We have used a qualitative content

We have used a qualitative content analysis technique to
understand the core themes/categories. But we did not go
beyond the content analysis to establish the relationships
between the categories. For example, ‘carers’ faith-healing
practices’ are mainly due to the result of their ‘explanatory
model of illness’. To make it clear, the carers who strongly
held the belief that God gave this illness to their son/
daughter or those who believed that their son/daughter
have evil spirits in their body were often sought faithhealing
or religious treatment for mental illness. However,
we did not attempt to establish any cause and effect relationship
between categories but rather we put them under
individual heading to highlight the specific issues. Also, the
carers included in this study may not be representative of
the overall population of carers of patients with FEP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้เทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาเชิงคุณภาพเพื่อเข้าใจหลักของชุดรูปแบบ/ประเภท แต่เราไม่ได้ไปนอกเหนือจากการวิเคราะห์เนื้อหาเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างหมวดหมู่ ตัวอย่างเช่น 'carers' รักษาศรัทธาการปฏิบัติเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากผลของการ ' อธิบายรูปแบบของการเจ็บป่วย การทำให้ชัดเจน carers ที่ผู้ขอจัดความเชื่อที่ว่า พระเจ้าให้โรคนี้บุตรของพวกเขา /ลูกสาวหรือคนที่เชื่อว่าการที่บุตรสาวมีวิญญาณร้ายในร่างกายของพวกเขามักจะถูกขอ faithhealingหรือศาสนารักษาโรคจิต อย่างไรก็ตามเราไม่ได้พยายามที่จะสร้างมีสาเหตุ และผลกระทบความสัมพันธ์ระหว่างประเภท แต่ค่อนข้าง เราใส่พวกเขาภายใต้แต่ละหัวข้อเพื่อเน้นปัญหาเฉพาะ ยังcarers ที่รวมอยู่ในการศึกษานี้อาจเป็นตัวแทนของประชากรโดยรวมของ carers ป่วย FEP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ใช้เทคนิคการวิเคราะห์เนื้อหาเชิงคุณภาพที่จะเข้าใจรูปแบบหลัก / ประเภท แต่เราไม่ได้ไปเกินกว่าการวิเคราะห์เนื้อหาเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเภท ตัวอย่างเช่น 'ดูแล' ความเชื่อในการรักษาการปฏิบัติ'มีสาเหตุหลักมาจากผลของการอธิบายรูปแบบของการเจ็บป่วย' ที่จะทำให้มันชัดเจนที่ผู้ดูแลอย่างยิ่งที่จัดขึ้นเชื่อว่าพระเจ้าทรงให้โรคนี้ให้กับลูกชายของพวกเขา / ลูกสาวหรือผู้ที่เชื่อว่าลูกชาย / ลูกสาวของพวกเขามีวิญญาณชั่วร้ายในร่างกายของพวกเขามักจะขอfaithhealing หรือการรักษาทางศาสนาความเจ็บป่วยทางจิต แต่เราไม่ได้พยายามที่จะหาสาเหตุและผลกระทบความสัมพันธ์ระหว่างประเภทแต่เราใส่พวกเขาภายใต้หัวข้อของแต่ละบุคคลที่จะเน้นประเด็นที่เฉพาะเจาะจง นอกจากนี้ผู้ดูแลรวมอยู่ในการศึกษาครั้งนี้อาจจะไม่ได้เป็นตัวแทนของประชากรโดยรวมของผู้ดูแลผู้ป่วยที่มีFEP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ใช้เทคนิคการวิเคราะห์เชิงคุณภาพ

เข้าใจหลักรูปแบบ / ประเภท แต่เราไม่ได้ไป
นอกเหนือจากการวิเคราะห์เพื่อสร้างความสัมพันธ์
ระหว่างประเภท ตัวอย่างเช่น ' ผู้ดูแล ' การรักษาความเชื่อ
การปฏิบัติ ' เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากผลของรูปแบบของการเจ็บป่วย '
' เพื่อให้ชัดเจน , ผู้ดูแลที่ขอ
ถือความเชื่อที่พระเจ้าให้อาการป่วยของลูกชาย /
ลูกสาว หรือบรรดาผู้ที่เชื่อว่าลูกชาย / ลูกสาว
มีวิญญาณร้ายในร่างกาย มักจะแสวงหา faithhealing
หรือการรักษาทางศาสนาสำหรับการเจ็บป่วยทางจิต อย่างไรก็ตาม
เราไม่ได้พยายามสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผล
ประเภทแต่เราใส่พวกเขาภายใต้
บุคคลไปเน้นประเด็นที่เฉพาะเจาะจง นอกจากนี้
ผู้ดูแลด้านนี้อาจจะไม่เป็นตัวแทนของประชากรโดยรวมของ
ผู้ดูแลผู้ป่วย fep .