such a way that it provides online and real-time capabilities
for disease monitoring, surveillance, and management, and
for information dissemination and public warning.
In studying the data types and formats for disease reporting,
it has been determined that the forms currently in use by the
Texas Department of State Health Services (TDSHS) can be
used as the basis for disease reporting. But these forms are
mainly designed for medical practice and basic reporting for
passive surveillance and these forms need to be revised to
include more detailed geospatial data for the purpose of
active surveillance of diseases. Geospatial data for patients,
such as the locations of their activities, their daily routes, and
their migrating paths during the incubation period as well as
the sick and latent periods of a disease should be collected.
These data items should be added to the forms. The
geospatial data are critical for the surveillance system to track
the source and spreading paths of a disease so that early
detection of a potential outbreak of a disease becomes
possible. In addition, accurate and detailed geospatial
information would also help health officials to deploy limited
resources to target the most vulnerable areas and protect the
population at highest risk.
ACKNOWLEDGMENT
Effort reported in this paper is sponsored in part by the
31 1” Human Systems Wing under Partnership Intermediary
PIA FA8901-04-3-5O00, The views and conclusions
contained herein are those of the authors and should not be
interpreted as necessarily representing the official policies or
endorsements, either expressed or implied, of the U.S. Air
Force or the U.S. Government.
REFERENCES
US Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 2005. The
National Electronic Disease Surveillance System (NEDSS).
http://www.cdc.govlnedss/ (accessed on April 25,2005)
Singh GK and Siahpush M. 2002. Ethnic-immigrant differentials in
health behaviors, morbidity, and cause-specific mortality in the United
States: an analysis of two national data bases. Human Biology, Feb
2002,74(1): 83-109.
[31 Sumaya CV. 1991. Major infectious diseases causing excess
morbidity in the Hispanic population. Arch Intern Med, Aug, 151(8):
[I1
[21
15 13-20.
Tnompson WW. 1993. Cross-border health care utilization and
practices of Mexican-Americans in the Lower Rio Grande Valley.
Joumal of Border Health, 1993 ApriVMay/June, M(2): 1-9.
Tan PP and Ryan E. 2001. Homeless Hispanic and non-Hispanic
adults on the Texas-Mexico Border. Hispanic Journal of Behavioral
Sciences, May 2001, vol. 23(2): 239-249.
POSS JE and Fierce R. 2003. Characteristics of selected migrant
farmworkers in West Texas and southern New Mexico. Californian
Journal of Health Promotion, l(2): 138-147.
Larson AC. 2W. Migrant and seasonal farmworker enumeration
profile study Texas. September 2000. Migrant Health Program,
Bureau of Primary Health Care, Health Resources and Services
Administration, 30 p.
Villarejo D. 2003. The health of US hired fann workers. Annual
Review of Public Health, 24: 175-193.
Kazmi SJH and Usery EL. 2001. Application of remote sensing and
GIS for the monitoring of diseases: A unique research agenda, for
geographers. Remote Sensing Reviews, 20(1): 45-70.
[ 101 Pet&.in AT, Shchez-Cord& V, Beard CB and Ramsey JM. 2002.
Ecologic niche modeling and potential reservoirs for Chagas Disease,
Mexico. Emerging Infectious D h e s , July 2002,8(7): 662-667.
11 11 Tsui FC, Espino JU, Dato VM, Gesteland PH, Human I and Wagner
MM. 2003. Technical description of RODS: A real-time public health
surveillance system. Joumal American Medical Informatics
Association. 2M33 SepoCt, 10(5): 399-408.
1121 Wagner MM, Robinson JM. Tsui, PC, Espino JU and Hogan WR.
2003. Design of a National Retail Data Monitor for public health
surveillance. J Am Med Inform Assoc 2003; 10: 409418.
[I31 Wagner MM, Tsui, F-C, Espino J, Hogan W. Hutman J, Hersh I, Neil1
D, Moore A, Parks G, Lewis C, and Aller, R. 2004. National Retail
Data Monitor for public health surveillance. MMWR - Morbidity &
Mortality Weekly, September 24,2004.53 (Sl): 40-42.
