the woman was still beautiful, but

the woman was still beautiful, but her face was unhappy and tired.
I like everything about her.
the man, who was about forty, come to meet me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงสวย แต่หน้าเธอเศร้า และเบื่อผมชอบทุกอย่างเกี่ยวกับเธอคน กำลังมาสี่สิบ เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงคนนั้นก็ยังคงสวยงาม แต่ใบหน้าของเธอก็มีความสุขและเหนื่อย.
ผมชอบทุกอย่างเกี่ยวกับเธอ.
คนที่เป็นประมาณสี่สิบมาพบฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงยังสวยงาม แต่ใบหน้าที่ไม่มีความสุข และเหนื่อย . . .

ฉันชอบทุกอย่างที่เป็นเธอ ชายประมาณสี่สิบ มาเจอ