Pls be advised that TH Revenue Dept

Pls be advised that TH Revenue Dept had issued new ruling stated that all receipt issued must put ID# of the company that you issue for pls see attached for more understanding.

I’d attached both LFX Transport & LFX M Logistics for your record pls keep these number with you if you were asked for an ID# you can provide them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาทราบว่า แผนกรายได้ TH มีออกใหม่ปกครองระบุว่า รับทั้งหมดที่ออกต้องใส่ ID# ของบริษัทที่คุณออกสำหรับกรุณาดูที่แนบสำหรับการเพิ่มเติมความเข้าใจ

ผมก็แนบทั้ง& LFX ขนส่งโลจิสติกส์ M LFX สำหรับระเบียนของคุณกรุณาเก็บหมายเลขคุณถ้าคุณถูกถามสำหรับ ID# คุณสามารถให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls ทราบว่าไทยสรรพากรได้ออกคำวินิจฉัยใหม่ระบุว่าได้รับทั้งหมดที่ออกต้องใส่ ID # ของ บริษัท ที่คุณออกเพื่อ pls เห็นแนบเพื่อความเข้าใจที่มากขึ้นผมติดทั้ง LFX การขนส่งและโลจิสติก LFX M เพื่อ pls บันทึกของคุณให้ จำนวนเหล่านี้กับคุณถ้าคุณถูกถามหา ID # คุณสามารถให้พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาจะรับว่า แผนกสรรพากร th ได้ออกใหม่ปกครองกล่าวว่า ทั้งหมดต้องใส่ ID #ใบเสร็จรับเงินออกของ บริษัท ที่คุณเห็นปัญหากรุณาแนบเพื่อความเข้าใจมากขึ้น

ผมจะแนบทั้ง LFX การขนส่ง& LFX M โลจิสติกส์สำหรับระเบียนของคุณกรุณาเก็บเบอร์โทรเหล่านี้กับคุณถ้าคุณถูกถามให้ระบุ#คุณ


สามารถให้พวกเขา