1141 Weinberg M. Waterman S, Lucas CA, Falcon VC. Morales PK. Lopez
LA,Pcter C, Guti6rrez AE, Gonzalez ER, Hisser A, Bryan R, Valle EN,
Rodriguez A, Hernandez GA, Rosales C, Ortiz JA, Landen M, Vilchis
H, Rawlings I, Leal FL, Ortega F, Flagg E, Conyer RT, and Cetron M
for the Border Infectious Disease Surveillance Project Working Group.
2003. The US.-Mexico Border Infectious Disease SurveiUance Project:
Establishing bi-national border surveillance. Emerging Infectious
Disease, 9(1): 2-47.
151 Balk DL, Golden ML and Iwaniec M. 1998. Exploring the
demographic and socioeconomic determinants of health along the
US-Mexico Border: An online interactive application. The Alberta
Health Model Proceedings of the 1998 Geographic Information
Systems In Public Health, Third National Conference, 289-298.
161 Foldy SL, Biedrzycki PA, Baker BK, Swain GR, Howe DS, Gieryn D,
Barthell EN, Pemble KR. 2004. The public health dashboard: a
surveillance model for hioterrorism preparedness. J Public Health
Manag Pract. 2004 May-June, lO(3): 234-40.
[I71 Lu Y. 1998. Health service sites access analysis using inkmet GIS.
R d i n g s of Geographic Information System in Public Health, the
3rd National Conference 311-321. San Diego, CA. August, 1998.
ลักษณะที่แสดงความสามารถออนไลน์ แบบเรียลไทม์การตรวจสอบโรค เฝ้าระวัง การ จัดการ และสำหรับการเผยแพร่ข้อมูลและเตือนภัยสาธารณะศึกษาชนิดข้อมูลและรูปแบบการรายงานโรคมันได้ถูกกำหนดว่า แบบฟอร์มขณะนี้ใช้โดยการเท็กซัสแผนกของสถานะสุขภาพ (TDSHS) ให้บริการใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับการรายงานโรค แต่แบบฟอร์มเหล่านี้ส่วนใหญ่ออกแบบมาสำหรับฝึกทางการแพทย์พื้นฐานสำหรับเฝ้าระวังการแฝงและแบบฟอร์มเหล่านี้จำเป็นต้องแก้ไขเพื่อรวมข้อมูล geospatial รายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อเป็นงานเฝ้าระวังโรค ข้อมูล Geospatial สำหรับผู้ป่วยเช่นตำแหน่งของกิจกรรมของพวกเขา เส้นทางของพวกเขาทุกวัน และเส้นทางการย้ายในระหว่างการบ่มเป็นระยะเวลาควรจะรวบรวมผู้ป่วยและระยะ latent โรคควรเพิ่มรายการข้อมูลเหล่านี้ไปยังแบบฟอร์ม ที่ข้อมูล geospatial ที่มีความสำคัญสำหรับระบบเฝ้าระวังติดตามแหล่งที่มาและการแพร่กระจายของโรคดังนั้นก่อนที่จะตรวจจับการระบาดอาจเกิดขึ้นของโรคเป็นไปได้ นอกจากนี้ geospatial ที่ถูกต้อง และรายละเอียดข้อมูลยังจะช่วยให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเพื่อจัดวางจำกัดทรัพยากรเพื่อเป้าหมายในพื้นที่ที่มีโอกาสเสี่ยง