Focus must be given on understanding users’ behaviour, tasks and goals การแปล - Focus must be given on understanding users’ behaviour, tasks and goals ไทย วิธีการพูด

Focus must be given on understandin

Focus must be given on understanding users’ behaviour, tasks and goals, their physical and cognitive characteristics and the context of use. How do you achieve this? The most insightful way is to conduct some qualitative research: observations in situ, interviews and even diary studies. Based on your research findings, create personas. Try to avoid any stereotypes and let the research findings speak. After the primary persona is chosen, design for his/her needs first. In the worst case scenario when there’s no budget for user research, try to get hold of internal stakeholders that might know your target audience well. It’s likely that there are people in the client’s organisation that often get in touch with the target audience or they might have done some research in the past. Find these stakeholders and interview them.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โฟกัสให้ผู้ใช้เข้าใจพฤติกรรม งาน และเป้าหมาย ลักษณะทางกายภาพ และองค์ความรู้ของพวกเขา และบริบทของการใช้ วิธีทำคุณได้นี้ วิธีชาญฉลาดมากที่สุดคือการ ดำเนินการวิจัยเชิงคุณภาพบาง: สังเกตในแหล่งกำเนิด สัมภาษณ์ และแม้กระทั่งการศึกษาไดอารี่ จากการวิจัยของคุณ สร้าง personas พยายามหลีกเลี่ยงแบบแผนใด ๆ และให้ผลการวิจัยที่พูด หลังจากเลือกตัวละครหลัก ออกแบบสำหรับความต้องการของตนก่อน ในสถานการณ์สมมติกรณีที่แย่ที่สุดเมื่อไม่มีงบประมาณสำหรับงานวิจัยผู้ใช้ ลองให้เสียภายในที่อาจรู้จักกลุ่มเป้าหมายของคุณเป็นอย่างดี ก็มีแนวโน้มว่า มีคนในองค์กรของลูกค้าที่มักจะติดต่อกับกลุ่มเป้าหมาย หรือพวกเขาอาจมีทำวิจัยบางอย่างในอดีต ค้นหาเหล่านี้เสีย และสัมภาษณ์นั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โฟกัสจะต้องได้รับการทำความเข้าใจพฤติกรรมของผู้ใช้งานและเป้าหมายลักษณะทางกายภาพและองค์ความรู้ของพวกเขาและบริบทของการใช้งาน คุณจะทำอย่างไรให้บรรลุนี้? วิธีที่ชาญฉลาดที่สุดคือการดำเนินการบางการวิจัยเชิงคุณภาพ: การสังเกตในแหล่งกำเนิดการสัมภาษณ์และแม้กระทั่งการศึกษาไดอารี่ ขึ้นอยู่กับผลการวิจัยของคุณสร้างบุคลิก พยายามหลีกเลี่ยงการแบบแผนใด ๆ และให้ผลการวิจัยพูด หลังจากที่บุคคลหลักที่ถูกเลือกสำหรับการออกแบบ / ความต้องการของเธอครั้งแรกของเขา ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดเมื่อมีงบประมาณสำหรับการวิจัยผู้ใช้ไม่พยายามที่จะได้รับถือของผู้มีส่วนได้เสียภายในที่อาจจะรู้ว่ากลุ่มเป้าหมายของคุณได้ดี เป็นไปได้ว่ามีคนในองค์กรของลูกค้าที่มักจะได้รับในการติดต่อกับกลุ่มเป้าหมายหรือพวกเขาอาจจะมีการทำวิจัยบางอย่างในอดีตที่ผ่านมา ค้นหาผู้มีส่วนได้เสียเหล่านี้และสัมภาษณ์พวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เน้นต้องให้ความเข้าใจเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้ใช้งานและเป้าหมาย ลักษณะทางกายภาพและทางปัญญาของพวกเขาและบริบทของการใช้ นายบรรลุนี้ ? วิธีที่ลึกซึ้งที่สุดคือการวิจัยเชิงคุณภาพการสังเกตเพื่อดำเนินการบางอย่างใน situ , การสัมภาษณ์และการศึกษาไดอารี่ด้วยซ้ำ จากการศึกษาวิจัย สร้างบุคลิก . พยายามที่จะหลีกเลี่ยงพวกเขาและให้ศึกษาพูด หลังจากที่บุคคลหลักที่ถูกเลือก , การออกแบบ / ความต้องการของตนก่อน ในสถานการณ์กรณีที่เลวร้ายที่สุดเมื่อไม่มีงบประมาณเพื่อการวิจัยของผู้ใช้พยายามที่จะได้รับถือของผู้มีส่วนได้เสียภายใน ที่อาจจะรู้จักกลุ่มเป้าหมายของคุณ เป็นไปได้ว่า มีคนในองค์กรของลูกค้าที่มักจะได้รับในการติดต่อกับผู้ชมเป้าหมายหรือพวกเขาอาจจะทำวิจัยบางอย่างในอดีต ค้นหาผู้มีส่วนได้เสียเหล่านี้และสัมภาษณ์พวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: