The Nile River is the longest river in the world. From its major source, Lake Victoria in east central Africa, the White Nile flows generally north through Uganda and into Sudan where it meets the Blue Nile at Khartoum, which rises in the Ethiopian highlands. From the confluence of the White and Blue Nile, the river continues to flow northwards into Egypt and on to the Mediterranean Sea. From Lake Victoria to the Mediterranean Sea the length of the Nile is 5584 km (3470 mi). From its remotest headstream, the Ruvyironza River in Burundi, the river is 6671 km (4145 mi) long. The river basin has an area of more than 3,349,000 sq km (1,293,049 sq mi).
The White Nile
The Ruvyironza, regarded as the ultimate source of the Nile, is one of the upperbranches of the Kagera River. The Kagera follows the boundary of Rwanda northward, turns where the borders of Rwanda, Uganda and Tanzania meet, and drains into Lake Victoria. On leaving Lake Victoria at the site of the now-submerged Owen Falls, the Nile rushes for 483 km (300 mi) over rapids and cataracts, at first northwest and then west, until it enters Lake Albert. The section between the two lakes is called the Victoria Nile. The river leaves the northern end of Lake Albert as the Albert Nile, flows through northern Uganda, and at the Sudan border becomes the Bahr al Jabal. At its junction with the Bahr al Ghazal, the river becomes the Bahr al Abyad, or the White Nile. Various tributaries flow through the Bahr al Ghazal district. At Khartoum the WhiteNile is joined by the Blue Nile, or Bahr al Azraq. These are so named because of the colour of the water.
The Blue Nile
The Blue Nile (in Arabic the Al Bahr al-Azraq), 1529 km (950 mi) long, gathers its volume mainly from Lake T'ana, in the Ethiopian Highlands; it is known here as the Abbai. The Blue Nile rises at a spring site upstream of Lake Tana in Ethiopia, 2,150 m (7,054 ft) above sea level. The river flows west then north until it eventually meets the White Nile at Khartoum. A lengthof 800 km/500 mi is navigable during high water times. Some 80% of Sudan's electricity is provided by hydroelectric schemes at Roseires and Sennar, and these dams provide irrigation water for over 10,000 sq km/3,860 sq mi of the Gezira Plain.
The Main Nile
From Khartoum the Nile flows northeast. 322 km (200 mi) below Khartoum it is joined by the 'Atbarah River. The black sediment brought down by the 'Atbarah and Blue Nile Rivers used to settle in the Nile delta making it very fertile. This process historically occurred during the annual flooding of the Nile in the summer months. However, the opening of the Aswan High Dam in the early 1970s allowed for control of the flooding and reduced sediment deposits in the river as these now settle in Lake Nasser. During its course from the confluence of the 'Atbarah through the Nubian Desert, the river makes two deep bends. From Khartoum to Aswan there are six cataracts. The Nile is navigable to the second cataract, a distance of 1,545 km (960 mi). The delta of the Nile is 190 km (120 mi) wide. The water level behind the Aswan Dam fell from 170 m (558 ft) in 1979 to 150 m (492 ft) in 1988, threatening Egypt's hydroelectric power generation.
Countries of the Basin
There are ten countries whichmake up the Nile River Basin. Some of the countries have only a small part of their area within the basin, whilst others are virtually entirely within the Basin. All the countries contribute differently to the basin and have different needs for the water and other resources of the basin.
The ten countries of the basin are Burundi, Democratic Republic of Congo, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Rwanda, Sudan, Tanzania and Uganda.