และป้องกันการประชากรที่มีความเสี่ยงสูงสุดยอมรับพยายามรายงานในเอกสารนี้ได้รับการสนับสนุนบางส่วนโดยการ31 1" มนุษย์ระบบวิงภายใต้หุ้นส่วนกลางPIA FA8901-04-3-5O00 มุมมอง และบทสรุปอยู่นี้เป็นของผู้เขียน และไม่ควรแปลความหมายเป็นการจำเป็นต้องแสดงนโยบายอย่างเป็นทางการ หรือลิงค์ หรือโดย นัย อากาศสหรัฐอเมริกากองทัพหรือรัฐบาลสหรัฐอเมริกาการอ้างอิงสหรัฐอเมริกาศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและการป้องกัน (CDC) 2005ระบบการเฝ้าระวังโรคทางอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติ (NEDSS)http://www.cdc.govlnedss/ (เข้าถึงเมษายน 25,2005)GK สิงห์และ M. Siahpush 2002 Differentials อพยพชนกลุ่มน้อยในพฤติกรรมสุขภาพ morbidity และระบุสาเหตุการตายในสหรัฐรัฐ: การวิเคราะห์ฐานข้อมูลแห่งชาติ ชีววิทยามนุษย์ ก.พ.2002,74(1): 83-109[31 Sumaya พันธุ์ 1991 โรคติดเชื้อสำคัญที่ทำให้เกินmorbidity ในประชากร Hispanic โค้งช่างเทคนิคฝึกหัดเม็ด Aug, 151(8):[I1[2115 13-20Tnompson WW 1993. ข้ามแดนใช้ประโยชน์ดูแลสุขภาพ และปฏิบัติของเม็กซิกันอเมริกันในหุบเขาต่ำกว่าริโอแกรนด์Joumal แดนสุขภาพ ApriVMay/1993 มิถุนายน M(2): 1-9ตัน PP และ Ryan E. 2001 Hispanic และ Hispanic ไม่จรจัดผู้ใหญ่ในแดนเท็กซัสเม็กซิโก สมุด Hispanic ของพฤติกรรมศาสตร์ 2544 พฤษภาคม ปี 23(2): 239-249POSS JE และรุนแรง R. 2003 ลักษณะของแกรนท์ที่เลือกfarmworkers ในเท็กซัสตะวันตกและภาคใต้นิวเม็กซิโก ละม้ายสมุดรายวันของการส่งเสริมสุขภาพ l(2): 138-147Larson AC. 2W แกรนท์และแจงนับ farmworker ตามฤดูกาลโพรไฟล์การศึกษาเท็กซัส 2000 กันยายน โปรแกรมสุขภาพแรงสำนักงานสาธารณสุขมูลฐาน สุขภาพทรัพยากร และบริการจัดการ p 30Villarejo D. 2003 สุขภาพของสหรัฐอเมริกาว่าจ้างแรงงาน fann ประจำปีตรวจสอบของสาธารณสุข 24:175-193Kazmi SJH และ Usery EL. 2001 ใช้แชมพู และGIS สำหรับการตรวจสอบโรค: เฉพาะศึกษาวาระการประชุมว่า รีวิวไร้สายระยะไกล 20(1): 45-70[สัตว์เลี้ยง 101 และ.in ใน สาย Shchez & V เครา CB และหอประชุมรัฐสภา JM. 2002สร้างโมเดลทางธรรมชาติโพรงและสามารถเป็นไปได้ที่โรค Chagasเม็กซิโก เกิดติดเชื้อ D h e s กรกฎาคม 2002,8(7): 662-66711 11 จุ่ย FC จู Espino, Dato VM, Gesteland PH มนุษย์ฉันและวากเนอร์MM. 2003 รายละเอียดทางเทคนิคของ RODS: สาธารณสุขแบบเรียลไทม์ระบบเฝ้าระวัง สารสนเทศทางการแพทย์อเมริกัน Joumalการเชื่อมโยง 2 เมตร 33 SepoCt, 10(5): 399-408วากเนอร์ 1121 MM โรบินสัน JM. เกิดจากจุ่ย PC จู Espino และ Hogan2003 