Grammar is the output of repeated c

Grammar is the output of repeated collocational groupings as words are mentally "primed" for association with others. Similarly, colligations occur when particular grammatical groupings are primed to add or reject other particular groupings later in the same sentence, or even further into the text. A colligation is defined as the grammatical associations a word or word sequence is primed to favor or avoid. According to (Hoey, 2005), “ words or their combinations may be primed to occur or avoid occurring at the beginning or the end of independently recognized discourse units, like the sentence and the paragraph; these are their textual colligations.” The notion of priming is based on the assumption that “the mind has a mental concordance of every word it has encountered, a concordance that has been richly glossed for social, physical, discoursal , generic, and interpersonal context.” (Honey, 2005, p.11) Lexical priming theory is an attempt to illustrate how naturalness is achieved and how to explain what is “natural.” In this regard a key factor in naturalness is collocation (Hoey 2005, p.2) Scholars insist that priming accounts for all collocations. In fact, some further insist that priming is the driving force behind language use, language structure, and change (Ansari and Molavi,2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไวยากรณ์คือ ผลลัพธ์ของการจัดกลุ่ม collocational ซ้ำเป็นคำที่มีจิตใจ "งเยีย" สมาคมกับผู้อื่น ในทำนองเดียวกัน colligations เกิดขึ้นเมื่อกลุ่มเฉพาะไวยากรณ์มีงเยียเพิ่ม หรือปฏิเสธกลุ่มอื่น ๆ เฉพาะในภายหลังในประโยคเดียวกัน หรือแม้กระทั่งเพิ่มเติมลงในข้อความ Colligation ที่ถูกกำหนดเป็นความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์ที่งเยียคำหรือลำดับคำชอบ หรือหลีกเลี่ยง ตาม (Hoey, 2005), "คำหรือชุดของพวกเขาอาจจะงเยียเกิดขึ้น หรือเกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของวาทกรรมอย่างอิสระรู้จักหน่วย เช่นประโยคและย่อหน้า หลีกเลี่ยง นี่คือ colligations ของพวกเขาจะ" แนวคิดของด้วยอยู่บนสมมติฐานที่ว่า "จิตใจได้สอดคล้องจิตของทุกคำจะพบ สอดคล้องที่มั่งคั่งได้ glossed ได้ในบริบททางสังคม ร่างกาย discoursal ทั่วไป และมนุษยสัมพันธ์" (น้ำผึ้ง ปี 2005, p.11) ทฤษฎีเกี่ยวกับคำศัพท์ด้วยเป็นความพยายามที่จะแสดงวิธีทำ naturalness และวิธีการอธิบายสิ่งที่เป็น "ธรรมชาติ" ในการนี้ปัจจัยสำคัญใน naturalness คือ collocation (Hoey 2005, p.2) นักวิชาการยืนยันว่า บัญชีด้วยการให้ทั้งหมด ในความเป็นจริง บางเพิ่มเติมยืนยันว่า ด้วยพลังขับเคลื่อนการใช้ภาษา โครงสร้างภาษา และเปลี่ยนแปลง (รีและ Molavi, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไวยากรณ์คือการส่งออกของกลุ่ม collocational ซ้ำเป็นคำจิตใจ "primed" สำหรับการเชื่อมโยงกับคนอื่น ๆ ในทำนองเดียวกัน colligations เกิดขึ้นเมื่อกลุ่มไวยากรณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีการเตรียมที่จะเพิ่มหรือปฏิเสธโดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดกลุ่มอื่น ๆ ต่อไปในประโยคเดียวกันหรือแม้กระทั่งต่อไปในข้อความ colligation ถูกกำหนดให้เป็นสมาคมไวยากรณ์คำหรือลำดับคำเป็น primed ที่จะชอบหรือหลีกเลี่ยง ตามที่ (ฮอย, 2005), "คำพูดหรือการรวมกันของพวกเขาอาจจะลงสีพื้นจะเกิดขึ้นหรือหลีกเลี่ยงการเกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของได้รับการยอมรับอย่างเป็นอิสระหน่วยวาทกรรมเช่นประโยคและวรรคนั้น เหล่านี้เป็น colligations ต้นฉบับเดิมของพวกเขา. "ความคิดของรองพื้นจะขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ว่า" ใจมีความสอดคล้องทางจิตของทุกคำจะได้พบความสอดคล้องที่ได้รับการกลบเกลื่อนมั่งคั่งสำหรับสังคมทางกายภาพ discoursal, ทั่วไปและบริบทความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล . "(ฮันนี่ 2005, p.11) ทฤษฎีรองพื้นคำศัพท์เป็นความพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าธรรมชาติจะประสบความสำเร็จและวิธีการที่จะอธิบายสิ่งที่เป็น" ธรรมชาติ. "ในเรื่องนี้เป็นปัจจัยสำคัญในการจัดระเบียบเป็นธรรมชาติ (ฮอย 2005 p.2 ) นักวิชาการยืนยันว่าบัญชีรองพื้นสำหรับ collocations ทั้งหมด ในความเป็นจริงบางอย่างเพิ่มเติมรองพื้นยืนยันว่าเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการใช้ภาษาโครงสร้างภาษาและการเปลี่ยนแปลง (ซารีและ Molavi 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไวยากรณ์คือผลผลิตของกลุ่มที่เป็นคำซ้ำ collocational จิตใจ " พร้อม " สำหรับสมาคมกับผู้อื่น ในทํานองเดียวกัน colligations เกิดขึ้นเมื่อกลุ่มไวยากรณ์โดยเฉพาะจะ primed เพื่อเพิ่มหรือปฏิเสธกลุ่มอื่นใดภายหลังในประโยคเดียวกัน หรือแม้แต่เพิ่มเติมลงในข้อความเป็น colligation หมายถึงทางสมาคมคำหรือลำดับคำกำลังโปรดปราน หรือหลีกเลี่ยง ตาม ( โฮย , 2005 ) , " คำหรือการรวมกันของพวกเขาอาจจะ primed ที่จะเกิดขึ้น หรือหลีกเลี่ยงการเกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของการยอมรับวาทกรรมหน่วยงานอิสระ เช่น ประโยคและย่อหน้า นี่คือข้อความ colligations ." ความคิดของรองพื้น มีพื้นฐานอยู่บนสมมติฐานที่ว่า " จิตมีความสอดคล้องกันของจิต ทุกถ้อยคำที่ได้พบ เป็นแนวคิดที่ได้รับมั่งคั่ง glossed สำหรับสังคม ทางกายภาพ discoursal , ทั่วไป , และบริบทบุคคล " ( ที่รัก , 2005 , p.11 ) คำศัพท์รองพื้นทฤษฎีคือ ความพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าธรรมชาติคือ บรรลุและวิธีการอธิบายสิ่งที่เป็น " ธรรมชาติ" ในการนี้เป็นปัจจัยสําคัญในธรรมชาติ คือ การจัดวาง ( โฮย 2005 p.2 ) นักวิชาการยืนยันว่ารองพื้นบัญชีทั้งหมด collocations . ในความเป็นจริง บางเพิ่มเติม ยืนยันว่ารองพื้นเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการใช้ภาษา โครงสร้างภาษา และการเปลี่ยนแปลง ( และ ซารี molavi 2013 )