แม่น้ำไนล์เป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดในโลก จากแหล่งสำคัญ วิคตอเรียในแอฟริกาตะวันออกกลาง แม่น้ำไนล์ขาวไหลทั่วเหนือ ผ่านยูกันดา และซูดานซึ่งตรงบลูไนล์ที่คาร์ทูม ซึ่งขึ้นในที่ราบสูงเอธิโอเปีย จากจุดบรรจบของขาว และบลูไนล์ แม่น้ำยังคงไหล northwards ไปอียิปต์ และไป ยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จากวิคตอเรียกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ความยาวของแม่น้ำไนล์มีกม. 5584 (3470 mi) จากของฟสีสันถึง แม่น้ำ Ruvyironza ประเทศบุรุนดี แม่คือ 6671 กม. (4145 mi) ลุ่มแม่น้ำมีพื้นที่มากกว่า 3,349,000 ตร.กม. (1,293,049 ตร.ไมล์) แม่น้ำไนล์สีขาวRuvyironza ถือว่าเป็นแหล่งที่ดีที่สุดของแม่น้ำไนล์ เป็น upperbranches แม่น้ำ Kagera อย่างใดอย่างหนึ่ง Kagera ตามขอบเขต ของรวันดา northward เปลี่ยนที่ไปตามเส้นขอบของรวันดา ยูกันดา และแทนซาเนีย ท่อระบายน้ำในวิคตอเรีย จากวิคตอเรียที่ไซต์ของจมอยู่ใต้น้ำขณะนี้โอเว่น โอมาร์วิ่ง 483 กิโลเมตร (300 ไมล์) ผ่านแก่งและต้อกระจก แรกตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกแล้ว จนกว่าเข้าสู่อัลเบิร์ทเล ส่วนระหว่างสองทะเลสาบเรียกว่าแม่น้ำไนล์ Victoria แม่ทำตอนเหนือของทะเลสาบ Albert เป็น Albert Nile ไหลผ่านยูกันดาภาคเหนือ และที่ซูดาน เส้นขอบจะ Jabal al ลบาห์ร ที่จุดเชื่อมต่อกับการลบาห์รอัลกาซาล แม่น้ำกลายเป็น Abyad อัลลบาห์ร หรือแม่น้ำไนล์สีขาว ต่าง ๆ แควน้ำสายต่าง ๆ ไหลผ่านเขตกาซาลอัลลบาห์ร ที่คาร์ทูม WhiteNile การเข้าร่วม โดยบลูไนล์ หรือ Azraq อัลลบาห์ร นอกจากนี้เหล่านี้จึงมีชื่อเนื่องจากสีของน้ำ บลูไนล์ แม่น้ำไนล์สีน้ำเงิน (ในภาษาอาหรับบาห์รอัล-Azraq), 1529 กิโลเมตร (950 mi) รวบรวมปริมาณจากทะเลสาบ T'ana ในไฮแลนด์เอธิโอเปีย เป็นที่รู้จักกันนี่เป็น Abbai ตัวนี้ บลูไนล์ที่สปริงไซต์ต้นน้ำของทะเลสาบธนาในเอธิโอเปีย 2,150 เมตร (7,054 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลขึ้น แม่น้ำไหลตก แล้วเหนือจนกว่าจะตรงตามแม่น้ำไนล์ขาวที่คาร์ทูมในที่สุด Lengthof เป็น 500 mi 800 กม.มีพื้นที่มากกว่าในช่วงเวลาน้ำขึ้น บางคน 80% ของไฟฟ้าของซูดานมีแผนวรรษ์ที่ Roseires และ Sennar และเขื่อนเหล่านี้ให้น้ำชลประทานสำหรับเหนือ 10,000 ตร. กม./3,860 sq mi ล้วน Gezira เนื้อหาหลัก จากคาร์ทูม ไนล์ไหลเฉียง 322 กม. (200 ไมล์) ด้านล่างทุมด้วยการ ' แม่น้ำ Atbarah ตะกอนสีดำมาลงโดย ' Atbarah และแม่น้ำไนล์สีฟ้าที่ใช้ในการชำระในไนล์จึงอุดมสมบูรณ์มากขึ้น กระบวนการนี้ในอดีตเกิดขึ้นระหว่างปีน้ำท่วมของแม่น้ำไนล์ในฤดู อย่างไรก็ตาม การเปิดเขื่อนอัสวานสูงในอนุญาตให้สำหรับการควบคุมน้ำท่วม และลดเงินฝากตะกอนในแม่น้ำตอนนี้ชำระในเขื่อน Lake Nasser ระหว่างการเรียนจากจุดบรรจบของการ ' Atbarah ผ่านทะเลทราย Nubian โค้งลึกสองทำให้แม่ จากทุมไปอัสวาน มีต้อกระจกหก ไนล์มีพื้นที่มากกว่าการต้อกระจกสอง ระยะ 1,545 กิโลเมตร (960 mi) เดลต้าโอมาร์คือ กว้าง 190 กม. (120 ไมล์) ระดับน้ำหลังเขื่อนอัสวานตกจาก 170 เมตร (558 ฟุต) ในปีค.ศ. 1979 ถึง 150 เมตร (492 ฟุต) ในปี 1988 คุกคามรุ่นพลังของอียิปต์ ประเทศของอ่าง มีสิบประเทศ whichmake ขึ้นบริเวณลุ่มแม่น้ำไนล์ บางประเทศมีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของพื้นที่ภายในลุ่มน้ำ ในขณะที่คนอื่น ๆ มีแทบทั้งหมดในอ่าง ทุกประเทศต่างสู่อ่าง และมีความต้องการน้ำและทรัพยากรอื่น ๆ ของอ่าง ประเทศสิบของอ่างเป็นบุรุนดี สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก อียิปต์ เอริเทรีย เอธิโอเปีย เคนยา รวันดา ซูดาน แทนซาเนีย และยูกันดา
การแปล กรุณารอสักครู่..