การออกแบบจอภาพข้อมูลขายปลีกแห่งชาติสาธารณสุขเฝ้าระวังการ J เป็นเม็ดให้รศนพ 2003 10:409418[I31 วากเนอร์ MM จุ่ย F-C, J, Espino Hutman W. Hogan J, Hersh ฉัน Neil1มัวร์ D A, G, C ลูอิส และ Aller, R. 2004 จอด ค้าปลีกแห่งชาติตรวจสอบข้อมูลการเฝ้าระวังสุขภาพประชาชน MMWR - Morbidity และตายทุกสัปดาห์ กันยายน 24,2004.53 (Sl): 40-42S M. Waterman 1141 Weinberg, Lucas CA เหยี่ยว VC โลเปซราเลส PK.LA, Pcter C, Guti6rrez AE, Gonzalez ER, Hisser A, Bryan R ผ่อน ENร็อดริเกซ A, GA นานเดซ Rosales C พล.ต. JA, Landen M, VilchisH, Rawlings ฉัน Leal FL, Ortega F, Flagg E, Conyer RT และ Cetron Mสำหรับเส้นขอบติดเชื้อโรคเฝ้าระวัง กลุ่มโครงการทำงาน2003 สหรัฐอเมริกา.. -โครงการ SurveiUance โรคชายแดนเม็กซิโก:สร้างเส้นขอบสองชาติเฝ้าระวัง ติดเชื้อเกิดขึ้นโรค 9(1): 2 47151 balk DL, ML ทอง และ M. Iwaniec 1998 สำรวจประชากร และดีเทอร์มิแนนต์ของสุขภาพตามชายแดนสหรัฐฯ เม็กซิโก: ออนไลน์แบบประยุกต์ อัลเบอร์ตาวิชาการสุขภาพรูปแบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ปี 1998ระบบสาธารณสุข ห้องประชุมสามชาติ 289-298161 foldy SL, Biedrzycki PA เบเกอร์บีเควีคลี่ Swain GR, DS, Gieryn D ฮาวBarthell น้ำ Pemble KR. 2004 แดชบอร์ดสาธารณสุข: การรูปแบบเฝ้าระวังสำหรับเตรียมความพร้อม hioterrorism J สาธารณสุขManag Pract 2004 พฤษภาคมมิถุนายน lO(3): 234-40[ลู I71 Y. 1998 เว็บไซต์บริการสุขภาพเข้าถึงการวิเคราะห์การใช้ inkmet GISR d ฉัน n g s ของระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ในสาธารณสุข การ3 กิตติ 311-321 San Diego, CA. สิงหาคม 1998
การแปล กรุณารอสักครู่..

ลักษณะที่มีความสามารถออนไลน์และเรียลไทม์
สำหรับการตรวจสอบโรคเฝ้าระวังและการจัดการและ
การเผยแพร่ข้อมูลและเตือนประชาชน.
ในการศึกษาชนิดของข้อมูลและรูปแบบสำหรับการรายงานโรค
จะได้รับการพิจารณาแล้วว่ารูปแบบที่ใช้ในปัจจุบัน โดย
เท็กซัสกรมการบริการสุขภาพ (TDSHS) สามารถ
ใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการรายงานโรค แต่รูปแบบเหล่านี้จะถูก
ออกแบบเป็นหลักสำหรับการปฏิบัติทางการแพทย์และการรายงานขั้นพื้นฐานสำหรับ
การเฝ้าระวังเรื่อย ๆ และรูปแบบเหล่านี้จะต้องมีการปรับปรุงเพื่อให้
มีข้อมูลเชิงพื้นที่ที่ละเอียดมากขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการ
เฝ้าระวังการใช้งานของโรค ข้อมูลภูมิสารสนเทศสำหรับผู้ป่วย
เช่นสถานที่ของกิจกรรมของตนเส้นทางในชีวิตประจำวันของพวกเขาและ
เส้นทางการโยกย้ายของพวกเขาในช่วงระยะเวลาการบ่มเช่นเดียวกับ
ช่วงเวลาที่ป่วยและแฝงของโรคควรจะเก็บ.
รายการข้อมูลเหล่านี้ควรจะเพิ่มรูปแบบ
ข้อมูลเชิงพื้นที่ที่มีความสำคัญสำหรับระบบการเฝ้าระวังในการติดตาม
แหล่งที่มาและการแพร่กระจายของโรคทางเดินเพื่อให้ต้น
การตรวจสอบการระบาดของโรคที่อาจเกิดขึ้นจะกลายเป็น
ไปได้ นอกจากนี้ในเชิงพื้นที่ที่ถูกต้องและรายละเอียด
ข้อมูลนอกจากนี้ยังจะช่วยให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขในการปรับใช้ จำกัด
ทรัพยากรที่จะกำหนดเป้าหมายพื้นที่เสี่ยงมากที่สุดและปกป้อง
ประชากรที่มีความเสี่ยงสูงที่สุด.
รับทราบ
รายงานความพยายามในบทความนี้ได้รับการสนับสนุนในส่วนของ
31 1 "มนุษย์ระบบภายใต้ปีก ความร่วมมือที่เป็นสื่อกลาง
PIA FA8901-04-3-5O00 มุมมองและข้อสรุป
ในที่นี้เป็นของผู้เขียนและไม่ควรจะ
ตีความว่าเป็นจำเป็นต้องเป็นตัวแทนของนโยบายอย่างเป็นทางการหรือ
รับรองว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยของอากาศสหรัฐ
กองทัพหรือรัฐบาลสหรัฐฯ .
อ้างอิง
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) 2005
แห่งชาติอิเล็กทรอนิกส์ระบบเฝ้าระวังโรค (NEDSS).
http: //www.cdc.govlnedss/ (เข้าถึงเมษายน 25,2005)
ซิงห์ GK และ Siahpush เอ็มปี 2002 แตกต่างชาติพันธุ์อพยพใน
พฤติกรรมสุขภาพการเจ็บป่วยและสาเหตุ การตายของตัวเฉพาะในประเทศ
สหรัฐอเมริกา: การวิเคราะห์ของสองฐานข้อมูลแห่งชาติ ชีววิทยามนุษย์ ก.พ.
2002,74 (1):. 83-109
[31 สุมายา CV ปี 1991 โรคติดเชื้อที่สำคัญที่ก่อให้เกิดส่วนเกิน
เจ็บป่วยในประชากรสเปนและโปรตุเกส Arch Intern Med, สิงหาคม, 151 (8):
[I1
[21
15 13-20.
Tnompson WW 1993 ข้ามพรมแดนการใช้การดูแลสุขภาพและ
การปฏิบัติของเม็กซิกันอเมริกันในตอนล่างโอแกรนด์วัลเลย์.
Joumal ชายแดนสุขภาพ 1993 ApriVMay / มิถุนายน M (2):. 1-9
ตาล PP และไรอันอี 2001 จรจัดสเปนและโปรตุเกส และไม่ใช่ฮิสแป
ผู้ใหญ่ในชายแดนเท็กซัสประเทศเม็กซิโก วารสารสเปนพฤติกรรม
วิทยาศาสตร์พฤษภาคม 2001 ฉบับ 23 (2): 239-249.
POSS JE และดุร้ายอาร์ปี 2003 ลักษณะของแรงงานข้ามชาติที่เลือก
farmworkers ในเวสต์เท็กซัสและภาคใต้นิวเม็กซิโก แคลิฟอร์เนีย
วารสารการส่งเสริมสุขภาพ, L (2):. 138-147
Larson AC 2W แรงงานข้ามชาติและลูกครึ่งตามฤดูกาลการแจกแจง
รายละเอียดการศึกษาเท็กซัส กันยายน 2000 โครงการสุขภาพแรงงานข้ามชาติ,
สำนักการดูแลสุขภาพเบื้องต้นทรัพยากรสาธารณสุขและบริการ
บริหาร 30 พี.
Villarejo D. 2003 สุขภาพของสหรัฐได้รับการว่าจ้างแรงงาน Fann ประจำปี
การสอบทานของสาธารณสุข 24: 175-193.
Kazmi SJH และ USERY EL ปี 2001 การใช้ภาพถ่ายระยะไกลและ
ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์สำหรับการตรวจสอบของโรค: วาระการวิจัยที่ไม่ซ้ำกันสำหรับ
นักภูมิศาสตร์ ความคิดเห็นการสำรวจระยะไกล, 20 (1):. 45-70
[101 สัตว์เลี้ยงและ .in AT, Shchez-สาย & V เครา CB และแรมซีย์ JM 2002.
