IDENTIFYING THE PROBLEMLayard's boo

IDENTIFYING THE PROBLEM
Layard's book consists of two parts; Part 1; "The problem" and Part 2 "What can be done". Layard's problem is that Western people still want more income even though their income has risen considerably in the last 50 years without any substantial increase in average happiness. In explaining this paradox; also formulated by Easterlin in 1974, Layard puts a lot of weight on the effects of social comparison: our wants are not given but depend on what other people have. Social comparison implicates that people who make more money make other people less happy. Additional explanations are the frustration of two basic needs: the need for security and the need for trust in other people.
Layard posits that seven factors affect happiness in adult life; these "big seven" are:
1. Family relationships
2. Financial situation
3. Work
4. Community and friends
5. Health
6. Personal freedom
7. Personal values
The first five factors are given in order of "importance". In the last 50 years the financial situation of people, the quality of work and health have improved but family relationships, the strength and safety of communities and the prevalence of unselfish values have deteriorated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุปัญหาหนังสือของ Layard ประกอบด้วยสองส่วน ส่วนที่ 1 "ปัญหา" และ "ทำอย่างไร" 2 ส่วน ปัญหาของ Layard เป็นคนตะวันตกที่ยังต้องการรายได้เพิ่มเติมแม้รายได้ของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นมากในช่วง 50 ปีโดยไม่มีการพบเพิ่มในการเฉลี่ยความสุข ในการอธิบายปฏิทรรศน์นี้ สูตรยัง โดย Easterlin 1974, Layard ใส่น้ำหนักจำนวนมากในผลของการเปรียบเทียบทางสังคม: เราอยากได้ไม่ แต่ขึ้นอยู่กับผู้อื่นได้ เปรียบเทียบสังคม implicates ว่า คนที่ทำเงินมากขึ้นทำให้คนอื่นสุขน้อย คำอธิบายเพิ่มเติมคือ เสียงของความต้องการพื้นฐานสอง: ต้องการความปลอดภัยและต้องการความไว้วางใจในบุคคลอื่นLayard posits ที่ 7 ปัจจัยมีผลต่อความสุขในชีวิตผู้ใหญ่ เหล่านี้ "เซเว่นบิ๊ก" เป็น:1. ครอบครัวความสัมพันธ์2. เศรษฐกิจ3. ทำงาน4. ชุมชนและเพื่อน5. สุขภาพ6. ส่วนบุคคลเสรีภาพ7. ส่วนบุคคลค่าปัจจัยห้าอันดับแรกจะได้รับการ "เซ็ต" ในช่วง 50 ปีสถานการณ์ทางการเงินของบุคคล คุณภาพของงานและสุขภาพดีขึ้นแต่ความสัมพันธ์ในครอบครัว ความแข็งแรงและความปลอดภัยของชุมชนและความชุกของค่า unselfish มีรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบุปัญหา
หนังสือ Layard ประกอบด้วยสองส่วน ส่วนที่ 1; "ปัญหา" และส่วนที่ 2 "สิ่งที่สามารถทำได้" ปัญหา Layard คือว่าคนตะวันตกยังคงต้องการรายได้เพิ่มขึ้นถึงแม้ว่ารายได้ของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วง 50 ปีโดยไม่ต้องเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ ในความสุขโดยเฉลี่ย ในการอธิบายความขัดแย้งนี้ สูตรโดย Easterlin ในปี 1974 Layard ทำให้น้ำหนักจำนวนมากเกี่ยวกับผลกระทบของการเปรียบเทียบทางสังคม: ความต้องการของเราไม่ได้รับ แต่ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คนอื่นมี การเปรียบเทียบสังคม implicates ว่าคนที่ทำเงินได้มากขึ้นทำให้คนอื่นมีความสุขน้อยลง คำอธิบายเพิ่มเติมความยุ่งยากในสองความต้องการขั้นพื้นฐาน: ความจำเป็นในการรักษาความปลอดภัยและความจำเป็นที่ให้ความไว้วางใจในสิ่งที่คนอื่น ๆ .
Layard posits ที่เจ็ดปัจจัยส่งผลกระทบต่อความสุขในชีวิตผู้ใหญ่ เหล่านี้ "บิ๊กเจ็ด" เป็น:
1 ความสัมพันธ์ในครอบครัว
2 สถานการณ์ทางการเงิน
3 การทำงาน
4 ชุมชนและเพื่อน
5 สุขภาพ
6 เสรีภาพส่วนบุคคล
7 ค่าส่วนบุคคล
แรกที่ห้าปัจจัยที่จะได้รับในการสั่งซื้อของ "ความสำคัญ" ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาสถานการณ์ทางการเงินของผู้คนที่มีคุณภาพของการทำงานและสุขภาพได้ดีขึ้น แต่ความสัมพันธ์ในครอบครัวมีความแข็งแรงและความปลอดภัยของชุมชนและความชุกของค่าไม่เห็นแก่ตัวได้เสื่อมโทรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบุหนังสือปัญหา
ลาร์อาดประกอบด้วยสองส่วน ส่วนที่ 1 คือ " ปัญหา " และส่วนที่ 2 " จะทำอะไรได้ " ปัญหา เลยาร์ดคือคนตะวันตกยังต้องการรายได้เพิ่มเติม แม้ว่ารายได้ของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วง 50 ปี โดยไม่มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในความสุขเฉลี่ย ในการอธิบายกับความขัดแย้งนี้ นอกจากนี้ ยุทธศาสตร์ โดยในปี 1974ลาร์อาดทำให้น้ำหนักลดลงมากในผลของการเปรียบเทียบทางสังคม : เราต้องการจะได้รับ แต่ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คนอื่นมี การเปรียบเทียบทางสังคมเชื่อมโยงว่า คนที่ทำเงินให้คนอื่นมีความสุขน้อยลง อธิบายเพิ่มเติม คือ เสียงของทั้งสองความต้องการขั้นพื้นฐาน : ที่จำเป็นสำหรับความปลอดภัย และต้องเชื่อในคนอื่น ๆ .
posits เลยาร์ดเจ็ดปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อความสุขในชีวิตของผู้ใหญ่ เหล่านี้ใหญ่ " เจ็ด " :
1 ความสัมพันธ์ในครอบครัว
2 สถานการณ์การเงิน
3
4 ชุมชนและเพื่อน
5 สุขภาพ
6 ส่วนบุคคลเสรีภาพ
7 ค่าส่วนบุคคล
5 ปัจจัยแรกจะได้รับในการสั่งซื้อของ " ความสำคัญ " ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา สถานการณ์ทางการเงินของผู้คนคุณภาพของงานและสุขภาพจะดีขึ้น แต่ความสัมพันธ์ในครอบครัว , ความแข็งแรงและความปลอดภัยของชุมชน และความชุกของค่าไม่เห็นแก่ตัวได้ทรุดโทรม