แม่น้ำไนล์เป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดในโลก จากแหล่งที่มาที่สำคัญของทะเลสาบวิกตอเรียในภาคตะวันออกกลางแอฟริกา, ไวท์ไนล์ไหลผ่านทางทิศเหนือยูกันดาและเข้าไปในซูดานซึ่งเป็นไปตามแม่น้ำไนล์สีฟ้าที่คาร์ทูมซึ่งเพิ่มขึ้นในที่ราบสูงเอธิโอเปีย จากการบรรจบกันของสีขาวและสีฟ้าแม่น้ำไนล์แม่น้ำยังคงไหลไปทางเหนือไปยังอียิปต์และไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จากทะเลสาบวิกตอเรียทะเลเมดิเตอร์เรเนียนความยาวของแม่น้ำไนล์เป็น 5584 กิโลเมตร (3470 ไมล์) จาก headstream ห่างไกลของแม่น้ำ Ruvyironza ในบุรุนดีแม่น้ำเป็น 6671 กิโลเมตร (4145 ไมล์) ลุ่มน้ำมีพื้นที่มากกว่า 3,349,000 ตารางกิโลเมตร (1,293,049 ตารางไมล์). The White ไนล์Ruvyironza การยกย่องว่าเป็นแหล่งที่ดีที่สุดของแม่น้ำไนล์เป็นหนึ่งใน upperbranches ของแม่น้ำคา คาดังนี้เขตแดนของประเทศรวันดาเหนือเปิดที่พรมแดนของประเทศรวันดายูกันดาและแทนซาเนียพบและท่อระบายน้ำเข้าไปในทะเลสาบวิกตอเรีย เมื่อออกจากทะเลสาบวิกตอเรียที่เว็บไซต์ของตอนนี้จมอยู่ใต้น้ำโอเว่นฟอลส์แม่น้ำไนล์วิ่งสำหรับ 483 กม. (300 ไมล์) มากกว่าแก่งและต้อกระจกในทิศตะวันตกเฉียงเหนือเป็นครั้งแรกแล้วทางทิศตะวันตกจนกว่าจะเข้าสู่ทะเลสาบอัลเบิร์ ส่วนระหว่างสองทะเลสาบที่เรียกว่าวิกตอเรียไนล์ แม่น้ำใบด้านเหนือสุดของทะเลสาบอัลเบิร์เป็นอัลเบิร์แม่น้ำไนล์ไหลผ่านทางตอนเหนือของยูกันดาและที่ชายแดนซูดานกลายเป็น Bahr อัลญะ ที่สถานีชุมทางกับ Bahr อัล Ghazal แม่น้ำกลายเป็น Bahr อัล Abyad หรือแม่น้ำไนล์สีขาว แควต่างๆไหลผ่านอำเภอ Bahr อัล Ghazal ที่คาร์ทูม WhiteNile จะเข้าร่วมโดยแม่น้ำไนล์สีฟ้าหรือ Bahr อัล Azraq เหล่านี้จะถูกตั้งชื่อให้เพราะสีของน้ำ. เดอะบลูไนล์แม่น้ำไนล์สีฟ้า (ในภาษาอาหรับอัล Bahr อัล Azraq) 1,529 กิโลเมตร (950 ไมล์) ยาวรวบรวมปริมาณของมันส่วนใหญ่มาจากทะเลสาบ T'ana ในเอธิโอเปีย ไฮแลนด์; เป็นที่รู้จักกันที่นี่เป็น Abbai เดอะบลูไนล์เพิ่มขึ้นที่เว็บไซต์ของฤดูใบไม้ผลิต้นน้ำของทะเลสาบ Tana ในเอธิโอเปีย 2,150 เมตร (7,054 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล แม่น้ำไหลไปทางทิศตะวันตกทิศเหนือแล้วจนในที่สุดก็เป็นไปตามแม่น้ำไนล์สีขาวที่คาร์ทูม lengthof 800 กม. / 500 ไมล์เดินเรือในช่วงเวลาที่น้ำสูง บางคน 80% ของการผลิตไฟฟ้าของซูดานให้บริการโดยรูปแบบการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำที่ Roseires และ Sennar และเขื่อนเหล่านี้ให้น้ำชลประทานกว่า 10,000 ตารางกิโลเมตร / 3,860 ตารางไมล์ของ Gezira ธรรมดา. แม่น้ำไนล์หลักจากคาร์ทูมแม่น้ำไนล์ไหลภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 