การสร้างแบบจำลองช่องนิเวศและอ่างเก็บน้ำที่มีศักยภาพสำหรับ Chagas โรค
เม็กซิโก ติดเชื้ออุบัติใหม่ D นะกรกฎาคม 2002,8 (7):. 662-667
11 11 Tsui เอฟซี, Espino JU, Dato VM, Gesteland PH มนุษย์ผมและแว็กเนอร์
เอ็มเอ็ม 2003 รายละเอียดทางเทคนิคของแท่ง: เรียลไทม์สาธารณสุข
ระบบการเฝ้าระวัง Joumal อเมริกันสารสนเทศการแพทย์
สมาคม 2M33 SepoCt, 10 (5):. 399-408
1121 MM แว็กเนอร์, โรบินสัน JM Tsui, PC, Espino JU โฮแกนและ WR.
2003 การออกแบบการตรวจสอบข้อมูลการค้าปลีกแห่งชาติสำหรับสุขภาพของประชาชน
เฝ้าระวัง J Am Med แจ้งรศ 2003; 10:. 409418
[I31 แว็กเนอร์ MM ทเอฟซี, Espino เจดับบลิวโฮแกนฮัทแมนเจ Hersh ผม Neil1
D, มัวร์, สวนสาธารณะ G, ลูอิสซีและ Aller, อาร์ปี 2004 ค้าปลีกแห่งชาติ
ตรวจสอบข้อมูลสำหรับประชาชน การเฝ้าระวังสุขภาพ MMWR - การเจ็บป่วยและ
การตายรายสัปดาห์กันยายน 24,2004.53 (Sl): 40-42.
1141 Weinberg เมตรฝีพายต, ลูคัสโกเหยี่ยว VC โมราเล PK โลเปซ
LA, Pcter C, Guti6rrez AE, กอนซาเลเอ่อ Hisser, ไบรอัน R, Valle EN,
Rodriguez, Hernandez GA, เลสซีออร์ติซ JA, Landen M, Vilchis
H, ลิงส์ฉัน Leal FL, กาซาเรนไฮน์, แฟล็กก์ E , Conyer RT และ Cetron M
สำหรับชายแดนเฝ้าระวังโรคติดเชื้อโครงการ Working Group.
2003 US. เม็กซิโกชายแดนโรคติดเชื้อโครงการ SurveiUance:
สร้างการเฝ้าระวังชายแดนสองชาติ Emerging Infectious
Disease, 9 (1):. 2-47
151 หยุดยั้ง DL, โกลเด้น ML และ Iwaniec เอ็มปี 1998 การสำรวจ
ประชากรและปัจจัยทางสังคมและเศรษฐกิจของสุขภาพพร้อม
สหรัฐเม็กซิโกชายแดน: โปรแกรมประยุกต์แบบโต้ตอบออนไลน์ อัลเบอร์ต้า
สุขภาพแบบการดำเนินการของปี 1998 สารสนเทศภูมิศาสตร์
ในระบบสาธารณสุขที่สามการประชุมแห่งชาติ, 289-298.
161 Foldy SL, Biedrzycki PA, เบเกอร์ BK, คู่รัก GR ไม่ว่าดีเอส Gieryn D,
Barthell EN, PEMBLE KR ปี 2004 แดชบอร์ดสาธารณสุข:
รูปแบบการเฝ้าระวังสำหรับการเตรียมความพร้อม hioterrorism J สาธารณสุข
Manag Pract 2004 เดือนพฤษภาคมเดือนมิถุนายน, LO (3):. 234-40
. [I71 Lu วาย 1998 สุขภาพเว็บไซต์บริการเข้าถึงการวิเคราะห์โดยใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ inkmet
สิ่ง R ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ในการสาธารณสุข
การประชุมแห่งชาติ 3 311-321 ซานดิเอโก, แคลิฟอร์เนีย สิงหาคม 1998
การแปล กรุณารอสักครู่..
