sleep loss tied to changes in gut b

sleep loss tied to changes in gut bacteria
the changes are similar to those observed in some obese patients researchers say
getting too little sleep alters the balance of bacteria in the gut a change that linked to certain metabolic conditions including obesity and type 2 diabetes new research shows
for the study European researchers limited the sleep of nine healthy men who were a normal weight to examine how sleep loss did affects the number of types of bacteria in the gut
for two day in a row the men slept only four a night the study showed the diversity of gut bacteria did not change but sleep loss did alter the balance of the existing groups of bacteria
the study results were publishea recently in the journal metabolism
these changes parallel some of the differences seen when obese people have been compared with normal weight people in other studies senior study author
the sleep deprived paetcipants were also 20 percent less sensitive to the effects of insulin this pancreatic hormone helps regulate blood sugar levels the study found
this decreased insulin sensitivity was however unrelated to alteration in gut microbiota following sleep loss said study
said study first author christian benedict an associate professor of neuroscience at uppsala
this suggests that changes in gut bacteria may not represent a central mechanism through which one or several nights of cutailed sleep reduce insulin sensitivity in humans
the study authors said more research is needed to assess sensitivity tothe effects of sleep loss and how it
longer and larger clinical sleep interventions will be needed to investigate to what extent alterations of the gut microbiota may mediate negative health consequences attributed to sleep loss such as weight gain and insulin resistance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงในลำไส้แบคทีเรียสูญเสียการนอนหลับการเปลี่ยนแปลงจะคล้ายกับที่พบในผู้ป่วยบางโรคอ้วนบอกว่า นักวิจัย การนอนน้อยเกินไปเปลี่ยนแปลงความสมดุลของแบคทีเรียในลำไส้มีการเปลี่ยนแปลงที่เชื่อมโยงกับบอบางอย่างรวมทั้งโรคอ้วนและชนิดของโรคเบาหวาน 2 ใหม่วิจัยแสดงสำหรับการศึกษานักวิจัยยุโรปจำกัดนอนหลับของสุขภาพเก้าคนที่น้ำหนักปกติการตรวจสอบ วิธีการสูญเสียการนอนหลับไม่มีผลต่อจำนวนของชนิดของแบคทีเรียในลำไส้ สองวันในแถว พวกผู้ชายนอนเพียงสี่คืนการศึกษาแสดงให้เห็นความหลากหลายของแบคทีเรียในลำไส้ไม่ได้เปลี่ยน แต่สูญเสียการนอนหลับไม่เปลี่ยนสมดุลของกลุ่มที่มีอยู่ของเชื้อแบคทีเรียผลการศึกษาถูก publishea เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการเผาผลาญของสมุดรายวันการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ขนานบางส่วนของความแตกต่างที่เห็นได้เมื่อคนอ้วนได้รับเมื่อเทียบกับคนน้ำหนักปกติในอื่น ๆ ผู้เขียนศึกษาอาวุโสศึกษา การนอนหลับขาด paetcipants ก็ไวต่อผลกระทบของอินซูลินที่ตับอ่อนฮอร์โมนนี้ช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดการศึกษาพบว่าร้อยละ 20นี้ลดลงอินซูลินไวเป็นอย่างไรก็ตามไม่เกี่ยวข้องกับแก้ไขใน microbiota ลำไส้ต่อไปสูญเสียการนอนหลับกล่าวว่า การศึกษากล่าวว่าการศึกษาแรกนักเขียนคริสเตียนเบเนดิกต์รองศาสตราจารย์ประสาทที่ uppsala นี้แสดงให้เห็นว่า การเปลี่ยนแปลงของแบคทีเรียในลำไส้อาจไม่แสดงถึงกลไกกลางผ่านที่ cutailed คืน หนึ่งนอนหลับลดความไวของอินซูลินในมนุษย์ ผู้เขียนศึกษากล่าวว่า จำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อประเมินความไวต่อผลกระทบของการสูญเสียการนอนหลับและมัน แทรกแซงการหลับทางคลินิกขนาดใหญ่ และยาวจะต้องตรวจสอบขอบเขตการเปลี่ยนแปลงของ microbiota ลำไส้อาจไกล่เกลี่ยต่อสุขภาพเชิงลบที่เกิดจากการสูญเสียน้ำหนักกำไรและอินซูลินต้านทานเช่นการนอนหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูญเสียการนอนหลับที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงในแบคทีเรียในลำไส้
การเปลี่ยนแปลงที่มีความคล้ายคลึงกับที่พบในผู้ป่วยที่เป็นโรคอ้วนบางนักวิจัยกล่าวว่า
ได้รับการนอนหลับน้อยเกินไปจะเปลี่ยนแปลงความสมดุลของแบคทีเรียในลำไส้มีการเปลี่ยนแปลงที่เชื่อมโยงกับเงื่อนไขการเผาผลาญอาหารบางอย่างรวมทั้งโรคอ้วนและโรคเบาหวานประเภทที่ 2 แสดงงานวิจัยใหม่
สำหรับการศึกษานักวิจัยยุโรป จำกัด การนอนหลับของเก้าคนที่มีสุขภาพดีที่มีน้ำหนักปกติเพื่อตรวจสอบว่าการสูญเสียการนอนหลับไม่ได้ส่งผลกระทบต่อจำนวนชนิดของแบคทีเรียในลำไส้ที่
เป็นเวลาสองวันในแถวคนนอนหลับอยู่เพียงสี่คืนการศึกษาแสดงให้เห็น ความหลากหลายของแบคทีเรียในลำไส้ไม่ได้เปลี่ยนแปลง แต่การสูญเสียการนอนหลับไม่เปลี่ยนแปลงความสมดุลของกลุ่มที่มีอยู่ของแบคทีเรีย
ผลการศึกษาพบว่า publishea เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการเผาผลาญวารสาร
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ขนานบางส่วนของความแตกต่างที่เห็นเมื่อมีคนเป็นโรคอ้วนได้รับการเปรียบเทียบกับคนน้ำหนักปกติในการศึกษาอื่น ๆ การศึกษาระดับสูงผู้เขียน
นอนหลับ paetcipants ลิดรอนก็มีร้อยละ 20 ไม่ไวต่อผลกระทบของอินซูลินนี้ฮอร์โมนตับอ่อนช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดจากการศึกษาพบ
นี้ลดความไวของอินซูลินอย่างไรก็ตามไม่เกี่ยวข้องกับ การเปลี่ยนแปลงในลำไส้ microbiota หลังจากที่สูญเสียการนอนหลับกล่าวว่าการศึกษา
กล่าวว่าการศึกษาผู้เขียนครั้งแรกเบเนดิกต์ที่นับถือศาสนาคริสต์ศาสตราจารย์ของประสาทที่ Uppsala
นี้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในแบคทีเรียในลำไส้อาจจะไม่ได้เป็นตัวแทนของกลไกกลางผ่านที่หนึ่งหรือหลายคืนของการนอนหลับ cutailed ลดความไวของอินซูลินในมนุษย์
ผู้เขียนศึกษากล่าวว่าจำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติมเพื่อประเมินความไว tothe ผลกระทบจากการสูญเสียการนอนหลับและวิธีการที่จะ
ได้อีกต่อไปและมีขนาดใหญ่ทางคลินิกการแทรกแซงการนอนหลับจะต้องตรวจสอบกับสิ่งที่เปลี่ยนแปลงขอบเขตของ microbiota ลำไส้อาจไกล่เกลี่ยผลกระทบด้านลบต่อสุขภาพมาประกอบกับการนอนหลับเช่นการสูญเสียน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นและความต้านทานต่ออินซูลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูญเสียนอนผูกกับการเปลี่ยนแปลงของแบคทีเรียในลำไส้การเปลี่ยนแปลงที่คล้ายคลึงกับที่พบในผู้ป่วยโรคอ้วนนักวิจัยบางพูดได้รับน้อยเกินไป นอนจะเปลี่ยนแปลงความสมดุลของแบคทีเรียในลำไส้มีการเปลี่ยนแปลงที่เชื่อมโยงกับเงื่อนไขการเผาผลาญอาหารบางอย่างรวมถึงโรคอ้วนและเบาหวานชนิดที่ 2 งานวิจัยใหม่แสดงในการศึกษานักวิจัยยุโรปจำกัดนอนเก้าคนสุขภาพดีที่น้ำหนักปกติเพื่อตรวจสอบวิธีการสูญเสียนอนไม่มีผลต่อจำนวนชนิดของแบคทีเรียในลำไส้สองวันในแถวนั้นนอน 4 คืน พบความหลากหลายของแบคทีเรียในลำไส้ ไม่ได้เปลี่ยน แต่สูญเสียนอนไม่เปลี่ยนแปลงสมดุลที่มีอยู่ของกลุ่มแบคทีเรียผลการศึกษาได้ publishea เมื่อเร็ว ๆนี้ในวารสารเมแทบอลิซึมการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ขนานบางส่วนของความแตกต่างเห็นได้เมื่อคนอ้วนได้รับการเปรียบเทียบกับน้ำหนักปกติคน ในการศึกษาอื่น ๆ ผู้เขียนศึกษาอาวุโสนอนยังขาด paetcipants 20 เปอร์เซ็นต์ความไวน้อยต่อผลของอินซูลินฮอร์โมนของตับอ่อนซึ่งจะช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด ผลการศึกษาพบว่านี้ลดความไวของอินซูลินได้ แต่ไม่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในอุทรสูญเสียนอนบอกว่าการศึกษาไมโครไบโ ้าตามกล่าวว่าการศึกษาผู้เขียนคริสเตียนแรก เบเนดิก เป็นศาสตราจารย์ด้านประสาทวิทยาที่นิวยอร์กนี้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงของแบคทีเรียในลำไส้ไม่อาจเป็นตัวแทนของกลไกกลางที่ผ่านหนึ่งหรือหลายคืน cutailed นอนลดความไวของอินซูลินในมนุษย์การศึกษาผู้เขียนกล่าวว่า การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อประเมินความไวต่อผลกระทบของการสูญเสียและวิธีการนอนอีกต่อไป และการแทรกแซงทางคลินิกขนาดใหญ่นอนจะต้องตรวจสอบสิ่งที่ขอบเขตการอุทร ไมโครไบโ ้าอาจไกล่เกลี่ย ผลสุขภาพเชิงลบ ประกอบกับ สูญเสียนอนเช่นน้ำหนักและความต้านทานอินซูลิน