322 กม. (200 ไมล์) ด้านล่างคาร์ทูมมันจะเข้าร่วมโดย 'Atbarah แม่น้ำ ตะกอนสีดำนำมาลงโดย 'Atbarah และบลูไนล์แม่น้ำที่ใช้ในการตั้งถิ่นฐานในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ทำให้มันมีความอุดมสมบูรณ์มาก กระบวนการนี้ในอดีตเกิดขึ้นในช่วงน้ำท่วมประจำปีของแม่น้ำไนล์ในช่วงฤดูร้อน อย่างไรก็ตามการเปิดตัวของเขื่อนอัสวานสูงในต้นปี 1970 ที่ได้รับอนุญาตในการควบคุมน้ำท่วมและการลดเงินฝากตะกอนในแม่น้ำเหล่านี้ตอนนี้ตั้งถิ่นฐานในทะเลสาบนัสเซอร์ ในช่วงจากจุดบรรจบของ 'Atbarah ผ่านทะเลทรายนูเบีย, แม่น้ำทำให้ทั้งสองโค้งลึก จากคาร์ทูมเพื่ออัสวานมีหกต้อกระจก แม่น้ำไนล์เป็นนำร่องต้อกระจกที่สองเป็นระยะทาง 1,545 กิโลเมตร (960 ไมล์) สามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์เป็น 190 กิโลเมตร (120 ไมล์) กว้าง ระดับน้ำหลังเขื่อนอัสวานลดลงจาก 170 เมตร (558 ฟุต) 1979-150 เมตร (492 ฟุต) ในปี 1988 ที่คุกคามการผลิตกระแสไฟฟ้าพลังน้ำของอียิปต์. ประเทศของลุ่มน้ำมีสิบประเทศมี whichmake ขึ้นแม่น้ำไนล์ลุ่มน้ำ บางส่วนของประเทศมีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของพวกเขาภายในพื้นที่ลุ่มน้ำในขณะที่คนอื่น ๆ แทบทั้งหมดภายในลุ่มน้ำ ทุกประเทศมีส่วนร่วมแตกต่างกันไปในอ่างและมีความต้องการที่แตกต่างกันสำหรับน้ำและทรัพยากรอื่น ๆ ของอ่าง. สิบประเทศในลุ่มน้ำที่มีบุรุนดี, สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก, อียิปต์, เอริเทรี, เอธิโอเปีย, เคนยา, รวันดา, ซูดาน, แทนซาเนียและ ยูกันดา
การแปล กรุณารอสักครู่..

แม่น้ำไนล์เป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดในโลก จากแหล่งที่มาของทะเลสาบวิคตอเรียในแอฟริกากลางตะวันออก , ไวท์ไนล์ไหลโดยทั่วไปเหนือผ่านยูกันดาและในซูดาน ซึ่งเป็นไปตาม Blue Nile ใน Khartoum , ที่เพิ่มขึ้นในที่ราบสูงเอธิโอเปีย จากจุดบรรจบของไวท์ และ บลูไนล์ แม่น้ำยังคงไหลเข้าสู่อียิปต์ไปทางเหนือและในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จากทะเลสาบวิคตอเรียในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนความยาวของแม่น้ำไนล์เป็น 5584 km ( 3470 มิ ) จากที่ห่างไกล ruvyironza ลำธารที่เป็นต้นน้ำของแม่น้ำ , แม่น้ำในประเทศบุรุนดี , แม่น้ำฟรี km ( 0 มิ ) นาน ลุ่มน้ำที่มีพื้นที่มากกว่า 3349000 ตารางกิโลเมตร ( 1293049 ตารางไมล์ )ไวท์ไนล์การ ruvyironza ถือเป็นแหล่งสุดท้ายของแม่น้ำไนล์ เป็นหนึ่งใน upperbranches ของคาเกราแม่น้ำ ส่วนกาเจราตามขอบเขตของรวันดา เหนือ เปลี่ยนที่เส้นขอบของรวันดายูกันดาและแทนซาเนียพบกันและไหลลงทะเลสาบวิคตอเรีย ออกจากทะเลสาบวิคตอเรีย ที่เว็บไซต์ของตอนนี้มิด โอเว่น ล้ม