความสุขการเจริญเติบโตเร็วที่สุดของนักท่องเที่ยวทั่วโลกในปีที่ผ่านมาแม้ว่าเรื่องนี้ส่วนหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงจุดเริ่มต้นที่ต่ำ การขยายตัวที่ผ่านมาได้รับที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแทนซาเนีย, กานาและเซเนกัล - ขับเคลื่อนด้วยโปรโมชั่นการใช้งานของการท่องเที่ยวตามธรรมชาติ การท่องเที่ยวไปยังหมู่เกาะแอฟริกันยังได้รับการลอยตัว ไม่แปลกใจที่ประเทศเหล่านี้ได้รับยังเป็นแอฟริกันเศรษฐกิจที่เติบโตเร็วที่สุด.
นอกจากนี้ยังมีการเชื่อมโยงระหว่างการท่องเที่ยวการลงทุนและมาตรฐานการครองชีพ เศรษฐกิจที่ไม่ใช่น้ำมันแอฟริกันที่มีการเติบโตเร็วที่สุดในการลงทุนและจีดีพีต่อหัวสูงสุดมีแนวโน้มที่จะให้ผู้ที่มีหุ้นที่ใหญ่ที่สุดของการท่องเที่ยวใน GDP โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตูนิเซียมอริเชียสโมร็อกโกและอียิปต์ นี่คือหลักฐานของวงจรที่มีศักยภาพการท่องเที่ยวของประเทศที่ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศและท้องถิ่นและสนับสนุนการกระตุ้นให้เกิดการเติบโตทางเศรษฐกิจและการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขนส่งทางอากาศหมุนปิด Effect รองรับ 15.5 ล้านงานภายในการท่องเที่ยว ร่วมประมาณสหรัฐอเมริกา $ 300 พันล้านปีโลก GDPผลกระทบของการท่องเที่ยวและการขนส่งทางอากาศในภูมิภาคความสำคัญ oftourism งานสนับสนุนโดยการขนส่งทางอากาศแตกต่างกันไปตามภูมิภาคต่างๆ การท่องเที่ยวเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญโดยเฉพาะของงานใหม่ และเพิ่มความเจริญรุ่งเรืองในหลายประเทศการ wttc จำลองบัญชีดาวเทียมการท่องเที่ยวแสดงให้เห็นว่าการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวต่างประเทศช่วงจากน้อยกว่า 10 % ของการใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวในทวีปอเมริกาเหนือมากกว่า 50% ในแอฟริกา ในแอฟริกา , งานประมาณ 675000 ผู้คนโดยตรงที่ใช้ในการท่องเที่ยว ได้รับการสนับสนุน โดยนักท่องเที่ยวต่างประเทศที่เดินทางมาถึงโดยเครื่องบิน หรือ 20% ของงานท่องเที่ยวทั้งหมดในแอฟริกา ในทางตรงกันข้าม ซึ่ง 310000 โดยตรง งาน ในการท่องเที่ยวในทวีปอเมริกาเหนือได้รับการสนับสนุน โดยนักท่องเที่ยวต่างประเทศเดินทางโดยเครื่องบินเป็นเพียงเล็กน้อยน้อยกว่า 4% ของงานท่องเที่ยวโดยตรงทั้งหมดบทบาทของการท่องเที่ยวในแอฟริกาในแอฟริกา การท่องเที่ยวได้ขับเคลื่อนการขยายตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศ และการจ้างงาน การท่องเที่ยวคือ คีย์เพื่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจในประเทศ เช่น มอริเชียส , โมร็อกโก , ตูนิเซีย , อียิปต์และกานาแอฟริกามีชอบการแข่งขันของนักท่องเที่ยวทั่วโลกในปีที่ผ่านมา แม้ว่าบางส่วนของมันต่ำสะท้อนถึงจุดเริ่มต้น การขยายตัวล่าสุดได้รับที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแทนซาเนีย , กานา และ เซเนกัล และขับเคลื่อนโดยงานส่งเสริมการท่องเที่ยวทางธรรมชาติ . การท่องเที่ยวเกาะแอฟริกา ได้ชื่นใจ ไม่น่าแปลกใจที่ประเทศเหล่านี้ยังได้รับในแอฟริกาที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศนอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ระหว่างการท่องเที่ยว การลงทุนและมาตรฐานของชีวิต แอฟริกาน้ำมันไม่ใช่ประเทศที่มีการเจริญเติบโตเร็วที่สุดในการลงทุนและสูงสุดรายได้ต่อหัวประชากรมีแนวโน้มที่จะเป็นผู้ที่ใหญ่ที่สุด ส่วนของการท่องเที่ยวในประเทศ นี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของตูนิเซีย , มอริเชียส , โมร็อกโกและอียิปต์ นี้คือหลักฐานของพรหมจรรย์ วงจรที่ท่องเที่ยวที่มีศักยภาพของประเทศที่ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ และท้องถิ่น กระตุ้นและสนับสนุนการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ และปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของประชากร