however, that B12 concentrations in

however, that B12 concentrations in blooms were similar to non-bloom waters in roughly half of the samples collected, a fact possibly attributable to the time of sample collection as samples collected shortly after blooms vertically migrated to the surface would result in a shorten the time for C. polykrikoides to take up B12 and deplete the standing stock of this vitamin. In contrast, B1 concentrations during blooms were generally similar to non-bloom regions perhaps indicating that C. polykrikoides, a confirmed B1 auxotroph , was replete with regard to this vitamin. In fact, the higher carbon-specific vitamin B1 uptake rates outside the bloom compared to inside bloom patches indicates C. polykrikoides had a smaller vitamin demand than the nano- and microplankton in adjacent non-bloom regions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ว่า B12 ความเข้มข้นในบลูมส์ได้คล้ายกับน้ำไม่บลูมในประมาณครึ่งหนึ่งของตัวอย่างที่เก็บ ความจริงอาจรวมเวลาของการเก็บตัวอย่างเป็นตัวอย่างที่เก็บรวบรวมหลังจากบลูมส์แนวย้ายไปผิวจะเกิด shorten เวลาสำหรับ polykrikoides C. ใช้ B12 และหุ้นส่วนของวิตามินนี้ทำ ในทางตรงกันข้าม B1 ความเข้มข้นระหว่างบลูมส์ได้โดยทั่วไปคล้ายคลึงกับภูมิภาคบลูมไม่อาจบ่งชี้ว่า C. polykrikoides, B1 ที่ยืนยัน auxotroph ถูกเซฟเกี่ยวกับวิตามินนี้ ในความเป็นจริง ราคาดูดซับคาร์บอนเฉพาะวิตามินบี 1 สูงนอกบลูมที่เปรียบเทียบภายในบานแพทช์บ่งชี้ C. polykrikoides มีความต้องการวิตามินมีขนาดเล็กกว่านาโน - และ microplankton ในภูมิภาคไม่ใช่บานติดกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ที่ความเข้มข้น 12 ในบุปผามีความคล้ายคลึงกับน้ำที่ไม่บานในประมาณครึ่งหนึ่งของกลุ่มตัวอย่างที่เก็บรวบรวมความเป็นจริงอาจจะเป็นส่วนที่เป็นช่วงเวลาของการเก็บตัวอย่างเป็นตัวอย่างที่เก็บรวบรวมได้ในไม่ช้าหลังจากบุปผาอพยพไปยังพื้นผิวในแนวตั้งจะส่งผลให้ลดระยะเวลา สำหรับ polykrikoides ซีจะใช้เวลาถึง 12 และหมดสิ้นลงหุ้นยืนของวิตามินนี้ ในทางตรงกันข้ามความเข้มข้น B1 ในช่วงบุปผาโดยทั่วไปคล้ายกับภูมิภาคท​​ี่ไม่บานอาจจะแสดงให้เห็นว่า polykrikoides ซี auxotroph B1 ได้รับการยืนยันเป็นที่เพียบพร้อมไปด้วยเรื่องที่เกี่ยวกับวิตามินนี้ ในความเป็นจริงวิตามินคาร์บอนที่สูงขึ้นโดยเฉพาะอัตราการดูดซึม B1 นอกบานเมื่อเทียบกับแพทช์ภายในบานบ่งชี้ polykrikoides ซีมีความต้องการวิตามินขนาดเล็กกว่านาโนและ microplankton ในภูมิภาคท​​ี่ไม่บานที่อยู่ติดกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้น B12 ในบานไม่บานมีลักษณะคล้ายน้ำในประมาณครึ่งหนึ่งของจำนวน เป็นข้อเท็จจริงอาจจะเหลือเวลาของการเก็บตัวอย่าง เช่น ตัวอย่างที่เก็บหลังจากบุปผาแนวตั้งอพยพไปยังพื้นผิวจะส่งผลในการลดเวลาสำหรับ C polykrikoides รับบีสิบสอง และหมดสิ้นลงยืนหุ้นของวิตามินนี้ . ในทางตรงกันข้ามความเข้มข้น B1 ในระหว่างบุปผาโดยทั่วไปคล้ายกับไม่บานภูมิภาคอาจบ่งชี้ว่า polykrikoides C , B1 auxotroph ยืนยันเป็นหนังสือเกี่ยวกับวิตามินนี้ ในความเป็นจริง , สูงกว่าคาร์บอนเฉพาะวิตามิน B1 ใช้อัตรานอกบานเมื่อเทียบกับภายในแพทช์บานแสดงว่า Cpolykrikoides มีขนาดเล็กกว่านาโนวิตามินความต้องการและ microplankton ติดกันไม่บานในภูมิภาค