ไนล์รีบสำหรับ 483 กม. ( 300 มิ ) ผ่านเกาะแก่ง ต้อกระจก ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือก่อน แล้ว ตะวันตก จนเข้าสู่ทะเลสาบอัลเบิร์ต ส่วนระหว่างสองทะเลสาบเรียกว่า วิคตอเรีย แม่น้ำไนล์ แม่น้ำออกจากตอนเหนือของทะเลสาบอัลเบิร์ตเป็น Albert Nile ไหลผ่านตอนเหนือของยูกันดา และที่ชายแดนประเทศซูดานกลายเป็นแบร์ อัล จาบาล ที่ชุมทางกับแบร์อัลซัล แม่น้ำกลายเป็นบาทล abyad หรือไวท์ไนล์ . ต่าง ๆ แควไหลผ่านตำบล ghazal บาท อัล ใน Khartoum และไวท์ไนล์จะเข้าร่วมโดย Blue Nile หรือบาทล azraq . นี่มันชื่อ เพราะสีของน้ำบลูไนล์บลูไนล์ ( ในภาษาอาหรับอัลแบร์อัล azraq ) มี km ( 950 ไมล์ ) ยาว รวบรวมน้ำหนักส่วนใหญ่มาจากทะเลสาบ t'ana ในที่ราบสูงเอธิโอเปีย มันเป็นที่รู้จักกันมาเป็น abbai . ฟ้าไนล์เพิ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิเว็บไซต์ต้นน้ำของธนา ทะเลสาบในประเทศเอธิโอเปีย 2150 m ( 7054 ฟุต ) เหนือระดับน้ำทะเล แม่น้ำไหลไปทางตะวันตกและเหนือ จนในที่สุดได้พบกับไวท์ไนล์ในคาร์ทูม มีระยะทาง 800 กม. / 500 มีการเดินเรือในช่วงเวลาที่น้ำสูง บาง 80% ของซูดาน โดยโครงการไฟฟ้าพลังน้ำและที่ roseires sudan . kgm และเขื่อนเหล่านี้มีน้ำกว่า 10 , 000 ตร. กม. / ระดับตารางไมล์ของ gezira ธรรมดาหลัก ไนล์จากฝายแม้วแม่น้ำไนล์ไหล northeast 322 กม. ( 200 ไมล์ ) ด้านล่างคาร์ทูมก็เข้าร่วมโดย ' แม่น้ำ atbarah . ตะกอนดำนำโดย ' atbarah และแม่น้ำบลูไนล์เคยตั้งถิ่นฐานในปากแม่น้ำไนล์ทำให้อุดมสมบูรณ์ กระบวนการนี้เกิดขึ้นในระหว่างปีในอดีตน้ำท่วมของแม่น้ำไนล์ในฤดูร้อน อย่างไรก็ตาม การเปิดเขื่อน Aswan ในช่วงต้นยุค 70 สูงอนุญาตให้ควบคุมน้ำท่วมและลดเงินฝากตะกอนในแม่น้ำเหล่านี้ตอนนี้ตกลงในทะเลสาบ Nasser . ในระหว่างหลักสูตรของจากจุดบรรจบของ ' atbarah ผ่านทะเลทรายนูเบีย แม่น้ำทำให้สองลึกโค้ง จากบาห์เรนไป Aswan มีหกโรคต้อกระจก แม่น้ำไนล์คือเดินเรือเพื่อต้อวินาที ระยะทางของ km ( 960 มิ ) สามเหลี่ยมของแม่น้ำไนล์เป็น 190 กิโลเมตร ( 120 ไมล์ ) กว้าง น้ำหลังเขื่อน Aswan ลดลงจาก 170 เมตร ( 558 ฟุต ) ในปีค.ศ. 1979 ถึง 150 เมตร ( 3 ฟุต ) ในปี 1988 , การคุกคามของอียิปต์ไฟฟ้ารุ่นประเทศในลุ่มน้ำมี 10 ประเทศ whichmake ขึ้นน้ำในลุ่มน้ำ บางประเทศมีเพียงส่วนเล็ก ๆของพื้นที่ภายในอ่าง ในขณะที่ผู้อื่นแทบทั้งหมดภายในอ่าง ทุกประเทศมีส่วนต่างกันไปในอ่างและมีความต้องการที่แตกต่างกันสำหรับน้ำและทรัพยากรอื่น ๆของลุ่มน้ำสิบประเทศในลุ่มน้ำเป็นบุรุนดี สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก , อียิปต์ , เอริเทรีย เอธิโอเปีย เคนยารวันดา , ซูดาน , แทนซาเนียและยูกันดา
การแปล กรุณารอสักครู่..
