1.1. BUSINESS OVERVIEWThe case stud

1.1. BUSINESS OVERVIEW
The case study company is an automobile manufacturer which is a production base
center for pick-up vehicles in Southeast Asia. The company has two sales operations
– pre-sales and post-sales. The pre-sales operation is the management of original
equipment manufacturing (OEM) which produces the completed body unit (CBU) and
completed knock down unit (CKD). The post-sales operation is the management of
service parts for domestic and overseas dealers. Hence, the company has three
product types; CKD, CBU and service parts. Figure 1.1 illustrates the company’s
product lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1 ภาพรวมธุรกิจ
กรณีศึกษา บริษัท เป็นผู้ผลิตรถยนต์ที่มีฐานการผลิต
ศูนย์สำหรับรถกระบะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บริษัท มียอดขายสองงาน
- การขายก่อนและหลังการขาย การดำเนินงานก่อนการขายคือการจัดการของเดิม
อุปกรณ์การผลิต (OEM) ซึ่งเป็นผู้ผลิตหน่วยร่างกายเสร็จเรียบร้อยแล้ว (CBU) และ
เสร็จลงเตะหน่วย (CKD)การดำเนินการหลังการขายคือการจัดการ
อะไหล่บริการสำหรับตัวแทนจำหน่ายในประเทศและต่างประเทศ ด้วยเหตุนี้ บริษัท ฯ มีสาม
ประเภทผลิตภัณฑ์ CKD CBU และบริการส่วน 1.1 แสดงให้เห็นถึงตัวเลขของ บริษัท
สายผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 ภาพรวมธุรกิจ
กรณีศึกษาบริษัทเป็นผู้ผลิตรถยนต์ซึ่งเป็นฐานการผลิต
ศูนย์ยานพาหนะรับส่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บริษัทมีการดำเนินการขายสอง
– ก่อนขาย และหลังขาย การดำเนินการขายล่วงหน้าคือ การจัดการต้นฉบับ
ผลิตอุปกรณ์ (OEM) ซึ่งเป็นผู้ผลิตหน่วยร่างกายสมบูรณ์ (CBU) และ
เคาะแล้วลงหน่วย (CKD) การดำเนินการหลังการขายคือ การจัดการการ
บริการอะไหล่สำหรับตัวแทนจำหน่ายในประเทศ และต่างประเทศ ดังนั้น มีบริษัทสาม
ผลิตภัณฑ์ชนิด ส่วนบริการ CBU และ CKD รูป 1.1 แสดงของบริษัท
รายการสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 . บริษัทกรณีศึกษา ภาพรวม ธุรกิจ
ซึ่งจะช่วยให้มีผู้ผลิตรถยนต์ซึ่งเป็นฐานการผลิต
ซึ่งจะช่วยให้ศูนย์กลางยานพาหนะดังนั้นบริการรับ - ขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บริษัทที่มีการดำเนินงานด้านการขายสอง
- - ก่อนการขายและหลังการขาย การใช้งานก่อนการขายที่มีการบริหารจัดการการผลิตเดิม
อุปกรณ์( OEM )ซึ่งผลิตชุดตัวเสร็จสมบูรณ์(ปริมาณ)และ
ซึ่งจะช่วยทำให้เสร็จสมบูรณ์แล้วลงตัวเครื่อง()การใช้งานบริการหลังการขายที่มีการบริหารจัดการที่ของชิ้นส่วน
ซึ่งจะช่วยให้บริการสำหรับตัวแทนจำหน่ายในประเทศและต่างประเทศ ดังนั้นบริษัทฯจึงมีสาม ประเภท
ซึ่งจะช่วยซื้อสินค้าคงทนของ ผลิตภัณฑ์ อุตสาหกรรมยานยนต์และชิ้นส่วนบริการ รูปที่ 1.1 แสดง' scompany ที่สาย
ผลิตภัณฑ์